Portal en permanente actualización: 30 de Marzo de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje de Barcelona
 
Podcast El último Take
 
Am Escuela Podcast El último Take Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VERY IMPORTANT PERROS


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Best in Show
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER SOGEFILMS
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: CASTLE ROCK ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McKEAN, MICHAEL   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Stefan Vanderhoof
  HIGGINS, JOHN MICHAEL   CRESPO, JON  Scott Donlan
  COOLIDGE, JENNIFER   CÁMARA, GLORIA  Sherri Ann Cabot
  LYNCH, JANE   ESTEBAN, LUCÍA  Christy Cummings
  POSEY, PARKER   NIETO, MARÍA JESÚS  Meg Swan
  HITCHCOCK, MICHAEL   BAJO, LUIS  Hamilton Swan
  O´HARA, CATHERINE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Cookie Fleck
  LEVY, EUGENE (I)   YSBERT, CARLOS  Gerry Fleck
  WILLARD, FRED   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Buck Laughlin
  PIDDOCK, JIM   DE LUIS, FERNANDO  Trevor Beckwith
  GUEST, CHRISTOPHER   PADILLA, JOSÉ  Harlan Pepper
  BALABAN, BOB   DEL PINO, CARLOS  Dr. Theodore W. Millbank III
  LAKE, DON   ZÚÑIGA, MIGUEL  Graham Chissolm
  WILLIAMSON, SCOTT   ANGULO, JOSÉ LUIS  Invitado a la fiesta de Winky
  BEGLEY JR., ED   PORCAR, LUIS  Mark Schaefer
  CANINO, DANY   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Jueza de Fern City
  CAMERON, DAVE (I)   VAQUERO, PACO  Presentador de Philly AM
  DAVIS, DON S.   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Juez Bainbridge
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-10-2000 y en España el 30-3-2001.

Ficha reintroducida por Iván Postigo en diciembre de 2018.

 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7673
 Actores Originales: 138983
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 169
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2764
 Productoras: 7550
 Agencias: 76


 Películas: 29293
 Series TV: 6239
 Musicales: 104
 Animación: 1700
 Documentales: 2258
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 339
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10428
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com