José Ángel Juanes - Ficha eldoblaje.com

INICIO | BIENVENIDOS | COLABORADORES | CONSULTAS/CONTACTO | FILOSOFÍA

Portal en permanente actualización: 3 de Marzo de 2026


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao

Renovatio. Formación Presencial y en remoto

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Nombre: JUANES, JOSÉ ÁNGEL

Estado Profesional: En activo

Tipo y edad de voz: Grave (de 40 a 70 años)

Primer papel en doblaje: Dean Stockwell en "En busca del asesino" (1947)

Datos Contratación: Consultar >>> Click Aquí

Ciudad de trabajo habitual: Madrid

Currículum: No disponible

Idiomas Doblaje: Castellano

Idiomas Locución: Castellano

Aptitudes: Doblaje, Locución Publicitaria, Animación, Narración

Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>

Relación Ocupaciones: Ver Ficha como Director | Ver Ficha como Ajustador | Ver Ficha como Traductor

Multimedia Audio

Muestra de Audio 1:

Muestra de Audio 2:

Muestra de Audio 3:

Muestra de Audio 4:

Multimedia Vídeo

Muestra de Vídeo 1:

Muestra de Vídeo 2:

Voces Habituales en Doblaje
Voz habitual de: ATTENBOROUGH, DAVID	Voz habitual de: WILLIAMS, JOHN
Voz habitual de: JACKSON, GORDON	Voz habitual de: HAGUE, ALBERT

Doblajes destacados	Flash Info
No especificados	No especificada

Campañas de Publicidad Destacadas
Amena, Breitling, The Priests, Micropolix, Parque Warner, Bioparc, Benecol, Suchard Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>

