Portal en permamente actualización: 19 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CUMMINGS, JIM
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿DÓNDE ESTÁ WALLY?   LÓPEZ, ARTURO  Genio de la lámpara (1x09)
  ¿DÓNDE ESTÁ WALLY?   LOMBARDERO, JUAN  León (1x10)
  ¿DÓNDE ESTÁ WALLY?   CALVO, EDUARDO  Cacique azteca (1x12)
  ¿DÓNDE ESTÁ WALLY?   NÚÑEZ, JULIO  Lars, jefe vikingo (1x13)
  ¿DÓNDE ESTÁ WALLY?   DE PENAGOS, RAFAEL  Rey Quejica (1x04)
  ¿DÓNDE ESTÁ WALLY?   QUISLANT, ÁNGEL  Narrador
  101 DÁLMATAS [serie TV]   LÁZARO, MANUEL  Coronel
  101 DÁLMATAS [serie TV]   GARRIGA, FRANCISCO  Alcalde Ed Pig
  AGALLAS, EL PERRO COBARDE [1ª temporada]   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Zorro cocinero (ep. 1b)
  AGALLAS, EL PERRO COBARDE [4ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Zorro cocinero (ep. 50b)
  ALADDÍN   GIL, VICENTE  Razoul
  ALADDÍN   ULLOD, JOSEP MARÍA  Farouk
  ALADDÍN [serie TV]   CROSAS, JOAN  Sultán Al-Muddi
  ALADDÍN [serie TV]   GIL, VICENTE  Razoul
  ALADDÍN [serie TV]   GARRIGA, FRANCISCO  Fazal
  ALADDÍN [serie TV]   CARRERAS, ARMANDO  Daruh
  ALADDÍN Y EL REY DE LOS LADRONES   GIL, VICENTE  Razoul
  ALADDÍN Y EL REY DE LOS LADRONES   GARRIGA, FRANCISCO  Fazal
  ALADDÍN: LA VENGANZA DE NASIRA   GIL, VICENTE  Razoul
  ANASTASIA [animación]   MEDIAVILLA, PEPE  Rasputín (canciones)
  BALTO: LA LEYENDA DEL PERRO ESQUIMAL   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Steele
  BEE MOVIE   VIDAL, SALVADOR  Narrador
  BIONICLE: THE LEGEND REBORN   GÓMEZ, JOAQUÍN  Ackar
  BONKERS   MUELAS, IVÁN  Oficial Bonkers
  BONKERS   FRANQUELO, JAVIER  Detective Lucky Piquel
  BUGS BUNNY Y TAZ: LA ESPIRAL DEL TIEMPO   GÁZQUEZ, PACO  Taz
  BUSTER Y CHAUNCEY EN NOCHE DE PAZ   ROBLES, DAVID  Buster
  CAMPANILLA: HADAS Y PIRATAS   LOZANO, JUAN CARLOS  Babor
  CAOS EN ALTA MAR   ARROYO, JUAN ANTONIO  Pastelillo (voz)
  CATDOG [1ª temporada]   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Cat, el gato
  CATDOG [2ª temporada]   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Cat, el gato
  CATDOG [3ª temporada]   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Cat, el gato
  CHOWDER   GÓMEZ, JOAQUÍN  Caimán (ep. 38b)
  CUENTO DE NAVIDAD (LOONEY TUNES)   GÁZQUEZ, PACO  Diablo de Tasmania
  CUENTO DE NAVIDAD (LOONEY TUNES)   GÁZQUEZ, PACO  Gossamer
  DISASTER   VALLÉS, ALFONSO  Harry Bottoms
  DISNEY THINK FAST   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Pete
  EARTHWORM JIM   ZÚÑIGA, MIGUEL  Cuervo loco
  EL CLUB DE LOS VILLANOS   CANAL, TONY  Kaa
  EL CLUB DE LOS VILLANOS   VILLAR, ANTONIO  Lobo Feroz
  EL ESPECTACULAR SPIDERMAN   CEINOS, MANUEL  Hogan, el machacador
  EL GUARDIÁN DE LAS PALABRAS (LA CLAVE)   MEDIAVILLA, PEPE  Long John Silver
  EL JOROBADO DE NOTRE DAME (1996)   JORDÁ, BRUNO  Guardia 3
  EL JOROBADO DE NOTRE DAME (1996)   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Guardia 1
  EL JOROBADO DE NOTRE DAME (1996)   ROIG, ALBERT  Guardia 2
  EL LABORATORIO DE DEXTER   ESQUIVIAS, ANTONIO  Ojo rojo (ep. 26b)
  EL LIBRO DE LA SELVA 2   CANAL, TONY  Kaa
  EL LIBRO DE LA SELVA 2   AMORÓS, ÁNGEL  Coronel Hathi
  EL LIBRO DE LA SELVA 2   GUTIÉRREZ, EDUARDO  MC
  EL LIBRO DE POOH (1991)   CANAL, TONY  Winnie the Pooh
