Portal en permanente actualización: 3 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL ABOMINABLE DOCTOR PHIBES [doblaje vídeo 1986]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Abominable Doctor Phibes
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VIDEO MOVIES INTERNACIONAL S.A.
 Distribuidora Original: AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PRICE, VINCENT   NOGUERAS, FERNANDO  Dr. Anton Phibes
  COTTEN, JOSEPH   ACASO, FÉLIX  Dr. Vesalius
  TERRY-THOMAS   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Dr. Longstreet
  TRAVERS, SUSAN   EZQUERRA, LUISA  Enfermera Allen
  GILMORE, PETER   ANGULO, JOSÉ LUIS  Dr. Kitaj
  JEFFREY, PETER   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Inspector Trout
  GODFREY, DEREK   VALVERDE, VÍCTOR  Crow
  JONES, NORMAN   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Sargento Schenley
  CATER, JOHN   PERUCHO, JUAN  Waverley
  WOODS, AUBREY   GASPAR, LUIS  Orfebre
  GRIFFITH, HUGH   GONZÁLEZ, ESTANIS  Rabino
  LAURIE, JOHN (I)   GASPAR, LUIS  Darrow
  KEOGH, BARBARA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sra. Frawley
  FARRELL, CHARLES   ESCOLA, JOAQUÍN  Chófer Benson
  HUTCHESON, DAVID   GONZÁLEZ, ESTANIS  Dr. Hedgepath
  SCOTT, ALEX   ANGULO, JOSÉ LUIS  Dr. Hargreaves
  KAUFMANN, MAURICE   ANGULO, JOSÉ LUIS  Dr. Whitcombe
  FRANKLYN, JOHN   ESCOLA, JOAQUÍN  Cuidador del cementerio
  HORSBRUGH, WALTER   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Ross, mayordomo
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Morgan, policía
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Policía
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Policía
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Mecánico de avión
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Lector en club
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1971, en EE.UU. el 18-5-1971 y en España el 20-10-1975.

También distribuida originalmente por Anglo-EMI Film Distributors.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140771
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29597
 Series TV: 6323
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com