Portal en permanente actualización: 7 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NINJA TURTLES


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Teenage Mutant Ninja Turtles
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: OVEJERO, ALBERTO
 Técnico de sala: CONESA, SERGIO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KNOXVILLE, JOHNNY   VAQUERO, PACO  Leonardo
  FISHER, NOEL   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Michelangelo
  RITCHSON, ALAN   SEVILLA, PABLO  Rafael
  HOWARD, JEREMY   LOGAR JR., JUAN  Donatello
  FOX, MEGAN   MOLINA, GRACIELA  April O´Neil
  FICHTNER, WILLIAM   BAJO, LUIS  Eric Sacks
  ARNETT, WILL   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Vernon Fenwick
  SHALHOUB, TONY   MAS, LUIS  Maestro Splinter
  MASAMUNE, TOHORU   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Shredder
  GOLDBERG, WHOOPI   ESTEBAN, LUCÍA  Bernadette Thompson
  NOJI, MINAE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Karai
  ELLIOTT, ABBY   SUMMERS, CHEYENNE  Taylor
  MASON, MADISON   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Concejal Dan Gregor
  PASTERNAK, HARLEY   PULIDO, JUAN AMADOR  Harley Pasternak
  KELLY, CHANCE   RÍOS, LUIS FERNANDO  Sr. Rivetti
  CHAMBERS, RICK   GARCÍA INSÚA, JORGE  Presentador de informativos
  HEROLD, BRAESON   CORDERO, FERNANDO  Reportero
  KILLAM, TARAN   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  McNaughton
  WYLDE, CHRIS   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Chris
  VEGA, MIKAL   MARTÍN, CÉSAR  Guardaespaldas de Sacks
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-8-2014 y en España el 17-10-2014.

Trailer:
Megan Fox.....Mar Bordallo.

Mezclas realizadas en Deluxe 103.

También producida por Nickelodeon Movies, Platinum Dunes, Gama Entertainment Partners, Mednick Productions y Heavy Metal.

Ficha aportada por Nacho Pena en octubre de 2014.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7824
 Actores Originales: 141820
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29768
 Series TV: 6393
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2379
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com