  EL MUNDO MÁGICO DE BELLA   ESTADELLA, JORDI  Chef Bouche
  EL MUNDO MÁGICO DE BELLA   PALMEROLA, RICARDO  Webster (sustitución)
  EL MUNDO MÁGICO DE BELLA   CRESPO, ANTONIO  Webster
  EL MUNDO MÁGICO DE BELLA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Tubaloo
  EL MUNDO MÁGICO DE BELLA   MEDIAVILLA, PEPE  Ponchera
  EL ORIGEN DE LA SIRENITA   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Rey Tritón
  EL ORIGEN DE LA SIRENITA   AMORÓS, ÁNGEL  Shelbow
  EL ORIGEN DE LA SIRENITA   BELLIDO, MANUEL  Joven Rey Tritón
  EL PATO DARKWING   ZAMORA, SERGIO  Pato Darkwing/Drake Mallard
  EL PATO DARKWING   CALVO, RAFAEL  Herb Muddlefoot
  EL RETORNO DE JAFAR   GIL, VICENTE  Razoul
  EL REY LEÓN   PONTÓN, JAVIER  Topo
  EL REY LEÓN   DONCOS, JORDI  Scar (canciones) (sustitución)
  EL REY LEÓN   DONCOS, JORDI  Coros canción "Preparados"
  EL REY LEÓN 2: EL TESORO DE SIMBA   GARCÍA, MANOLO  Scar
  EL REY LEÓN 3: HAKUNA MATATA   FILIO, MARIO  Hiena Ed
  EXPLOSIVAMENTE GOOFY   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Pete
  FELIZ MADAGASCAR   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Reno líder
  GÁRGOLAS: HÉROES MITOLÓGICOS   ZÚÑIGA, MIGUEL  Dr. Nexus (3x11)
  GÁRGOLAS: HÉROES MITOLÓGICOS   MUELAS, IVÁN  Gillecomgain
  GÁRGOLAS: HÉROES MITOLÓGICOS   PADILLA, JOSÉ  Gillecomgain Padre (2x09)
  GÁRGOLAS: HÉROES MITOLÓGICOS   KANIOWSKI, CARLOS  Dingo
  GNOMEO Y JULIETA   CERNUDA, ALFREDO  Pluma Rosa
  GOOFY E HIJO   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Pete
  GRAVITY FALLS [2ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Pirata lilipatiense (2x03)
  HELLBOY ANIMACIÓN: DIOSES Y VAMPIROS   GARCÍA, CAMILO  Tom Manning
  HÉRCULES (1997/I) [animación]   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Neso, el centauro del río
  HÉRCULES (1997/I) [animación]   ROYO, JORDI  Tebano alto
  HÉRCULES (1997/I) [animación]   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Tebano viejo
  HERMANO OSO 2   YSBERT, CARLOS  Bering
  HERMANO OSO 2   KANIOWSKI, CARLOS  Chilkoot
  HOUSE OF MOUSE   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Zeke
  HOUSE OF MOUSE   VILLAR, ANTONIO  Oso Humphrey
  HOUSE OF MOUSE   COELLO, RICKY  Rey Larry
  HOUSE OF MOUSE   MATEOS, YOLANDA  Gorila
  HOUSE OF MOUSE   CANAL, TONY  Kaa
  HOUSE OF MOUSE   CANAL, TONY  Winnie the Pooh
  HOUSE OF MOUSE   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Rey Larry (canciones)
  HOUSE OF MOUSE   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Pete (Pedro)
  HOUSE OF MOUSE   VILLAR, ANTONIO  Lobo Feroz
  IRON MAN (1994)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  MODOK
  LA CASA DE MICKEY MOUSE   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Pete
  LA DAMA Y EL VAGABUNDO 2   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Tony
  LA FAMILIA ADDAMS [serie TV]   MEDIAVILLA, PEPE  Lurch
  LA FAMILIA ADDAMS [serie TV]   MUÑOZ, JOAQUÍN  Espia 1 (1x11)
  LA GRAN AVENTURA DE WINNIE THE POOH   CANAL, TONY  Winnie the Pooh
  LA GRAN PELÍCULA DE PIGLET   CRUZ, TONY  Tigger (canciones)
  LA GRAN PELÍCULA DE PIGLET   CANAL, TONY  Winnie the Pooh
  LA GRAN PELÍCULA DE PIGLET   BAJO, LUIS  Tigger
  LA MÁSCARA [serie TV]   MUÑOZ, JOAQUÍN  Doyle
