Portal en permanente actualización: 25 de Agosto de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ¡AVE, CÉSAR!


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Hail, Caesar!
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO
 Técnico de sala: CONESA, SERGIO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROLIN, JOSH   BAJO, LUIS  Eddie Mannix
  CLOONEY, GEORGE   VIDAL, SALVADOR  Baird Whitlock
  EHRENREICH, ALDEN   LORCA, JAVIER  Hobie Doyle
  FIENNES, RALPH   BERNAL, JUAN ANTONIO  Laurence Laurentz
  JOHANSSON, SCARLETT   MULACHS, JOËL  DeeAnna Moran
  SWINTON, TILDA   ANGULO, VICTORIA  Thora y Thessaly Thacker
  McDORMAND, FRANCES   ANGELAT, MARTA  C.C. Calhoun
  TATUM, CHANNING   LOGAR JR., JUAN  Burt Gurney
  OSORIO, VERONICA   MARCIEL, MARÍA LUISA  Carlotta Valdez
  GOLDENHERSH, HEATHER   MARTÍNEZ, CATHERINA  Natalie (secretaria)
  HILL, JONAH   ROMERO, RAFA  Joseph Silverman
  LAMBERT, CHRISTOPHER   MYKHAYLYCHENKO, YURI  Arne Seslum
  BLACKMAN, IAN   ANGULO, JOSÉ LUIS  Cuddahy
  TREBOR, ROBERT   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Dubrow (productor)
  MELAMED, FRED   PERUCHO, JUAN  Fred
  GAMBON, MICHAEL   FRANQUELO, JAVIER  Narrador (voz)
  BROWN, CLANCY   TENA, PEDRO  Graco
  BEECHAM, EMILY   GONZÁLEZ, AURORA  Dierdre
  HORNE, J. R.   MARTÍN, MARIO  Curly
  BELL, E. E.   DE LA RICA, RAFAEL  Camarero
  JASON, PETER   GIL, VICENTE  Sam
  BLUTHAL, JOHN   AMORÓS, ÁNGEL  Profesor Marcuse
  BAKER, MAX   GISBERT, PACO  Hermann
  BALDWIN, GREG   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Dutch
  KRUMHOLTZ, DAVID   GONZÁLEZ, ROBERTO  Tom
  FISCHLER, PATRICK   SERNA, FERNANDO  Herschel
  STEVENS, FISHER   MONTES, JUAN  Steven
  MUSGRAVE, TOM   MORENO, CARLOS  Benedict
  YAMA, MICHAEL   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Arthun Fun
  STEPANIAN, ARAMAZD   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Padre ortodoxo
  PICARDO, ROBERT   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Rabino
  PIKE DANIEL, ROBERT   MAS, LUIS  Sacerdote católico
  HAVEY, ALLAN   DE LA RICA, RAFAEL  Pastor protestante
  ROBERTS, LUKE SPENCER   LARIOS, CARLOS  Cacahuete
  LONSDALE, TIFFANY   ALBORG, ANA ESTHER  Ursulina
  VON FRANCKENSTEIN, CLEMENT   PASTOR, ADOLFO  Senador Sestimus Amydias
  MUELDER, CAITLIN   QUESADA, YOLANDA  Granjera
  ABRAHAM, RICHARD   ABENGÓZAR, JAVIER  Falco, fotógrafo
  PILL, ALISON   PÉREZ, MARÍA  Sra. de Mannix
  SIFF, HELEN   VARONA, MARÍA JESÚS  Criada en Malibú
  BASSETT, NATASHA   GONZÁLEZ, AURORA  Gloria DeLamour
  DALY, JON   MORALEDA, ANDRÉS  Poli 1 en casa de Falco
  COCKRUM, DENNIS   ESCOBOSA, JOSÉ  Poli 2 en casa de Falco
  ZHAO, MING   GÓRRIZ, MARTA  Camarera china
  MARTIN, RALPH P.   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Director película del Oeste
  CANTOR, GEOFFREY   BOSCH, EDUARDO  Sid Siegelstein
  KNIGHT, WAYNE   BELLIDO, MANUEL  Extra 1
  ELLIS, STEPHEN   REINA, ÁLVARO  Claquetista
  BORNHEIMER, KYLE   MARTÍN, CÉSAR  Ayudante dirección
  HUSTON, JACK   CASTRO (NANO), FERNANDO  Cad en taxi
  DEYN, AGYNESS   HUALDE, BLANCA (NERI)  Mujer en taxi
  CONLON, NOEL   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Scotty, el portero
  JOHNSON, JAMES AUSTIN   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Ayudante película del Oeste
  WITKIN, JACOB   PASTOR, ADOLFO  Saúl de Tarso
  BLACK, PAUL   MORALEDA, ANDRÉS  Técnico de sonido
  HOFFMAN, BASIL   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Stu Schwartz
  ARMENANTE, JILLIAN   GÓRRIZ, MARTA  Script
  BEATTY, BENJAMIN   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Claquetista 2
  COOKE, JOSH   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Técnico de sonido 2
  (DESCONOCIDO)   ARES, RUPERTO  Confesor
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-2-2016, en Reino Unido el 4-3-2016, en Japón el 13-5-2016 y en España el 19-2-2016.

También distribuida originalmente por Toho-Towa.

También producida por Working Title Films, Mike Zoss Productions, Dentsu y Fuji Television Network.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7459
 Actores Originales: 133469
 Directores: 716
 Ajustadores: 497
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 411
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1085
 Distribuidoras Originales: 2387
 Productoras: 6357
 Agencias: 73


 Películas: 28437
 Series TV: 5798
 Musicales: 101
 Animación: 1621
 Documentales: 2128
 Docurealities: 126
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 884
 Capítulos: 2181
 Videojuegos: 749
 Spots: 9890
 Cuñas: 1030




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com