Portal en permanente actualización: 16 de Octubre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Masterclass 35mm
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: WARNER, DAVID
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  39 ESCALONES (1978)   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sir Edmund Appleton
  50 MILLONES Y UNA MUJER   VALLADARES, FRANCISCO  Lord Nicholas "Nick" Dorset
  AEROPUERTO 80   GARCÍA, MANOLO  Peter O´Neill
  ALAS EN LA NOCHE (1979)   RAMÍREZ, SIMÓN  Phillip Payne
  BABYLON 5   ACASO, FÉLIX  Aldous Gajic (1x15)
  BATMAN (1992) [serie TV]   NÚÑEZ, JULIO  Ra´s Al Ghul
  BATMAN DEL FUTURO   CRESPO, JON  Ra´s Al Ghul (3x05)
  BLACK DEATH   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Abad
  BODY BAGS, BOLSA DE CADÁVERES   GARRIGA, FRANCISCO  Dr. Lock
  CUENTOS DE HADAS (3x07): JUAN SIN MIEDO   DICENTA, DANIEL  Zandor, posadero
  CUENTOS DE ULTRATUMBA [doblaje vídeo 1990]   MARTÍN, DIEGO  Edward Charlton
  DESPERADO (1987)   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Ballard
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [7ª temporada]   MAS, LUIS  Profesor Grisenko (7x09)
  EL ALIENISTA   MASSOTKLEINER, JOAN  Profesor Cavanaugh
  EL DINERO ES LO PRIMERO   DESCONOCIDO 0002  Barclay
  EL DR. JEKYLL Y MR. HYDE   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Sir Danvers Carew
  EL HOMBRE DE KIEV [doblaje cine 1969]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Conde Odoevsky
  EL HOMBRE DE KIEV [doblaje TVE 1995]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Conde Odoevsky
  EL LADO SALVAJE DEL DESEO [2ª temporada]   CRESPO, ANTONIO  Vassu (2x05)
  EL LIBRO DE POOH (1991)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Narrador
  EL PLANETA DE LOS SIMIOS (2001)   MEDIAVILLA, PEPE  Senador Sandar
  EL PRINCIPIO   AGRAMUNT, VÍCTOR  Eliezer
  EL REGRESO DE MARY POPPINS   FRANQUELO, JAVIER  Almirante Boom
  EL SEÑOR DE LAS BESTIAS 3: EL OJO DE BRAXUS   ACASO, FÉLIX  Lord Agon
  EL VAMPIRO ADOLESCENTE   LAGUNA, ALFONSO  Profesor Leopold McCarthy
  EL VENDEDOR DE HELADOS   LATORRE, GABRIEL  Reverendo Langley
  EN COMPAÑÍA DE LOBOS   FERRER, JESÚS  Padre
  EN LA BOCA DEL MIEDO   MACÍAS, DIONISIO  Dr. Wrenn
  GÁRGOLAS: HÉROES MITOLÓGICOS   MORENO, EDUARDO  Archimago
  GIGANTES DE PLATA   CUESTA, JUAN MIGUEL  Agha Firdausi
  HECHIZO LETAL [redoblaje]   VALVERDE, VÍCTOR  Amos Hackshaw
  HISTORIAS DE LA CRIPTA   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Dr. Alan Gertz (4x07)
  HITLER S.S.: EL RETRATO DEL MAL [doblaje TVE 1985]   ACASO, FÉLIX  Reinhard Heydrich
  HITLER S.S.: EL RETRATO DEL MAL [doblaje vídeo 2013]   MEDINA, ANTONIO  Reinhard Heydrich
  HOLOCAUSTO   RAMÍREZ, SIMÓN  Reinhard Heydrich
  INSPECTOR WALLANDER   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Povel Wallander
  IRON MAN (1994) [serie TV]   GASPAR, LUIS  Arthur Dearborn
  LA BALADA DE CABLE HOGUE   CARRILLO, LUIS  Rev. Joshua Douglas Sloan
  LA CRUZ DE HIERRO   CUESTA, JUAN MIGUEL  Capitán Kiesel
  LA DESAPARICIÓN [doblaje vídeo 1983]   FRANQUELO, JAVIER  Burbank
  LA ESPERANZA NEGRA   MACÍAS, DIONISIO  Dr. Carl Farnsworth
  LA GRAN AVENTURA DE WINNIE THE POOH   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Narrador
  LA ISLA (1980)   DOTÚ, JAVIER  John David Nau
  LA MUJER DEL TENIENTE FRANCÉS   POSADA MENDOZA, LUIS  Murphy
  LA PROFECÍA (1976)   PORCAR, LUIS  Keith Jennings
  LA ÚLTIMA PRIMAVERA   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Dr. Francis Mead
  LA VIDA SECRETA DE IAN FLEMING   NIETO, JESÚS  Almirante Godfrey
  LAS MACABRAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY   VAQUERO, PACO  Nergal (2) (sustitución)
  LAS MACABRAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY   PADILLA, JOSÉ  Nergal (2)
  LAS TORTUGAS NINJA II: EL SECRETO DE LOS MOCOS VERDES   MACÍAS, DIONISIO  Profesor Jordan Perry
  LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN   AURA, ERNESTO  Jor-El, padre Superman
  LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN [1ª temporada]   AURA, ERNESTO  Jor-El (1x16)
  LOS HÉROES DEL TIEMPO   ACASO, FÉLIX  Mal Supremo
  LOS PASAJEROS DEL TIEMPO   CANTOLLA, HÉCTOR  John Leslie Stephenson
  MÁS ALLÁ DEL LÍMITE [serie TV] (5x11): RIPPER   CANTOLLA, HÉCTOR  Inspector Harold Langford
  MASADA   CUESTA, JUAN MIGUEL  Pomponius Falco
  MORGAN, UN CASO CLÍNICO   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Morgan
  MR. NORTH [doblaje TV 2009]   PASTOR, ADOLFO  Dr. McPherson
