Portal en permanente actualización: 21 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RED 2


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: RED 2
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EONE FILMS SPAIN
 Distribuidora Original: SUMMIT ENTERTAINMENT
 Productora: SUMMIT ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO
 Técnico de sala: DE VICENTE, CARLOS
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILLIS, BRUCE   LANGA, RAMÓN  Frank Moses
  MALKOVICH, JOHN   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Marvin Boggs
  PARKER, MARY-LOUISE   SOLA, ALBA  Sarah Ross
  MIRREN, HELEN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Victoria
  HOPKINS, ANTHONY   GARCÍA, CAMILO  Bailey
  ZETA-JONES, CATHERINE   MONTALÁ, MERCEDES  Katja
  COX, BRIAN   MARTÍN, MARIO  Ivan Simanov
  LEE, BYUNG-HUN   LORCA, JAVIER  Han Cho Bai
  McDONOUGH, NEAL   JIMÉNEZ, GABRIEL  Jack Horton
  THEWLIS, DAVID   ZÚÑIGA, MIGUEL  La Rana
  HAGON, GARRICK   MAS, LUIS  Davis
  PIGOTT-SMITH, TIM   AGRAMUNT, VÍCTOR  Director Phillips
  WELLIVER, TITUS   PASTOR, ADOLFO  Coronel
  MULLEN, MITCHELL   MUÑOZ, TEO  Wade
  SIMS, MARTIN   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Blackwell
  LALLA, TRISTAN D.   MARTÍN, CÉSAR  Vance
  ARDITTI, PHILIP   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Arman
  VRANA, VLASTA   IVARS, LUIS VICENTE  General McKennon
  HEMING, EMMA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Kelly
  HODGKINS, TOM   GISBERT, PACO  Snyder
  BERKOFF, STEVEN   PASTOR, ADOLFO  Cobb
  HOPKINS, PAUL   CORDERO, FERNANDO  Director del Funeral
  WILEY, NATHAN   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Guardia
  JEANNOTTE, DAN   GÓMEZ, JOS  Agente del FBI
  DOORGASINGH, EMILIO   GISBERT, PACO  Embajador Iraní
  BUNTON, PENNY   SUMMERS, CHEYENNE  Recepcionista Boddington
  (DESCONOCIDO)   IVARS, LUIS VICENTE  Sr. Mayor
  (DESCONOCIDO)   SUMMERS, CHEYENNE  Sra. Mayor
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Chica
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOS  Camarero francés
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Guía barco
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Enfermero 1
  (DESCONOCIDO)   IVARS, LUIS VICENTE  Enfermero 2
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Amigo Arman
  (DESCONOCIDO)   GISBERT, PACO  Recepcionista manicomio
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 19-7-2013, en Francia el 28-8-2013 y en España el 9-8-2013.

También distribuida originalmente por SND Films y EOne Films.

También producida por Di Bonaventura Pictures, DC Entertainment, Etalon Film, NeoReel y Saints LA.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7965
 Actores Originales: 145340
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2853
 Productoras: 7662
 Agencias: 75


 Películas: 30207
 Series TV: 6639
 Musicales: 105
 Animación: 1760
 Documentales: 2514
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1022
 Capítulos: 2358
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com