Portal en permanente actualización: 3 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNA SEÑORA LLAMADA ANDRÉS



 

 Título Original: Una señora llamada Andrés
 Año de Grabación: 1970
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ÍZARO FILMS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: ÍZARO FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SEVILLA, CARMEN   SEVILLA, CARMEN  Elena
  GALIARDO, JUAN LUIS   GALIARDO, JUAN LUIS  Andrés Guzmán
  SACRISTÁN, JOSÉ   SACRISTÁN, JOSÉ  Paco Martínez
  LINÉ, HELGA   DE LUNA, JOSEFINA  Sra. Screicher
  PRENDES, MARI CARMEN   PRENDES, MARI CARMEN  Doña Mercedes
  DEL REAL, ALFONSO   DEL REAL, ALFONSO  Cupido
  PICA, ANTONIO   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Sr. Screicher
  ORJAS, JOSÉ   ORJAS, JOSÉ  Sr. Llopis
  CALDERÓN, LICIA   CALDERÓN, LICIA  Eleuxis
  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Médico
  HERNÁNDEZ, RAFAEL   HERNÁNDEZ, RAFAEL  Camarero
  HURTADO, FERNANDA   HURTADO, FERNANDA  Secretaria de Andrés
  LEBRERO, GOYO   LEBRERO, GOYO  Lechero
  DAS BOLAS, XAN   DAS BOLAS, XAN  Empleado de la limpieza
  DE MORA Y ARAGÓN, JAIME   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Jenófanes
  GÓMEZ FERRER, PILAR   GÓMEZ FERRER, PILAR  Mujer en carnicería
  LAGUNA, EMILIO   LAGUNA, EMILIO  Marcel
  OZORES, ANTONIO   OZORES, ANTONIO  Pelmazo en supermercado
  MILLER, MIRTA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Lorenza Carrascosa
  RIESGO, JOSÉ   REVILLA, CARLOS  Empleado de grúa municipal
  RODRÍGUEZ, EMILIO   ARIAS, SALVADOR  Hombre en carnicería
  DEUS, BENI   DEUS, BENI  Carnicero
  (DESCONOCIDO)   NIETO, JESÚS  Policía municipal
  (DESCONOCIDO)   SAIZAR, ANA MARÍA  Criada de Screicher
  Más información
Estrenada en Madrid el 19-11-1970.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en enero de 2013.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7685
 Actores Originales: 139095
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29316
 Series TV: 6248
 Musicales: 104
 Animación: 1702
 Documentales: 2265
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 963
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com