  LA MÁSCARA [serie TV]   LÁZARO, MANUEL  Santa Claus
  LA MOMIA [serie TV]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Imhotep
  LA PANDILLA BASURA   DÍAZ, JESÚS  Greaser Macarra (voz)
  LA PANDILLA BASURA   MARTÍNEZ, VICENTE  Nat, el lelo (voz)
  LA PELÍCULA DE HÉFFALUMP   CANAL, TONY  Winnie the Pooh
  LA PELÍCULA DE HÉFFALUMP   BAJO, LUIS  Tigger
  LA PELÍCULA DE HÉFFALUMP   CRUZ, TONY  Tigger (canciones)
  LA PELÍCULA DE TIGGER (LAS NUEVAS AVENTURAS DE WINNIE THE POOH Y SUS AMIGOS)   CANAL, TONY  Winnie the Pooh
  LA PELÍCULA DE TIGGER (LAS NUEVAS AVENTURAS DE WINNIE THE POOH Y SUS AMIGOS)   BAJO, LUIS  Tigger
  LA PRINCESA SOFÍA   CIRIANO, JON  Profesor Popov
  LA PRINCESA SOFÍA   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Goodwin, el Grande
  LA PRINCESA SOFÍA   ZÚÑIGA, MIGUEL  Goodwin, el Grande (2x11)
  LA PRINCESA SOFÍA   CREMADES, ANTONIO  Wormwood (2x02)
  LA PRINCESA SOFÍA   GONZÁLEZ, AITOR  Rex (2x01)
  LA PRINCESA SOFÍA   CRESPO, IÑAKI  Almirante Horn Pipe (1x22)
  LA PRINCESA SOFÍA   SANZ, BORIS  Wormwood, el cuervo
  LA RUTA HACIA EL DORADO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Hernán Cortés
  LA SIRENITA [serie TV]   VARELA, LUIS  Róbalo
  LA SIRENITA [serie TV]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Ebb
  LA SIRENITA [serie TV]   MARÍN, LUIS  Padre de Sebastián
  LA TROPA GOOFY   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Pete Pata Palo
  LA VUELTA AL MUNDO DE PIOLÍN   GÁZQUEZ, PACO  Taz
  LARA CROFT AND THE GUARDIAN OF LIGHT   ZÚÑIGA, MIGUEL  Totec
  LAS AVENTURAS DE JIMMY NEUTRÓN: EL NIÑO INVENTOR   MEDIAVILLA, PEPE  Capitán Betty
  LAS MACABRAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY   ESQUIVIAS, ANTONIO  Mago Nasal (4x05)
  LAS MACABRAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY   PADILLA, JOSÉ  Cantante (6x09)
  LAS NUEVAS AVENTURAS DE WINNIE THE POOH   CANAL, TONY  Winnie the Pooh
  LAS SUPERNENAS (1998)   MIEZA, ALBERTO  Fosi Chinchón
  LAS SUPERNENAS (2016)   MIEZA, ALBERTO  Fosi Chinchón
  LAS SUPERNENAS: EXTRA-ACCIÓN QUÍMICA   MIEZA, ALBERTO  Fosi Chinchón
  LAS TORTUGAS NINJA (1987) [serie TV] [8ª-10ª temporada]   HERRERO, ANSELMO  Berserko / Drakus
  LOONEY TUNES: DE NUEVO EN ACCIÓN [videojuego]   GÁZQUEZ, PACO  Diablo de Tasmania
  LOS 7E   SALORIO, SANTIAGO  Grrrrrr
  LOS CACHORROS DEL LIBRO DE LA SELVA   REDONDO, ROMÁN  Kaa
  LOS OSOS GUMMI   MORENO, EDUARDO  Zummi Gummi (2)
  LOS SECRETOS DE LOS CINCO FURIOSOS   FARELL, DOMENECH  Instructor
  LOS SIMPSON [11ª temporada]   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Frank Sinatra Jr. (11x13)
  LOS VENGADORES UNIDOS [3ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Fantasma (3x11)
  LOS VENGADORES UNIDOS [4ª temporada]   VILLAR, ANTONIO  Fantasma (4x01)
  MARVEL SUPER HERO SQUAD: THE INFINITY GAUNTLET   MAS, LUIS  Thanos
  MARVEL SUPER HERO SQUAD: THE INFINITY GAUNTLET   ZÚÑIGA, MIGUEL  Super Skrull
  MICKEY DESCUBRE LA NAVIDAD   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Pete
  MICKEY DESCUBRE LA NAVIDAD   REVILLA, CARLOS  Santa Claus
  MICKEY DESCUBRE LA NAVIDAD   VILLAR, ANTONIO  Policía
  MICKEY DESCUBRE LA NAVIDAD   AGUILAR, ABRAHAM  Cartero
  MICKEY DESCUBRE LA NAVIDAD   REVILLA, CARLOS  Jefe de bomberos
