| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
LOS SEDUCTORES (1980) |
|
| Título
Original: Les séducteurs |
|
| Año
de Estreno: 1981 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
MOORE, ROGER
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Harry Lindon |
|
VENTURA, LINO
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
François Quérole |
|
TOGNAZZI, UGO
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Armando |
|
WILDER, GENE
|
DOTÚ, JAVIER
|
Skippy |
|
REDGRAVE, LYNN
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Lady Davina |
|
QUINLAN, KATHLEEN
|
DEL PUY, MARÍA
|
Laurie |
|
SALVIAT, CATHERINE
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Christine |
|
BARNES, PRISCILLA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Donna |
|
ELLIOTT, DENHOLM
|
ACASO, FÉLIX
|
Parker |
|
KOSCINA, SYLVA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Zaira |
|
LONCAR, BEBA
|
GENTIL, PILAR
|
Marisa |
|
PODESTÀ, ROSSANA
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Clara |
|
VUKOTIC, MILENA
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Nora |
|
WEBBER, ROBERT
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Henry Morrison |
|
HILSDON, GEORGE
|
GASPAR, LUIS
|
Recepcionista de hotel |
|
DOUGLAS, PIERRE
|
PORCAR, LUIS
|
Levègue |
|
ZARFATI, VITTORIO
|
MORENO, EDUARDO
|
Novio de Nora |
|
CRITTENDEN, DIANNE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Maggie |
|
SPAAK, CATHERINE
|
CASTRO, MARI PE
|
Carletta |
|
CROCE, GÉRARD
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Cason |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Sir Charles |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
JOVER, EDUARDO
|
Hombre en aeropuerto |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Hombre en hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, AMELIA
|
Azafata |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÁMARA, GLORIA
|
Madre de Christine |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, AMELIA
|
François, hijo de Christine |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Compañero de Skippy en mesa |
|
(DESCONOCIDO)
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Vecina de Armando |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Hombre en criadero |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Madre de Nora |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Invitado en boda |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Italia el 31-10-1980, en Francia el 17-12-1980 y en España en Madrid el 10-2-1981 y en Barcelona el 12-6-1981. Doblaje incluido en su edición en DVD de Llamentol. También distribuida originalmente por S.N. Prodis. También producida por Viaduc Productions. Ficha aportada por David Díaz, Juan GM e Iván Postigo e introducida por éste último en enero de 2018. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
| |
|
|