  PASIÓN MORTAL   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Dr. Terrence Powers
  PENNY DREADFUL [1ª temporada]   MASSOTKLEINER, JOAN  Profesor Abraham Van Helsing
  PERROS DE PAJA (1971)   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Henry Niles
  PERRY MASON: EL CASO DE LA PLUMA ENVENENADA   VALVERDE, VÍCTOR  Bradley Thompson
  PERRY MASON: EL CASO DEL ESCÁNDALO A FLOR DE PIEL   CANTOLLA, HÉCTOR  Harley Griswold
  PICCOLO GRANDE AMORE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Príncipe Max
  PRETTY PRINCESS   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Príncipe Max
  RASPUTÍN: SU VERDADERA HISTORIA   AURA, ERNESTO  Dr. Eugene Botkin
  REMINGTON STEELE (2x01-2x02): ESCÁPATE CONMIGO   CANTOLLA, HÉCTOR  Alexander Sebastian
  S.O.S. TITANIC   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Laurence Beesley
  SCREAM 2   AURA, ERNESTO  Profesor de teatro Gus Gold
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (10x01): MUERTE EN HONG KONG   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Inspector McLaughlin
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (6x21): EL DRAGÓN SZECHUAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Justin Hunnicut
  SHERGAR   FRÍAS, ADRIÀ  Eammon Garrity
  SPIDERMAN (1994)   REPARAZ, RAMÓN  Herbert Landon
  STAR TREK V: LA ÚLTIMA FRONTERA   LLEAL, JAUME  St. John Talbot
  STAR TREK VI: AQUEL PAÍS DESCONOCIDO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Canciller Gorkon
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [6ª temporada]   ULLOD, JOSEP MARÍA  Gul Madred (6x10-11)
  STRAIGHT INTO DARKNESS   DÍAZ, JOAQUÍN  Deacon
  SUPERMAN (1996) [serie TV] [3ª temporada]   IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER  Ra´s al Ghul (3x11)
  SWEENEY TODD   BENITO, FÉLIX  Fielding
  TITANIC   DÍAZ, JOAQUÍN  Spicer TJ Lovejoy
  TOM JONES   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Sr. Blifil
  TOONSYLVANIA   CANTOLLA, HÉCTOR  Dr. Vic Frankenstein
  TRON   NIETO, JESÚS  Ed Dillinger / Sark
  TRON   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Control Central de Programas
  TWIN PEAKS (1990)   FRANQUELO, JAVIER  Thomas Eckhardt
  UN GENIO CON DOS CEREBROS   LOMBARDERO, JUAN  Dr. Alfred Necessiter
  WAXWORK: MUSEO DE CERA   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Hombre del museo
  WILD PALMS   BAU, FELIP  Eli Levitt
  WING COMMANDER   GARCÍA, CAMILO  Almirante Geoffrey Tolwyn
  ZOYA   HERNÁNDEZ, PACO  Príncipe Vladimir
Masterclass 35mm
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CANTOLLA, HÉCTOR
5
ACASO, FÉLIX
4
AURA, ERNESTO
4
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
4
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
4
CUESTA, JUAN MIGUEL
3
FRANQUELO, JAVIER
3
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
3
MACÍAS, DIONISIO
3
CORDERO, JOSÉ MARÍA
2
DÍAZ, JOAQUÍN
2
HERNÁNDEZ, ROGELIO
2
MASSOTKLEINER, JOAN
2
NIETO, JESÚS
2
RAMÍREZ, SIMÓN
2
VALVERDE, VÍCTOR
2
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
BAU, FELIP
1
BENITO, FÉLIX
1
CARRILLO, LUIS
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
CRESPO, ANTONIO
1
CRESPO, JON
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
1
DESCONOCIDO 0002
1
DICENTA, DANIEL
1
DOTÚ, JAVIER
1
FERRER, JESÚS
1
FRÍAS, ADRIÀ
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GARCÍA, CAMILO
1
GARCÍA, MANOLO
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GASPAR, LUIS
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER
1
LAGUNA, ALFONSO
1
LATORRE, GABRIEL
1
LLEAL, JAUME
1
LOMBARDERO, JUAN
1
MARTÍN, DIEGO
1
MAS, LUIS
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
MEDINA, ANTONIO
1
MORENO, EDUARDO
1
NÚÑEZ, JULIO
1
PADILLA, JOSÉ
1
PASTOR, ADOLFO
1
PORCAR, LUIS
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
REPARAZ, RAMÓN
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
ULLOD, JOSEP MARÍA
1
VALLADARES, FRANCISCO
1
VAQUERO, PACO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 90




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7484
 Actores Originales: 134518
 Directores: 720
 Ajustadores: 500
 Traductores: 557
 Subtituladores: 128
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1115
 Distribuidoras Originales: 2509
 Productoras: 6744
 Agencias: 74


 Películas: 28653
 Series TV: 5862
 Musicales: 101
 Animación: 1634
 Documentales: 2144
 Docurealities: 134
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 908
 Capítulos: 2193
 Videojuegos: 759
 Spots: 9906
 Cuñas: 1040




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com