  MICKEY MOUSE [1ª temporada]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Pete
  MICKEY MOUSE [2ª temporada]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Pete
  MICKEY MOUSE [3ª temporada]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Pete
  MICKEY, DONALD Y GOOFY: LOS TRES MOSQUETEROS   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Pete Patapalo
  MICKEY: LA MEJOR NAVIDAD   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Santa Claus
  MICKEY: LA MEJOR NAVIDAD   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Blitzen
  MIS AMIGOS TIGGER Y POOH   CANAL, TONY  Winnie the Pooh
  MIS AMIGOS TIGGER Y POOH: MISTERIOS EN EL BOSQUE DE LOS CIEN ACRES   CANAL, TONY  Winnie the Pooh
  MIS AMIGOS TIGGER Y POOH: SUPER SABUESOS EN NAVIDAD. LA PELÍCULA   CANAL, TONY  Winnie the Pooh
  PATOAVENTURAS   DICENTA, DANIEL  El Capitán
  PHINEAS Y FERB (4x24): STAR WARS   VILLAR, ANTONIO  Narrador
  PIGLET: EL GRAN JUEGO   CANAL, TONY  Winnie the Pooh
  PIGLET: EL GRAN JUEGO   BAJO, LUIS  Tigger
  POCAHONTAS   CÁNOVAS, JUAN  Powathan (canciones)
  POCAHONTAS   AGUIRRE, SANTIAGO  Kekata (canciones)
  POCAHONTAS 2. VIAJE A UN NUEVO MUNDO   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Rey Jacobo I
  RANDY CUNNINGHAM: NINJA TOTAL   TENA, PEDRO  Catfish Booray
  RICITOS Y OSITO   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Lobo Feroz
  RICITOS Y OSITO   DE LUIS, FERNANDO  Gigante
  SCOOBY DOO EN LA ISLA DE LOS ZOMBIES   TORRES, RAFAEL  Jacques
  SCOOBY DOO: LA CANCIÓN DEL VAMPIRO   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Jesper Poubelle
  SCOOBY DOO: LA CANCIÓN DEL VAMPIRO   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Tulie
  SHREK   ABRIL, GONZALO  Capitán de la Guardia
  SIMBAD: LA LEYENDA DE LOS SIETE MARES   FREIXAS, EMILIO  Luca
  SONIC EL ERIZO   REVILLA, CARLOS  Dr. Robotnik
  SPIDERMAN (1994)   YSBERT, CARLOS  Shocker (sustitución)
  SPIDERMAN (1994)   ROVIRA, JUAN LUIS  Shocker / Herman Schultz
  STAR WARS: LAS AVENTURAS DE LOS FREEMAKER [1ª temporada]   ELEGIDO, FERNANDO  Capitán Hondo Ohnaka (1x08)
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [1ª temporada]   FARELL, DOMENECH  Hondo Ohnaka
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [2ª temporada]   FARELL, DOMENECH  Hondo Ohnaka
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [5ª temporada]   BELDA, FRANCESC  Hondo Ohnaka
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [5ª temporada]   CEINOS, MANUEL  Morlimer Snugg (5x01)
  TALESPIN   BARBERÁN, ÓSCAR  Coronel Karnarge
  TARZÁN [serie de animación]   YSBERT, CARLOS  Coronel Staquait
  TARZÁN [serie de animación]   BELLIDO, MANUEL  Dirk
  TARZÁN [serie de animación]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Hobson
  TARZÁN [serie de animación]   ROMERO, GUILLERMO  Tantor
  TARZÁN [videojuego]   ROMERO, GUILLERMO  Tantor adulto
  TARZÁN Y JANE   ROMERO, GUILLERMO  Tantor
  TEEN TITANS   GÁZQUEZ, PACO  Maestro de los Juegos (2x09)
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Herluin Lothaire
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Sergio Turriano
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Festo Krex
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Vigía del Castillo Volkihar
