Portal en permanente actualización: 27 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE ENEMY WITHIN



 

 Título Original: The Enemy Within
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: VIVAS, SARA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: VIVAS, SARA
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MURRAY, MALCOLM C.   MARTÍN, RODRI  Agente Brown (1x03)
  JONZ, JON D   LOZANO, JUAN CARLOS  Agente Dixon (1x03)
  ALVARADO, ADRIAN   DEL BARRIO, GONZALO  Agente Simmons
  CEESAY, NEMUNA   VIVAS, SARA  Amiga (1x03)
  VON EICHEL, JAKOB   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Amigo (1x06)
  PODULKE, ALEZ   LOZANO, JUAN CARLOS  Amigo de Gordon (1x03)
  PERRY, SUZAN   SIMÓN, ANA MARÍA  Anciana (1x08)
  SELLATI, KEIDRICH   MARTÍN, RODRI  Andrew Gordon (1x03)
  PEÑA, CORAL   VELASCO, OLGA  Anna Cruz
  ROSZELL, JENNIFER   SANTIAGO, CECILIA  Anne (1x07)
  CARPINELLO, JAMES   ROMERO, GUILLERMO  Anthony Cabrera
  AKROUT, EDWARD   REINA, LUIS  Aslan Aksoy (1x04)
  TRANTOR, BROOKE   VIVAS, SARA  Ayudante (1x08)
  HEFFERNAN MEYER, AUDREY   CUBILLO, RAQUEL  Beth (1x07)
  JACKSON, KARA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Beverly Brooks (1x02)
  RIEDRICH, STEPHEN   MORENO, ADOLFO  Braden Decker (1x07)
  FERNANDEZ, RAMON   SAINZ MAZA, JUAN  Capitán del barco (1x03)
  O´KEEFE, MICHAEL   PADILLA, JOSÉ  Consejero (1x07)
  DANIELS, JOSH   AGUILAR, ABRAHAM  Corredor (1x06)
  JAFFREY, RAZA   DEL HOYO, EDUARDO  Daniel Zain
  CUMPSTY, MICHAEL   ROVIRA, JUAN LUIS  Dennis Gordon (1x03)
  KURTZUBA, STEPHANIE   VALENCIA, AMPARO  Desiree Villareal (1x08)
  BLANCHARD, STEVE   GARCÍA INSÚA, JORGE  Director Meyer (1x08)
  VERNOFF, KAILI   CANO, OLGA  Elizabeth Gordon (1x03)
  FORTIER, AIMEE SPRING   GONZÁLEZ SOLER, ANA  Enfermera (1x01)
  CARPENTER, JENNIFER   BRAVO, AMPARO  Erica Shepherd
  MAREK, PITER   JOVER, EDUARDO  Gamal (1x06)
  GENNUSA, SOPHIA   VIVAS, SARA  Hannah Shepherd
  FREEMAN, CASSANDRA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Jacqueline Pettigrew
  MILLS, NOAH   CABRERA, FERNANDO  Jason Bragg
  DUNLAP, PAMELA   CUBILLO, RAQUEL  Jeanie (1x05)
  LEFFERT, JOEL   GIL, VICENTE  Juez Buchanan (1x04)
  GARNER, KELLI   LÓPEZ, CONCHI  Kate Ryan
  O´BRIEN, EVE   CERVANTES, CARMEN  Lauren Covington (1x04)
  QUINLAN, MICHAEL   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Martin Covington (1x04)
  FELDMAN, ALEX   BAJO, LUIS  Mikhail Tal
  PRUCE, LORNA   VIVAS, SARA  Mujer (1x01)
  PORTIA   SIMÓN, ANA MARÍA  Nia Heffron (1x07)
  ROUSHDI, RUDY   SERRANO, CLAUDIO  Sam (1x06)
  VILLAR, ELLIOT   SAINZ MAZA, JUAN  Steven Haibach (1x08)
  GOSSETT, ROBERT   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Thomas Heffron (1x04)
  CHESTNUT, MORRIS   ADÁN, PABLO  Will Keaton
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ SOLER, ANA  Locutora (1x01)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Presentador de noticias (1x06)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-2-2019 y en España el 8-4-2019.

Consta de 13 episodios.

También producida por 82nd West.

Ficha creada por Nacho Pena en abril de 2019. Ampliada con datos de Arkham45128 en febrero de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179068
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34619
 Series TV: 8910
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com