Portal en permanente actualización: 20 de Mayo de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje de Barcelona
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: V DE VENDETTA



 

 Título Original: V for Vendetta
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: CARRERAS, ARMANDO
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: CARRERAS, ARMANDO
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER SOGEFILMS
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  REA, STEPHEN   COELLO, RICKY  Inspector Eric Finch
  PORTMAN, NATALIE   TRIFOL, NURIA  Evey Hammond
  WEAVING, HUGO   CARRERAS, ARMANDO  V / William Rookwood
  FRY, STEPHEN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Gordon Deitrich
  HURT, JOHN   SOLANS, RICARDO  Adam Sutler
  GRAVES, RUPERT   FERNÁNDEZ, XAVIER  Detective Dominic Stone
  PIGOTT-SMITH, TIM   ULLOD, JOSEP MARÍA  Peter Creedy
  SHAW, COSIMA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Patricia
  STANDING, JOHN   DESCONOCIDO 0002  Obispo Anthony Lilliman
  SAVAGE, MARTIN   ABRIL, GONZALO  Denis
  WIGHTMAN, NATASHA   MONTALÁ, MERCEDES  Valerie Page
  MILES, BEN   BARBERÁN, ÓSCAR  Roger Dascomb
  ALLAM, ROGER   COMAS, JAUME  Lewis Prothero
  CUSACK, SINÉAD   GARCÍA, AURORA  Dra. Delia Surridge
  HACKING, TARA   BEUTER, ELISA  Vicky
  SIMKINS, MICHAEL   ALBORCH, FRANCISCO  General del Parlamento
  MARSAN, EDDIE   VILLANUEVA, JAUME  Brian Etheridge
  HENRY, GUY   ULLOD, MARK  Conrad Heyer
  LAING, RICHARD   PARRA, RAFAEL  Teniente de parlamento
  GAY, MEGAN   GARCÍA, ELVIRA  Presentadora BTN News
  MAZZOTTI, ALISTER   GÓMEZ, JOAQUÍN  Baldy Fingerman
  PHOENIX, MARK   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Willy Fingerman
  SINCLAIR, MALCOLM   MASSOTKLEINER, JOAN  Mayor Wilson
  RASHLEIGH, ANDY   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Fred
  BROWN, AMELDA   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Encargada vestuario
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ELVIRA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTOS, PEDRO JOSÉ  Voces adicionales
  Más información
La película es de 2005.

Estrenada originalmente en Alemania el 16-3-2006, en EE.UU. y en Reino Unido el 17-3-2006 y en España el 7-4-2006.

También producida por Virtual Studios, Silver Pictures, Anarchos Productions, Studio Babelsberg, Medienboard Berlin-Brandenburg y DC Comics.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7379
 Actores Originales: 131493
 Directores: 709
 Ajustadores: 496
 Traductores: 541
 Subtituladores: 114
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 1052
 Distribuidoras Originales: 2169
 Productoras: 5644
 Agencias: 73


 Películas: 28181
 Series TV: 5659
 Musicales: 94
 Animación: 1589
 Documentales: 2080
 Docurealities: 120
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 851
 Capítulos: 2143
 Videojuegos: 742
 Spots: 9810
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com