Otros Datos de Interés
No especificados

Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL \| TÍTULO \| PERSONAJE \| AÑO \| ÚLTIMAS AÑADIDAS \| VER SÓLO LOCUCIONES PUBLICITARIAS
ACTOR ORIGINAL	TÍTULO	PERSONAJE	AÑO
AYLWARD, JOHN	ALLY McBEAL [5ª temporada]	Owen Cobb (5x12)	2003
KIMBROUGH, CHARLES	ALLY McBEAL [5ª temporada]	Charlie Fish (5x20)	2003
LAUTER, ED	AGENTE NOSENKO: KGB	Jerry Tyler	1987
BROLIN, JAMES	SWEET TOOTH: EL NIÑO CIERVO [2ª temporada]	Narrador	2023
GIBBEL, KEN	REMINGTON STEELE (1x22): DINERO EN CIRCULACIÓN	Rodney Chatsford	1986
BENCHLEY, ROBERT	EL LÍMITE ES EL CIELO [doblaje vídeo 1999]	Phil Harriman	1999
GULAGER, CLU	PASOS	Jonas Kane	1974
HAGUE, ALBERT	HOTEL [serie TV]	Ben Garfield (5x10)	1984
CULP, ROBERT	HOTEL [serie TV]	Daniel Kingsford (4x19)	1984
DUGGAN, TOMMY	LOS GANGSTERS NO SE JUBILAN	Coronel	?
WINDOM, WILLIAM	ALLY McBEAL [4ª temporada]	Henderson Porter (4x08)	2001
PÉLISSIER, CHRISTIAN	LAS AVENTURAS DE TINTÍN (1991)	Francisco de Hadoque (SU)	1992
PÉLISSIER, CHRISTIAN	LAS AVENTURAS DE TINTÍN (1991)	Capitán Haddock	1992
AYESA, GUILLERMO	MADRE TERESA	Perier	2005
KEMPER, CHARLES	PISTOLEROS (1947) [doblaje DVD 2006]	Sheriff Kiscaden	2006
McCARTHY, KEVIN	EL REHÉN (1986)	Coronel Tim Shaw	1987
OGDEN STIERS, DAVID	PERRY MASON (1x07): EL CASO DEL PÍCARO ESCANDALOSO [doblaje autonómicas 1990]	Michael Reston	1990
CLANTON, RALPH	ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x35): EL LEGADO [doblaje Calle 13 1999]	Randall Burnside	1999
WILLIAMS, JOHN	ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x26): UNA NOVELA POLICÍACA. ¿QUIÉN LO HIZO? [doblaje Calle 13]	Alexander Penn Arlington	1999
WILLIAMS, JOHN	ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x23): REGRESO POR NAVIDAD [doblaje Calle 13 1999]	Herbert Carpenter	1999
WILLIAMS, JOHN	ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x09): UNA JUGADA ARRIESGADA [doblaje Calle 13 1999]	Walker Hendricks	1999
BLACKMER, SIDNEY	ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x04): NO VUELVAS CON VIDA [doblaje Calle 13 1999]	Frank Partridge	1999
DALE, ALAN	O.C. [1ª temporada]	Caleb Nichol	2004
OGDEN STIERS, DAVID	ALLY McBEAL [2ª temporada]	Juez Andrew Peters (2x02)	1999
MARS, KENNETH	EN BUSCA DEL VALLE ENCANTADO II: AVENTURAS EN EL GRAN VALLE	Abuelo Cuellilargo	1995
LOBO ZAGALLO, MARIO JORGE	PELÉ	Mario Jorge Lobo Zagallo	2020
ARMSTRONG, HERB	McMILLAN Y ESPOSA (1x07): UN CASO ELEMENTAL DE ASESINATO [doblaje TVE 1972]	Fred, policía	1972
PENNELL, LARRY	McMILLAN Y ESPOSA (1x04): LA MUERTE GANÓ LA APUESTA [doblaje TVE 1972]	Vic Whelan	1972
KOIDE, KAZUAKI	CAZADOR [2ª temporada]	Nuevo encargado (56)	1993
IIZUKA, SHÔZÔ	CAZADOR [2ª temporada]	Presidente agencia AJA (1-2)	1993
TAHARA, ARUNO	CAZADOR [2ª temporada]	Detective de policía (8)	1993
SHIMAKA, YÛ	CAZADOR [2ª temporada]	Doctor (20)	1993
YAMADERA, KÔICHI	CAZADOR [2ª temporada]	Comentarista del ring (12)	1993
ONORATO, GLAUCO	AZÚCAR Y MIEL	Duilio Mencacci	1981
ROSE, NORMAN	GUERRA Y PAZ - 1ª PARTE: AUSTERLITZ [doblaje autonómicas 1991]	Narrador	1991
GARRONE, RICCARDO	EL DIVORCIO	Umberto	1975
CARRA, BEN	EL SOL BAJO LA TIERRA	José Tito	1972
PIGOZZI, LUCIANO	EL SOL BAJO LA TIERRA	Manolo el barbero	1972
SCOURBY, ALEXANDER	EL DIABLO A LAS CUATRO [doblaje vídeo 1988]	Gobernador	1988
O´ROURKE, TOM	EXPEDIENTE X [1ª temporada]	Steve Humphreys (1x20)	1994
MANKUMA, BLU	EXPEDIENTE X [1ª temporada]	Claude Peterson (1x07)	1994
MAXWELL, PAUL	PERRY MASON (2x05): EL CASO DEL ENGAÑO TERRIBLE	Coronel Calvelli	1992
LOKEN, DUANE	LA CONQUISTA DEL OESTE [serie TV]	Pata de Lobo	1982
McCARTHY, LINWOOD	LA CONQUISTA DEL OESTE [serie TV]	Dr. Cox	1982
PICKARD, JOHN	LA CONQUISTA DEL OESTE [serie TV]	Coronel Caine	1982
DIAMOND, DON	MATRIMONIO 69 (VERANEO EN EUROPA) [doblaje TVE 1980]	Camarero	1980
OGDEN STIERS, DAVID	PERRY MASON (1x08): EL CASO DEL AS VENGADOR [doblaje autonómicas 1990]	Fiscal Michael Reston	1990
OGDEN STIERS, DAVID	PERRY MASON (1x09): EL CASO DE LA DAMA DEL LAGO [doblaje autonómicas 1990]	Michael Reston	1990
LUNDQUIST, VERNE	TERMINAGOLF 2	Verne	2025
FURUTA, ARATA	LA PELÍCULA POKÉMON: ¡TE ELIJO A TI!	Bonji	2017

Página de 33

Total mostrado en la búsqueda actual de JUANES, JOSÉ ÁNGEL en la base de datos eldoblaje.com: 1642

Más Información

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Akins, Claude ("Si hoy es martes esto también es Bélgica")
Caine, Michael ("Atraco a falda armada")
Cervi, Gino ("Cambio de guardia")
Dangerfield, Rodney ("Los líos de Wally")
De Louis, Don ("Stargate")
Falk, Peter ("Feliz año nuevo")
Ferrer, José ("Zoltan")
Foster, Robert ("El caso Greenwich")
Kennedy, Robert ("Dallas")
Lee, Christopher (como presentador en varias series de TV)
Mastroiani, Marcello ("Verso sera")
Moffat, Donald ("Licencia para matar")
Piccoli, Michel ("Benjamin")
Plummer, Christopher (Narrador “Madeline”)
Rubinstein, John ("Sonámbulo")
Ustinov, Peter ("El templete de Nasse House"; "Ciudades: Leningrado")
Verley, Bernard ("En el corazón de la mentira")
Villaggio, Paolo ("Mi querido profesor")

Entrevista en La voz de tu vida

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 10159 Actores Originales: 194349 Directores: 917 Ajustadores: 682 Traductores: 868 Subtituladores: 361 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 490 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1471 Distribuidoras Originales: 3798 Productoras: 10171 Agencias: 81	Películas: 36604 Series TV: 9960 Musicales: 131 Animación: 2322 Documentales: 3293 Docurealities: 546 Audiolibros: 964 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1626 Capítulos: 2923 Videojuegos: 1164 Spots: 10945 Cuñas: 1208

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com