Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA BRIGADA DE SHARKY
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: Sharky´s Machine
 Año de Estreno: 1982
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  REYNOLDS, BURT   CANTOLLA, HÉCTOR  Sargento Tom Sharky
  GASSMAN, VITTORIO   RAMÍREZ, SIMÓN  Victor
  KEITH, BRIAN   DOMINGO, BENJAMÍN  Papa
  DURNING, CHARLES   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Friscoe
  HOLLIMAN, EARL   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Hotchkins
  CASEY, BERNIE   DOTÚ, JAVIER  Arch
  SILVA, HENRY   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Billy Score
  LIBERTINI, RICHARD   MARTÍN, DIEGO  Nosh
  HICKMAN, DARRYL   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Smiley
  WARD, RACHEL   ESCOLA, PALOMA  Dominoe
  MASCOLO, JOSEPH   NIETO, JESÚS  Joe Tipps
  LOCATELL, CAROL   ESTEBAN, LUCÍA  Mabel
  FIEDLER, JOHN (I)   MORENO, EDUARDO  Barrett
  O´CONNELL, JAMES   VIDRIALES, JOAQUÍN  Twigs
  RHODES, HARI   NÚÑEZ, JULIO  Highball Mary
  WELLS, AARIKA   MONTIJANO, CAROLINA  Tiffany
  KING, TONY   DICENTA, DANIEL  Gatito
  KELLER, MAY   DÍAZ, MARÍA DOLORES  May
  KILBY, SHERYL   JARA, AMELIA  Lisa
  FALONE, ELAINE   RUBIO, MARÍA LUISA  Prostituta con Mabel
  GREENWELL, JOHN   LOGAR, JUAN  Rachel
  (DESCONOCIDO)   EGIDO, ÁNGEL  Camarero
  (DESCONOCIDO)   GENTIL, PILAR  Periodista
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Henderson, guardia seguridad
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Periodista en rueda de prensa
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Presentador de TV
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Rótulo
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-12-1981 y en España en Madrid el 23-7-1982 y en Barcelona el 2-8-1982.

También producida por Deliverance Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Joaquín Suárez en julio de 2015.