Portal en permanente actualización: 24 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA MALDICIÓN DE HILL HOUSE
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: The Haunting of Hill House
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: SUPERVÍA, MAYTE
 Traductor: SIESO, MARÍA
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HUISMAN, MICHIEL   ZAMORA, SERGIO  Steven Crain
  REASER, ELIZABETH   BAYARRI, NOEMÍ  Shirley Crain
  SIEGEL, KATE   PAGÈS, VICTÒRIA  Theodora “Theo” Crain
  JACKSON-COHEN, OLIVER   DE PORRATA, ÁLEX  Luke Crain
  PEDRETTI, VICTORIA   MACÍAS, SUSANA  Eleanor “Nell” Crain
  GUGINO, CARLA   MOSCARDÓ, MARÍA  Olivia Crain
  HUTTON, TIMOTHY   GÁZQUEZ, PACO  Hugh Crain
  THOMAS, HENRY   GÁZQUEZ, PACO  Hugh Crain (joven)
  SINGLETON, PAXTON   POMAR, MARIBEL  Steven Crain (niño)
  GISH, ANNABETH   SOLANS, ESTHER  Sra. Dudley
  LONGSTREET, ROBERT   FARELL, DOMENECH  Sr. Dudley
  TRAN, LEVY   REY, GENI  Trish Park
  PARKER, CATHERINE   LLUCH, EVA  Poppy Hill
  EKULONA, SAIDAH ARRIKA   GUILLÉN, MARÍA ROSA   Sra. Walker
  ENGER, ANNA   MAURI, CRISTINA  Joey
  ANDUZE, SELENA   MONTALÁ, MERCEDES  Paige
  YUE, KURT   MESA, SERGIO  Abogado
  WALROND HOOD, CARRIE   ORRA, ANA  Doctora
  Más información
Ficha aportada por TFcaballa e introducida en octubre de 2018.
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7921
 Actores Originales: 144253
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 610
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30088
 Series TV: 6566
 Musicales: 106
 Animación: 1742
 Documentales: 2493
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 818
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com