Portal en permamente actualización: 20 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HABLA CONMIGO

 

 Título Original: Talk to Me
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLEETH, YASMINE   CASTRO, PEPA  Diane Shepherd
  HAMEL, VERONICA   CÁMARA, GLORIA  Sadie Frost
  SCOLARI, PETER   DEL PINO, CARLOS  Howard Grant
  LEWIS, JENNY   DÍEZ, EVA  Kelly Reilly
  DEVINE, BRENDA   OLIER, MARI LUZ  Jeri Lonigan
  GREENHALGH, DAWN   GENTIL, PILAR  Brenda Reilly
  GOLDIN, RICKY PAULL   ENCINAS, ROBERTO  Dwayne
  KIEFERLE, KIRSTEN   ANGULO, VICTORIA  Jenny
  AKIN, PHILIP   YSBERT, CARLOS  Defensor público
  CARTER, ALEX   ADÁN, PABLO  Mark Holston
  JUBINVILLE, KEVIN   LARA, CHEMA  Jeffrey Madden
  LOGOTHETTIS, STAVROULA   NIETO, MARÍA JESÚS  Teri
  AUSTIN, BRAD   ROMERO, RAFA  Jimmy
  BRÛLÉ, ROBIN   JARA, SANDRA  Lucille-Ann
  HARDING, D. GARNET   DEL HOYO, PABLO  Alan
  HENNIG, KATE   CORONADO, PILAR  Stacy
  KIDNIE, JAMES   ZÚÑIGA, MIGUEL  Pete
  MALKIN, SAM   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Director
  REID, R. D.   GASPAR, LUIS  Vernon
  ROACH, MARTIN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Alex
  SAUNDERS, CLIFF   AGUILAR, ABRAHAM  Chyron
  SMITH, MAIRLYN   MARCO, MARISA  Lana
  HYNES, LISA   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Wanda
  COY, SUZANNE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Prostituta
  CUZZOCREA, DOMINIC   ESCOBOSA, JOSÉ  Taxista
  DREGER, REG   SANCHIDRIÁN, JULIO  Ejecutivo
  HINES, KAREN   SÁNCHEZ, ROSA  Myra
  SEALY-SMITH, ALISON   GIL, CHUS  Miriam
  WESSELS, ANNE   LÓPEZ, CONCHI  Mujer del público
  WICKWARE, SCOTT   SANCHIDRIÁN, JULIO  Bill
  (DESCONOCIDO)   MARÍ, ANA MARÍA  Shelly
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-10-1996 y en España el 17-8-1997.

Ficha aportada por Kecherán Pacharán, Guille Skye y Delage e introducida por éste último en octubre de 2017.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6736
 Actores Originales: 119375
 Directores: 651
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 385
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 957
 Productoras: 1612
 Agencias: 71


 Películas: 25851
 Series TV: 4783
 Musicales: 91
 Animación: 1388
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com