Portal en permanente actualización: 24 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DEXTER [2ª temporada]





 

 Título Original: Dexter
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traducción: GARCÍA MERINO, ESPERANZA
 Ajuste: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX CRIME
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: SHOWTIME NETWORKS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAZEN, KELLEY   VARONA, MARÍA JESÚS  Abogada (2x07)
  TOVAR, GEORGE   GONZÁLEZ, ROBERTO  Abogado (2x02)
  VAIDYA, DAYA   RADA, BLANCA  Agente del FBI (2x07)
  CARRADINE, KEITH   CANTOLLA, HÉCTOR  Agente FBI Frank Lundy
  VERA, JULIA   AGUIRRE, MERCEDES  Anciana (2x02)
  ZAYAS, DAVID   ZÚÑIGA, MIGUEL  Ángel Batista
  ROBINSON, CHRISTINA   CERVANTES, CARMEN  Astor
  ELLSWORTH, KIKO   MANIEGA, JESÚS  Bertrand
  TOBER, ALISTAIR   BÁSCONES, RAIS DAVID  Borelli (2x11)
  MARTINDALE, MARGO   VARONA, MARÍA JESÚS  Camille
  PIERSON, GEOFF   SANCHIDRIÁN, JULIO  Capitán Tom Matthews
  ALMY, BROOKS   JIMÉNEZ, ANA  Caroline (2x03)
  CHAMBERS, TYSON   PINELA, JOSEBA  Chad (2x10)
  BAILEY, PRESTON   ACEBRÓN, VALLE  Cody
  DE LUCA, MARCO   AMORÓS, ÁNGEL  Cura (2x02)
  JONES, JOHN MARSHALL   ACASO, FERNANDO  Curtis Barnes (2x04)
  KING, HALEY   BRAVO, AMPARO  Debra adolescente (2x10)
  CARPENTER, JENNIFER   BRAVO, AMPARO  Debra Morgan
  GOODMAN, ELI   CASTEL, CARLOS  Det. Weis (2x09, 2x12)
  SORIANO, PABLO   AGUADO, JORGE  Detective Ramos
  GRAYE, DEVON   MORENO, ADOLFO  Dexter adolescente
  HALL, MICHAEL C.   JARA, IVÁN  Dexter Morgan
  JANES, DOMINIC   HERRERA MARTÍN, JUAN MARÍA  Dexter niño (2x12)
  COLITTI, TONY   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Hill (2x11)
  MARCELINO, MARIO   BELLIDO, MANUEL  Dr. Peña (2x04)
  MAGANINI, ANNA   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Eva (2x01)
  BAEZ, DAVE   PULIDO, JUAN AMADOR  Gabriel
  WILLIAMS, JOBETH   ESCOLA, PALOMA  Gail
  YARDENNE, TAMIR   DEL AMO, LUIS M.  Gordon (2x03)
  REMAR, JAMES   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Harry Morgan
  BUITRAGO, KEVIN   SAUNDERS, NICHOLAS  Joey (2x02)
  XUEREB, SALVATOR   ETCHEVERS, LUIS  John Henry (2x06)
  KILLHAM, BRANDON   RADA, BLANCA  Joven Brian (2x02)
  MITCHELL, SILAS WEIR   DEL PINO, CARLOS  Ken Olson (2x06)
  KIRKPATRICK, SAGE   GIL, CHUS  Laura Moser (2x05, 2x06)
  WEITZ, BRUCE   MORENO, EDUARDO  Lenny Asher (2x08)
  MACON, PETER   JIMÉNEZ, GABRIEL  Leonis (2x09, 2x11)
  WANG, STEPHANIE Y.   GALLEGO, INMA  Lexi (2x12)
  MURRAY, JAIME   CANO, OLGA  Lila
  PAVIA, VINCE   CASTELLANOS, ÓSCAR  Lipsey (2x05)
  WILLIG, MATTHEW   TENA, PEDRO  Little Chino (2x01)
  BARBOSA, DANIELLE   CUBILLO, RAQUEL  Madre (2x03)
  BURCHARD, PETREA   RADA, BLANCA  Marchante de arte (2x07)
  VÉLEZ, LUNA LAUREN   DONATE, ISABEL  María Laguerta
  BRUNO, JILLIAN   PUEBLA, PILAR  Marissa (2x01, 2x02)
  BANKS, JONATHAN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Max Adams (2x11, 2x12)
  ALVARADO, ANGELA   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Nina Batista (2x05)
  PELLEGRINO, MARK   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Paul
  DUPLECHAIN, CEDRIC   D´ORS, JUAN  Peters (2x11)
  CICCOLINI, JOHN   ROCA, JAIME  Phillip Novic (2x06)
  WINFREY, TRAVIS   PERUCHO, ÁLVARO  Reynolds (2x05)
  BENZ, JULIE   MARTÍN, PILAR  Rita Bennett
  McMANUS, DON (I)   PERUCHO, JUAN  Roger Hicks
  CAMARGO, CHRISTIAN   PALOMO, ARTUR  Rudy (2x02)
  AMENDOLA, TONY   CANAL, TONY  Santos Jiménez (2x05)
  KING, ERIK   GARAY, HÉCTOR  Sargento Doakes
  SCOTT, JUDITH   CASTRO, PEPA  Teniente Esme Pasquale
  CALDERON, WILMER   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Teo (2x11)
  LEE, C. S.   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Vince Masuka
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Agente (2x08)
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Craig (2x08)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Forense 1 (2x09)
  (DESCONOCIDO)   EZQUERRA, LUISA  Henry (2x06)
  (DESCONOCIDO)   BÁSCONES, RAIS DAVID  Manuel (2x03)
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Margulies (2x08)
  (DESCONOCIDO)   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Olivia (2x04)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Seguridad (2x09)
  (DESCONOCIDO)   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Sensio (2x01)
  Más información
La serie es de 2006.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 30-9-2007.

Consta de 12 episodios.

También producida por John Goldwyn Productions, The Colleton Company, Clyde Phillips Productions y Devilina Productions.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9390
 Actores Originales: 179030
 Directores: 868
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34608
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com