Portal en permanente actualización: 29 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Studio XXI  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ASÍ MUEREN LOS VALIENTES [doblaje Telecinco 1992]

 

 Título Original: At Gunpoint
 Año de Grabación: 1992
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: STUDIO XXI (A Coruña)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELECINCO
 Distribuidora Original: ALLIED ARTISTS PICTURES
 Productora: ALLIED ARTISTS PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MacMURRAY, FRED   HERMIDA, CELESTINO  Jack Wright
  MALONE, DOROTHY   PENA, CHARO  Martha Wright
  BRENNAN, WALTER   VÁZQUEZ, TUTO  Doc Lacy
  RETTIG, TOMMY   FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)  Billy Wright
  HOMEIER, SKIP   REBOIRO, ROBERTO  Bob Dennis
  QUALEN, JOHN   REY CHAO, GONZALO  Livingstone
  BISSELL, WHIT   DANS, RAÚL  Clem Clark
  BACON, IRVING   FOLGAR, PACO  Al Ferguson
  LAMBERT, JACK   AREOSO, MANUEL  Kirk
  PICKARD, JOHN   LAGO, JULIO  Alvin Dennis
  GRIFFITH, JAMES (I)   URIARTE, GONZALO  El forastero (Bob Alexander)
  SHANNON, HARRY   FERNÁNDEZ, SANTIAGO  Sheriff MacKay
  FERGUSON, FRANK (I)   LENS, JOAQUÍN  Sheriff George Henderson
  O´HARA, JAMES   LÓPEZ, JAVIER  Wally
  LAUTER, HARRY   IGLESIA, LUIS  Comisario federal
  VALLIN, RICK   NÚÑEZ ROJO, LUIS  Moore
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-1955 y en España en Barcelona el 6-4-1958 y en Madrid el 28-4-1958.

Doblaje realizado para su pase por Telecinco el 4-10-1992 a las 12:00 h.

Información adicional aportada por Santacruz, Josef e Iván Postigo.

Ficha aportada por Roberto Reboiro y Josef e introducida por Iván Postigo en agosto y diciembre de 2016.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7972
 Actores Originales: 145537
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 630
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2857
 Productoras: 7669
 Agencias: 75


 Películas: 30242
 Series TV: 6647
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 853
 Spots: 10482
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com