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Vignar Melena Gris
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Olfrid Batallador
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Wilmuth
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Ulfr el Ciego
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Styrr
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Bendt
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Elgrim
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Froki
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Sern
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Jarl Escaldo el Anciano
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Guthrum
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Fultheim
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Donnel
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Rogado Salvio
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Dengeir de Stuhn
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Thadgeir
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Vighar
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Gunnar Ojo de Piedra
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Wuunferth el Sin Vida
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Nurelion
  THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM   AMORÓS, ÁNGEL  Logrolf el Voluntarioso
  TIANA Y EL SAPO   ROMERO, RAFA  Ray
  TIANA Y EL SAPO   CARBONELL (MACACO), DANIEL  Ray (canciones)
  TIMÓN Y PUMBA   VALLÉS, ALFONSO  Guepardo 2
  TIMÓN Y PUMBA   COELLO, RICKY  Buitre policía
  TIMÓN Y PUMBA   MEDIAVILLA, PEPE  Boaris, tío de Pumba
  TIMÓN Y PUMBA   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Boudreaux, la zarigüeya
  TIMÓN Y PUMBA   MEDIAVILLA, PEPE  Sr. Oso
  TITAN A.E.   ARPAL, MARIO  Chowquin
  TOD Y TOBY 2   ARROYO, JUAN ANTONIO  Waylon / Floyd
  TOONSTRUCK   EGIDO, ÁNGEL  Donato
  TOONSTRUCK   YSBERT, CARLOS  L. B. Feroz
  TOONSTRUCK   ESCOBOSA, JOSÉ  Malasombra
  TOONSTRUCK   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sady
  VIDA Y AVENTURAS DE SANTA CLAUS   MEDIAVILLA, PEPE  Nicolás / Santa Claus
  WINNIE THE POOH (2011)   DE DIOS, JUAN  Winnie the Pooh (canciones)
  WINNIE THE POOH (2011)   CRUZ, TONY  Tigger (canciones)
  WINNIE THE POOH (2011)   CANAL, TONY  Winnie the Pooh
  WINNIE THE POOH (2011)   BAJO, LUIS  Tigger
  WINNIE THE POOH Y HÉFFALUMP EN HALLOWEEN: LA PELÍCULA   CANAL, TONY  Winnie the Pooh
  WINNIE THE POOH Y HÉFFALUMP EN HALLOWEEN: LA PELÍCULA   BAJO, LUIS  Tigger
  WINNIE THE POOH Y HÉFFALUMP EN HALLOWEEN: LA PELÍCULA   CRUZ, TONY  Tigger (canciones)
  WINNIE THE POOH: UNA NAVIDAD PARA DAR   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Narrador
  WINNIE THE POOH: UNA NAVIDAD PARA DAR   CANAL, TONY  Winnie the Pooh
  WINNIE THE POOH: UNA NAVIDAD PARA DAR   CRUZ, TONY  Tigger (canciones)
  WINNIE THE POOH: UNA PRIMAVERA CON RITO   CANAL, TONY  Winnie the Pooh
  WINNIE THE POOH: UNA PRIMAVERA CON RITO   BAJO, LUIS  Tigger
  WINNIE THE POOH: UNA PRIMAVERA CON RITO   CRUZ, TONY  Tigger (canciones)
  WINNIE THE POOH: UNAS NAVIDADES MEGAPOOH   BAJO, LUIS  Tigger
  WINNIE THE POOH: UNAS NAVIDADES MEGAPOOH   CRUZ, TONY  Tigger (canciones)
  WINNIE THE POOH: UNAS NAVIDADES MEGAPOOH   CANAL, TONY  Winnie the Pooh
