Portal en permanente actualización: 25 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GOSSIP GIRL [5ª temporada]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Gossip girl
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COSMOPOLITAN TV
 Distribuidora Original: THE CW TELEVISION NETWORK
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JOSÉ
 Técnico de sala: -
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SQUERCIATI, MARINA   NARANJO, ALMA  Alexandra
  BURKE, ROBERT JOHN   LARA, CHEMA  Bartholomew "Bart" Bass
  MESQUIDA, ROXANE   YUSTE, CRISTINA  Beatrice Grimaldi
  MEESTER, LEIGHTON   GALLEGO, INMA  Blair Waldorf
  KELLEY, SHEILA   CEPEDA, MERCEDES  Carol Rhodes (5x03)
  LAGERFELT, CAROLINE   HERNÁNDEZ, MARGARITA AURORA  Cecilia "CeCe" Rhodes (sust.)
  DEFER, KAYLEE   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Charlie Rhodes
  WESTWICK, ED   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Chuck Bass
  SHAWN, WALLACE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Cyrus Rose
  BADGLEY, PENN   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Dan Humphrey
  PECK, ETHAN   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  David O.
  HURLEY, ELIZABETH   GIL, CHUS  Diana Payne
  SZADKOWSKI, ZUZANNA   CUBILLO, RAQUEL  Dorota Kishlovsky
  COLIN, MARGARET   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Eleanor Waldorf
  TRACHTENBERG, MICHELLE   ALBORG, ANA ESTHER  Georgina Sparks
  TRACHTENBERG, MICHELLE   LÓPEZ PASCUAL, CARMEN  Georgina Sparks (5x14)
  BELL, KRISTEN   RODRÍGUEZ, BELÉN  Gossip Girl
  HARRINGTON, DESMOND   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Jack Bass
  MICHELE, MICHAEL   DONATE, ISABEL  Jane
  LEWIS, JENNY   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Jenny Lewis (5x01)
  McINERNEY, JAY   ANGULO, JOSÉ LUIS  Jeremiah Harris
  CALLAHAN, ALICE   BLANCO, MARÍA  Jessica Leitenberg
  RUTHERFORD, KELLY   HERNANDO, BEGOÑA  Lily Van Der Woodsen
  PECK, ELLA RAE   RAMÍREZ, LAURA  Lola Rhodes
  BECKER, HUGO   CORDERO, FERNANDO  Louis Grimaldi
  CAMACHO, JESSICA   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Marilú (5x01)
  SMITH, BRIAN J.   REINA, ÁLVARO  Max
  CRAWFORD, CHACE   PINILLOS, JESÚS  Nate Archibald
  KELLY, DAVID PATRICK   ANGULO, JOSÉ LUIS  Noah Shapiro
  INGHRAM, ELIZABETH   RICHART, ANA  Nola McCreedy
  MENARD, MARC   ROBLES, DAVID  Padre Cavalia
  SETTON, AMANDA   AGUADO, PILAR  Penelope Shafai
  CORNISH, NICK   COOMONTE, ÁNGEL  Philip
  WHALLEY, JOANNE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Princesa Sophie
  SETTLE, MATTHEW   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Rufus Humphrey
  RALPH, JASON   JIMÉNEZ, FRAN  Sam
  LIVELY, BLAKE   JIMÉNEZ, ANA  Serena van der Woodsen
  TVEIT, AARON   JARA, IVÁN  Trip van der Bilt
  BELL, ZOË   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Zoë Bell (5x01)
  Más información
La serie es de 2007.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de bLas07xx en septiembre de 2013.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7756
 Actores Originales: 140501
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2795
 Productoras: 7611
 Agencias: 75


 Películas: 29558
 Series TV: 6309
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2313
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 985
 Capítulos: 2315
 Videojuegos: 797
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com