Portal en permanente actualización: 16 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Masterclass 35mm
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS VENGADORES UNIDOS: SECRET WARS [4ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Avengers Assemble
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: SEVILLA, PABLO
 Traductor: LÓPEZ, ÓSCAR
 Ajustador: SEVILLA, PABLO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY XD
 Distribuidora Original: DISNEY XD
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TATASCIORE, FRED   GIL, VICENTE  Hulk
  SMITH, ROGER CRAIG   SERRANO, CLAUDIO  Steve Rogers / Capitán América
  WILLINGHAM, TRAVIS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Thor
  BAILEY, LAURA   DÍEZ, EVA  Natasha Romanoff / Viuda Negra
  BAKER, TROY   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Clint Barton / Ojo de Halcón
  ROBINSON, BUMPER   ROBLES, DAVID  Sam Wilson / Falcon
  WINGERT, MICK   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Tony Stark / Iron Man
  MATHIS III, JAMES C.   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Rey T´Challa / Black Panther
  KHAVARI, KATHREEN   BLANCO, MARÍA  Ms. Marvel
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   LATORRE, SONIA  Carol Danvers / Capit. Marvel
  GEORGE, GRANT   JARA, IVÁN  Scott Lang / Ant-Man
  KAYE, DAVID (I)   PULIDO, JUAN AMADOR  Visión
  CUMMINGS, JIM   VILLAR, ANTONIO  Fantasma (4x01)
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   ZÚÑIGA, MIGUEL  Líder (4x02)
  BLUM, STEVEN JAY   REINA, LUIS  Kang (4x02)
  MERCER, MATTHEW   SOLER, JUAN ANTONIO  Hércules (4x05)
  ADLER, CHARLES   LOZANO, JUAN CARLOS  M.O.D.O.K.
  WAHLGREN, KARI   MIRA, MAYTE  Avispa
  Más información
La serie de animación es de 2013.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 8-8-2017 y en España el 1-10-2017.

Consta de 25 episodios.

También titulada "Marvel Los Vengadores Unidos".

Ficha creada por Juan Antonio Soler en octubre de 2017. Reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en junio de 2019.

 
Masterclass 35mm
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7484
 Actores Originales: 134518
 Directores: 720
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 128
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1115
 Distribuidoras Originales: 2509
 Productoras: 6743
 Agencias: 74


 Películas: 28651
 Series TV: 5860
 Musicales: 101
 Animación: 1633
 Documentales: 2144
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2193
 Videojuegos: 759
 Spots: 9906
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com