  WORLD OF WARCRAFT: MISTS OF PANDARIA   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Eremita Cho
 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
AMORÓS, ÁNGEL
27
CANAL, TONY
19
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
11
BAJO, LUIS
8
MEDIAVILLA, PEPE
8
CRUZ, TONY
7
VILLAR, ANTONIO
7
GÁZQUEZ, PACO
6
ZÚÑIGA, MIGUEL
6
GIL, VICENTE
5
YSBERT, CARLOS
4
ARROYO, JUAN ANTONIO
3
ESQUIVIAS, ANTONIO
3
FARELL, DOMENECH
3
GARRIGA, FRANCISCO
3
GUSTEMS, JUAN CARLOS
3
HERNÁNDEZ, FERNANDO
3
MIEZA, ALBERTO
3
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
3
REVILLA, CARLOS
3
ROMERO, GUILLERMO
3
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
2
BELLIDO, MANUEL
2
CEINOS, MANUEL
2
COELLO, RICKY
2
DONCOS, JORDI
2
GÓMEZ, JOAQUÍN
2
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
2
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
2
KANIOWSKI, CARLOS
2
LÁZARO, MANUEL
2
MUELAS, IVÁN
2
MUÑOZ, JOAQUÍN
2
PADILLA, JOSÉ
2
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
2
VALLÉS, ALFONSO
2
ABRIL, GONZALO
1
AGUILAR, ABRAHAM
1
AGUIRRE, SANTIAGO
1
ARPAL, MARIO
1
BARBERÁN, ÓSCAR
1
BELDA, FRANCESC
1
CALVO, EDUARDO
1
CALVO, RAFAEL
1
CÁNOVAS, JUAN
1
CARBONELL (MACACO), DANIEL
1
CARRERAS, ARMANDO
1
CERNUDA, ALFREDO
1
CIRIANO, JON
1
CREMADES, ANTONIO
1
CRESPO, ANTONIO
1
CRESPO, IÑAKI
1
CROSAS, JOAN
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DE DIOS, JUAN
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DE PENAGOS, RAFAEL
1
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
1
DÍAZ, JESÚS
1
DICENTA, DANIEL
1
DOMÉNECH, VICENS MANUEL
1
EGIDO, ÁNGEL
1
ELEGIDO, FERNANDO
1
ESCOBOSA, JOSÉ
1
ESTADELLA, JORDI
1
FILIO, MARIO
1
FRANQUELO, JAVIER
1
FREIXAS, EMILIO
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
1
GARCÍA, CAMILO
1
GARCÍA, MANOLO
1
GONZÁLEZ, AITOR
1
GUTIÉRREZ, EDUARDO
1
HERRERO, ANSELMO
1
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
1
JORDÁ, BRUNO
1
LOMBARDERO, JUAN
1
LÓPEZ, ARTURO
1
LOZANO, JUAN CARLOS
1
MARÍN, LUIS
1
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
1
MARTÍNEZ, VICENTE
1
MAS, LUIS
1
MATEOS, YOLANDA
1
MORENO, EDUARDO
1
MUÑOZ, PEP ANTÓN
1
NÚÑEZ, JULIO
1
PALMEROLA, RICARDO
1
PONTÓN, JAVIER
1
QUISLANT, ÁNGEL
1
REDONDO, ROMÁN
1
ROBLES, DAVID
1
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
ROIG, ALBERT
1
ROMERO, RAFA
1
ROVIRA, JUAN LUIS
1
ROYO, JORDI
1
SALORIO, SANTIAGO
1
SANZ, BORIS
1
SERRANO, JOSÉ JAVIER
1
TENA, PEDRO
1
TORRES, RAFAEL
1
ULLOD, JOSEP MARÍA
1
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
1
VARELA, LUIS
1
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
1
VIDAL, SALVADOR
1
ZAMORA, SERGIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 242




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6729
 Actores Originales: 119314
 Directores: 651
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 55
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 385
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 753
 Distribuidoras Originales: 948
 Productoras: 1594
 Agencias: 71


 Películas: 25834
 Series TV: 4775
 Musicales: 91
 Animación: 1385
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 735
 Capítulos: 1945
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com