Portal en permanente actualización: 25 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MALONE, DOROTHY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  5 PISTOLAS [doblaje vídeo 1986]   NIETO, MARÍA JESÚS  Shalee
  AL SUR DE SAN LUIS [doblaje cine 1953]   LOMBARTE, CARMEN  Deborah Miller
  AL SUR DE SAN LUIS [doblaje TVE 1990]   PONCE, MARGARITA  Deborah Miller
  ÁNGELES SIN BRILLO [doblaje Cinemanía Clásico 2005]   GARCÍA VALERO, CONCHA  LaVerne Shumann
  ÁNGELES SIN BRILLO [doblaje TVE 1976]   CONESA, MATILDE  LaVerne Shumann
  ANSIEDAD TRÁGICA   HONRUBIA, CELIA  Lorna Miller
  ARTISTAS Y MODELOS [doblaje Telecinco 1991]   ESCOLA, PALOMA  Abigail "Abby" Parker
  ASÍ MUEREN LOS VALIENTES [doblaje cine 1958]   CONESA, MATILDE  Marta Wright
  ASÍ MUEREN LOS VALIENTES [doblaje Telecinco 1992]   PENA, CHARO  Martha Wright
  ASÍ MUEREN LOS VALIENTES [doblaje vídeo 1985]   CÁMARA, GLORIA  Martha Wright
  BUENA SUERTE, SEÑORA WYCKOFF   CONESA, MATILDE  Mildred
  CORRUPCIÓN INSACIABLE   HONRUBIA, CELIA  Vanessa Brighton
  DRAMA EN PRESIDIO [doblaje cine 1954]   DE LUNA, JOSEFINA  Kay Knowland
  DRAMA EN PRESIDIO [doblaje TVE 1967]   DEL PUY, MARÍA  Kay Knowland
  EL HALCÓN Y LAS INTERNAS   ROMAY, ROSA  Dorothy
  EL HOMBRE DE LAS MIL CARAS [doblaje cine 1958]   LOMBARTE, CARMEN  Cleva Creighton Chaney
  EL HOMBRE DE LAS MIL CARAS [doblaje TVE 1992]   MONTALÁ, MERCEDES  Cleva Creighton Chaney
  EL HOMBRE DE LAS PISTOLAS DE ORO   CAVALLÉ, ROSARIO  Lily Dollar
  EL SUEÑO ETERNO   ROIG, GLORIA  Propietaria Librería Acme
  EL ÚLTIMO ATARDECER   FÁBREGAS, ELSA  Belle Breckenridge
  EL ÚLTIMO VIAJE (1960)   FÁBREGAS, ELSA  Laurie Henderson
  ESCÁNDALO EN LA PLAYA [doblaje vídeo 1984]   SAMPIETRO, MERCEDES  Marianne
  ESCRITO SOBRE EL VIENTO   CAVALLÉ, ROSARIO  Marylee Hadley
  EXPLOSIÓN GALÁCTICA   MARTORELL, MARTA  Ana Williams
  HOMBRE RICO, HOMBRE POBRE   BARRANCO, MERCEDES  Irene Goodwin
  INSTINTO BÁSICO   LINARES, ENRIQUETA  Hazel Dobkins
  JUNTOS HASTA LA MUERTE [doblaje TVE 1973]   CERVANTES, LOLA  Julie Ann Winslow
  LA CASA Nº 322 [doblaje cine 1955]   FÁBREGAS, ELSA  Ann Stewart
  LA CASA Nº 322 [doblaje TVE 1982]   CAVALLÉ, ROSARIO  Ann Stewart
  LA LEY DEL OESTE [doblaje TV 2008]   ROCA, MAR  Jeannie
  LAS COLUMNAS DEL CIELO [doblaje Canal Sur 2003]   CASTELLÓ, SILVIA  Calla Gaxton
  LOS PASOS DEL DESTINO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lisa Bond
  MÁS ALLÁ DE LAS LÁGRIMAS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Elaine Yarborough
  NEVADA   SORLÍ, JULIA  Karen Galt
  NOCHE Y DÍA (1946) [doblaje cine 1968]   VIVES, CONSUELO  Nancy
  NOCHE Y DÍA (1946) [doblaje TVE 1974]   ROIG, GLORIA  Nancy
  RIFLE SOLITARIO [doblaje DVD 2008]   MANRESA, TERESA  Charlotte Downing
  SIEMPRE TÚ Y YO [doblaje cine 1962]   SAIZAR, ANA MARÍA  Fran Tuttle
  UNA HERENCIA DE MIEDO [doblaje Telecinco 1990]   RIVERA, MABEL  Rosie
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CAVALLÉ, ROSARIO
3
CONESA, MATILDE
3
FÁBREGAS, ELSA
3
HONRUBIA, CELIA
2
LOMBARTE, CARMEN
2
ROIG, GLORIA
2
SOLÁ, MARÍA LUISA
2
BARRANCO, MERCEDES
1
CÁMARA, GLORIA
1
CASTELLÓ, SILVIA
1
CERVANTES, LOLA
1
DE LUNA, JOSEFINA
1
DEL PUY, MARÍA
1
ESCOLA, PALOMA
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
LINARES, ENRIQUETA
1
MANRESA, TERESA
1
MARTORELL, MARTA
1
MONTALÁ, MERCEDES
1
NIETO, MARÍA JESÚS
1
PENA, CHARO
1
PONCE, MARGARITA
1
RIVERA, MABEL
1
ROCA, MAR
1
ROMAY, ROSA
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1
SAMPIETRO, MERCEDES
1
SORLÍ, JULIA
1
VIVES, CONSUELO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 39




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144264
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 611
 Subtituladores: 204
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30092
 Series TV: 6568
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2494
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 819
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com