Portal en permanente actualización: 3 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CORAJE DE MUJER [miniserie TV]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: True Women
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: No especificado
 Traductor: CABRERA, MERCEDES
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: HALLMARK ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DELANY, DANA   CANO, OLGA  Sarah McClure
  GISH, ANNABETH   MARÍ, ANA MARÍA  Euphemia Ashby (adulta)
  JOLIE, ANGELINA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Georgia (adulta)
  MAJORINO, TINA   YUSTE, CRISTINA  Euphemia Ashby (niña)
  LEIGH COOK, RACHAEL   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Georgia (niña)
  YORK, MICHAEL   ADÁN, PABLO  Lewis Lawshe
  TODD, TONY   MAS, LUIS  Ed Tom
  CARMEN, JULIE   MASSIP, MARÍA  Cherokee Lawshe
  GLAVE, MATTHEW   BETETA, LORENZO  William King
  GREYEYES, MICHAEL   DEL PINO, CARLOS  Tarántula
  BOOTHE, POWERS   CANTOLLA, HÉCTOR  Bartlett McClure
  KARRIEM, KHADIJA   GARCÍA OLIVARES, ANA  Tildy
  BEDARD, IRENE   CORONADO, PILAR  Tobe
  FULTZ, MONA LEE   CONESA, MATILDE  Ester Lockhart
  COLEMAN, BRADY   REVILLA, CARLOS  John Lockhart
  (DESCONOCIDO)   REVILLA, CARLOS  Voz en off
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TAJADURA, MAYTE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORCAL, SELICA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL PINO, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BELLIDO, MANUEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-5-1997.

También producida por Craig Anderson Productions.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7846
 Actores Originales: 142526
 Directores: 743
 Ajustadores: 520
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2831
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29888
 Series TV: 6438
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1008
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com