Ficha
eldoblaje.com |
| Título:
LA CARTA [doblaje TVE 1973] |
|
| Título
Original: The letter |
|
| Año de Estreno:
1973 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ACASO, FÉLIX
|
| Traductor:
No especificado
|
| Ajustador:
ACASO, FÉLIX
|
| Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulador:
No especificado
|
| Estudio Subtitulador
:
No especificado
|
| Audiodescriptor:
No especificado
|
| Locutor Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DAVIS, BETTE
|
CONESA, MATILDE
|
Leslie Crosbie |
|
MARSHALL, HERBERT
|
ACASO, FÉLIX
|
Robert Crosbie |
|
STEPHENSON, JAMES
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Howard Joyce |
|
INESCORT, FRIEDA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Dorothy Joyce |
|
SONDERGAARD, GALE
|
LUNA, DELIA
|
Sra. Hammond |
|
LESTER, BRUCE
|
DOTÚ, JAVIER
|
John Whiters |
|
INGLIS, ELIZABETH
|
LUNA, DELIA
|
Adele Ainsworth |
|
SEN YUNG, VICTOR
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Ong Chi Seng |
|
LLOYD, DORIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Cooper |
|
FUNG, WILLIE
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Chung Hi |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Criado chino |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Ujier del tribunal |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
La película es de 1940. Doblaje realizado para su pase por TVE el 5-6-1973 dentro del ciclo dedicado a Bette Davis. Ficha ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2012.
|
| |
|
|
| |
|