Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MASADA



 

 Título Original: Masada
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: MAGNA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´TOOLE, PETER   CANO, MANUEL  General Cornelio Flavio Silva
  STRAUSS, PETER   DOTÚ, JAVIER  Eleazar ben Yair
  CARRERA, BARBARA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sheva
  PAGANO, GIULIA   GENTIL, PILAR  Miriam
  QUAYLE, ANTHONY   MATEO, FERNANDO  Rubrius Gallus
  WARNER, DAVID   CUESTA, JUAN MIGUEL  Pomponius Falco
  DAVENPORT, NIGEL   GONZÁLEZ, ESTANIS  Senador Mucianus
  PIERSON, RICHARD   VARELA, LUIS  Ephraim
  QUILLEY, DENNIS   IRANZO, ANTONIO  General Marcus Quadratus
  VALENTINE, ANTHONY   VARELA, LUIS  Marovius
  WEST, TIMOTHY   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Emperador Vespasiano
  BIGGINS, CHRISTOPHER (I)   DEL PINO, CARLOS  Claudius Albinus
  HOOKS, DAVID   SEMPSON, PEDRO  Kophar
  BASEHART, RICHARD   CUESTA, JUAN MIGUEL  Narrador
  SMITH, PAUL L.   IRANZO, ANTONIO  Gideón
  BAR-YOTAM, REUVEN   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Josué, carnicero
  SHILLO, MICHAEL   LÓPEZ, ARTURO  Ezra
  BIGGINS, CHRISTOPHER (I)   VARELA, LUIS  Claudius Albinus (sustitución)
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Matías
  (DESCONOCIDO)   YUSTE, PEPE  Sacerdote romano
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ARTURO  Augur
  (DESCONOCIDO)   MEDINA, ANTONIO  Médico de la legión romana
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Padre de Ephraim
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Tribuno
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Cómico representación teatral
  (DESCONOCIDO)   YUSTE, PEPE  Rótulos
  (DESCONOCIDO)   REQUENA, ANTONIO  Soldado romano
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Soldado romano
  (DESCONOCIDO)   PAMPLONA, AMPARO  Mujer en Roma
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Centurión
  (DESCONOCIDO)   YUSTE, PEPE  Ciles, soldado romano
  (DESCONOCIDO)   YUSTE, PEPE  Spinto, soldado romano
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-4-1981 y en España en la Semana Santa de 1984.

Consta de 4 episodios.

También producida por Arnon Milchan Productions.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7475
 Actores Originales: 134005
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1101
 Distribuidoras Originales: 2449
 Productoras: 6539
 Agencias: 74


 Películas: 28552
 Series TV: 5824
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com