| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
GUERRA DE GANGSTERS |
|
| Título
Original: Gangster Wars |
|
| Año
de Estreno: 1982 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
NOURI, MICHAEL
|
GARCÍA, CAMILO
|
Charles "Lucky" Luciano |
|
BENBEN, BRIAN
|
VIVES, SALVADOR
|
Michael Lasker |
|
PENNY, JOE
|
GARCÍA, MANOLO
|
Benjamin "Bugsy" Siegel |
|
CASTELLANO, RICHARD S.
|
PEÑA, FELIPE
|
Giuseppe Masseria |
|
GIAMBALVO, LOUIS
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Al Capone |
|
DICENZO, GEORGE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Arnold Rothstein |
|
MASCOLO, JOSEPH
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Salvatore Maranzano |
|
BANKS, JONATHAN
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Dutch Schultz |
|
LYONS, ROBERT F.
|
VIDAL, SALVADOR
|
Legs Diamond |
|
POST, MARKIE
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Chris Brennan |
|
REDDING, CHAD
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Joy Olser |
|
STOWE, MADELEINE
|
ANGELAT, MARTA
|
Ruth Lasker |
|
BATT, SHELLY
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Polly Adler |
|
DAVI, ROBERT
|
TORRENTS, PEP
|
Vito Genovese |
|
GOLDONI, LELIA
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. Lasker |
|
BURKE, ROBERT JOHN
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Inspector Reardon |
|
FAIRMAN, MICHAEL
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Sr. Silver |
|
TORNATORE, JOE
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Gaetano Reina |
|
GIOVANI, BOB
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Tommy Gagliano |
|
(DESCONOCIDO)
|
COMELLAS, JUAN
|
Títulos |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en 1981 y en España el 4-2-1982. Remontaje de episodios de la serie "Crónica de gangsters" (1981) emitida por TVE con otro doblaje en 1985. Ficha aportada por Calros, Joan y Joaquín Suárez e introducida por Iván Postigo en febrero de 2012.
|
| |
|
|
