Portal en permanente actualización: 17 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HILARY Y JACKIE

 

 Título Original: Hilary and Jackie
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: CHANNEL FOUR FILMS
 Productora: CHANNEL FOUR FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MORRISSEY, DAVID   BARBERÁN, ÓSCAR  Kiffer Finzi
  FRAIN, JAMES   BERNAL, JUAN ANTONIO  Daniel Barenboim
  IMRIE, CELIA   CASTELLÓ, SILVIA  Iris du Pré
  PERKINS, BRIAN   COELLO, RICKY  Voz en televisión
  PENRY-JONES, RUPERT   FERNÁNDEZ, XAVIER  Piers du Pré
  DANCE, CHARLES   GARCÍA, CAMILO  Derek du Pré
  FLANDERS, KEELEY   JENNER, MICHELLE  Joven Jackie
  DOBTCHEFF, VERNON   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Profesor Bentley
  SPURRIER, LINDA   MARTORELL, MARTA  Presentadora en competición
  WATSON, EMILY   MEDIAVILLA, NURIA  Jacqueline du Pré
  GRIFFITHS, RACHEL   PALLEJÀ, ANA  Hilary du Pré
  PATERSON, BILL   RIBES, JORDI  Profesor de violoncelo
  EVANS, AURIOL   VILCHES, ROSER  Joven Hilary
  (DESCONOCIDO)   BENITO, FÉLIX  Sacerdote
  Más información
La película es de 1998.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 22-1-1999 y en España el 12-3-1999.

También distribuida por Sherlock Media.

También producida por Arts Council of England, British Screen Productions, Intermedia Films y The Oxford Film Company.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7471
 Actores Originales: 133902
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 552
 Subtituladores: 124
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1095
 Distribuidoras Originales: 2431
 Productoras: 6496
 Agencias: 74


 Películas: 28528
 Series TV: 5821
 Musicales: 101
 Animación: 1626
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 898
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 752
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com