Portal en permanente actualización: 15 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm formación Doblaje
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: GISH, ANNABETH
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡¡ESE MONO NO ES MI PADRE!! [doblaje vídeo 1987]   NÚÑEZ, GLORIA  Jessie
  ACOSO EN LAS AULAS   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Meg Maxwell
  BEAUTIFUL GIRLS   AVILÉS, TONI  Tracey Stover
  BROTHERHOOD (2006) [1ª temporada]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Eileen Caffee
  BROTHERHOOD (2006) [2ª temporada]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Eileen Caffee
  BROTHERHOOD (2006) [3ª temporada]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Eileen Caffee
  C.S.I. [12ª temporada]   AVILÉS, TONI  Laura Gabriel
  CAMPAMENTO ALIENÍGENA   MARTÍN, GEMMA  Grace
  CARRERA ESPACIAL   QUESADA, MARÍA PILAR  Dra. Donni McGuinness
  CORAJE DE MUJER [miniserie TV]   MARÍ, ANA MARÍA  Euphemia Ashby (adulta)
  CORAZÓN LATINO   CASTELLÓ, SILVIA  Amie
  DESESPERACIÓN   CANO, OLGA  Mary Jackson
  DOBLE TRAICIÓN (1999)   TAMARIT, MARTA  Angela Green
  EL DETECTIVE DE ARTHUR HAILEY   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Cynthia Ernst
  EL MISTERIO DE DARK LAKE   AVILÉS, TONI  Jo Noonan
  ENREDOS EN NUEVA YORK   SANTIAGO, CECILIA  Greta Siegel
  ÉRASE UNA VEZ [2ª temporada]   ALONSO, LICIA  Anita (2x07)
  EXPEDIENTE X [10ª temporada]   CANO, OLGA  Monica Reyes (10x06)
  EXPEDIENTE X [11ª temporada]   CANO, OLGA  Monica Reyes (11x01, 10)
  EXPEDIENTE X [8ª temporada]   CANO, OLGA  Mónica Reyes
  EXPEDIENTE X [9ª temporada]   CANO, OLGA  Mónica Reyes
  FLAKED [1ª temporada]   CANO, OLGA  Alicia Wiener (1x07)
  FLASH FORWARD   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Lita (1x18)
  FLOR DEL DESIERTO (1986)   LEMOS, ANA  Rose Chismore
  HALT AND CATCH FIRE [3ª temporada]   CABRERA, SILVIA  Diane Gould
  HALT AND CATCH FIRE [4ª temporada]   VINYALS, MARINA  Diane Gould
  LA MALDICIÓN DE HILL HOUSE   SOLANS, ESTHER  Sra. Dudley
  LA ÚLTIMA CENA   CASTRO, PEPA  Paulie
  LAS NUEVE REVELACIONES   PALLEJÀ, ANA  Julia
  LOS HUÉSPEDES DEL EMPERADOR   DE LA GALA, NONIA  Hazel Hampton
  MENTES CRIMINALES [5ª temporada]   MARTÍN, GEMMA  Rebecca Hodges (5x14)
  MIÉNTEME   CANO, OLGA  Ilene Clark (3x11)
  MYSTIC PIZZA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Kat
  NIGHTMARE CINEMA   BAIDA GIL, AIDA  Charity Everson
  NIXON   BEUTER, ELISA  Julie Nixon Eisenhower
  OBSESIÓN POR UN CRIMEN   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Sally Linden
  PARENTHOOD [5ª temporada]   GARCÍA OLIVARES, ANA  Melody York (5x22)
  PEQUEÑAS MENTIROSAS [2ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Anne Sullivan
  RIZZOLI & ISLES [7ª temporada]   LAORDEN, ALICIA  Alice Sands (7x02)
  SCANDAL [5ª temporada]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Lilian Forrester (3 cap)
  SCARLETT   MEDIAVILLA, NURIA  Anne Hampton
  SHAG, RITMO EN LOS TALONES   MIRALLES, MONTSE  Caroline "Pudge" Carmichael
  SOMNIA: DENTRO DE TUS SUEÑOS   MOSCARDÓ, MARÍA  Natalie
  STEEL: UN HÉROE DE ACERO   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Susan "Sparky" Sparks
  SU PEOR PESADILLA   PEREIRAS, ROCÍO  Maddie Stewart
  THE BRIDGE [1ª temporada]   ANGULO, VICTORIA  Charlotte Millwright
  THE BRIDGE [2ª temporada]   ANGULO, VICTORIA  Charlotte Millwright
  THE CLEANER [1ª temporada]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Barbara Hoffler (1x03)
  TIEMPO LÍMITE (2016)   POMAR, MARIBEL  Lucy
  TIERRA DE ASESINATOS (TEXAS KILLING FIELDS)   CALVELL, CARMEN  Gwen Heigh
  VELAS EN LA CALLE BAY   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Lydia
  WYATT EARP   TAMARIT, MARTA  Urilla Sutherland
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
9
CANO, OLGA
7
AVILÉS, TONI
3
ANGULO, VICTORIA
2
MARTÍN, GEMMA
2
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
2
TAMARIT, MARTA
2
ALONSO, LICIA
1
BAIDA GIL, AIDA
1
BEUTER, ELISA
1
CABRERA, SILVIA
1
CALVELL, CARMEN
1
CASTELLÓ, SILVIA
1
CASTRO, PEPA
1
CEPEDA, MERCEDES
1
DE LA GALA, NONIA
1
GARCÍA OLIVARES, ANA
1
LAORDEN, ALICIA
1
LEMOS, ANA
1
MARÍ, ANA MARÍA
1
MARTÍNEZ, CATHERINA
1
MEDIAVILLA, NURIA
1
MIRALLES, MONTSE
1
MOSCARDÓ, MARÍA
1
NÚÑEZ, GLORIA
1
PALLEJÀ, ANA
1
PEREIRAS, ROCÍO
1
POMAR, MARIBEL
1
QUESADA, MARÍA PILAR
1
SANTIAGO, CECILIA
1
SOLANS, ESTHER
1
VINYALS, MARINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 52




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7857
 Actores Originales: 142871
 Directores: 745
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 416
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1210
 Distribuidoras Originales: 2835
 Productoras: 7650
 Agencias: 75


 Películas: 29934
 Series TV: 6479
 Musicales: 105
 Animación: 1728
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1011
 Capítulos: 2334
 Videojuegos: 811
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com