Portal en permamente actualización: 22 de Abril de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: AMERICAN HORROR STORY: MY ROANOKE NIGHTMARE
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: American Horror Story
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ORIA, LOLA
 Traductor: SIESO, MARÍA
 Ajustador: SIESO, MARÍA
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX ESPAÑA
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX TELEVISION
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PAULSON, SARAH   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Shelby Miller (doc.)
  GOODING JR., CUBA   CALVO, RAFAEL  Matt Miller (doc.)
  RABE, LILY   ORIA, LOLA  Shelby Miller
  HOLLAND, ANDRE   DOMINGO, CLAUDI  Matt Miller
  BENTLEY, WES   ZAMORA, SERGIO  Ambrose White (doc.)
  LADY GAGA   BARBARÁ, MARTA  Bruja del Bosque (doc.)
  BASSETT, ANGELA   MONTALÁ, MERCEDES  Lee Harris (doc.)
  O´HARE, DENIS   LARA, ANTONIO  Dr. Elias Cunningham (doc.)
  JORDAN, LESLIE   FENTON, LUIS  Cricket Marlowe (doc.)
  PETERS, EVAN   GIMENO, MANUEL  Edward Phillip Moth (doc.)
  BATES, KATHY   AVILÉS, TONI  Thomasin White (doc.)
  FARMIGA, TAISSA   REY, GENI  Sophie Green
  Más información
La serie es de 2011.

Ficha creada por Nacho Pena en diciembre de 2016.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7020
 Actores Originales: 123461
 Directores: 671
 Ajustadores: 470
 Traductores: 515
 Subtituladores: 65
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 398
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 856
 Distribuidoras Originales: 1259
 Productoras: 2438
 Agencias: 71


 Películas: 26738
 Series TV: 5087
 Musicales: 91
 Animación: 1462
 Documentales: 1938
 Docurealities: 103
 Audiolibros: 42
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 763
 Capítulos: 2005
 Videojuegos: 699
 Spots: 9793
 Cuñas: 991




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com