Portal en permanente actualización: 13 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH  Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
 Voz habitual de: NEAL, PATRICIA  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  HOWARD, KATHLEEN   LAURA [doblaje TVE 1970]  Luisa, cocinera de Ann 1970
  JOYCE, YOOTHA   SIEMPRE ESTOY SOLA  Mujer en peluquería 1970
  LOPERT, TANYA   NO, NO... MI AMOR  Condesa Medioli 1970
  LOY, MYRNA   LOCOS DE ABRIL  Grace Greenlaw 1970
  MacLACHLAN, JANET   TIC, TIC, TIC  Mary Price 1970
  MARTIN, MARY LEE   CARA DE ÁNGEL  Paciente 1970
  MASSARI, LEA   LAS FOTOS DE UNA MUJER DECENTE (LA PRÓXIMA VÍCTIMA)  Britt 1970
  McBAIN, DIANE   ASESINOS POR KARATE  Margo 1970
  McLERIE, ALLYN ANN   MONTY WALSH  Mary Eagle 1970
  NAVARRO, ANNA   TOPAZ  Carlotta Mendoza 1970
  O´NEIL, BARBARA   CARA DE ÁNGEL  Catherine Tremayne 1970
  PHILLIPS, SIÂN   ADIÓS, MR. CHIPS (1969)  Ursula Mossbank 1970
  POPESCO, ELVIRE   A PLENO SOL [doblaje cine 1970]  Sra. Popova 1970
  RASSIMOV, RADA   EL BASTARDO [doblaje cine 1970]  Alethea / Alida Murdok 1970
  REYNOLDS, HELENE   EL DIABLO DIJO NO [doblaje TVE 1970]  Peggy Nash 1970
  STAPLETON, MAUREEN   AEROPUERTO (1970)  Inez Guerrero 1970
  TOMPKINS, JOAN   ZIGZAG (FALSO TESTIMONIO)  Juez Beth Weaver 1970
  VALORI, BICE   EL MÉDICO DE LA MUTUA  Amelia 1970
  WERLE, BARBARA   CHARRO!  Sara Ramsey 1970
  WHITE, RUTH (II)   LOS RATEROS  Srta. Reba 1970
  ADENAU, BIRGIT   MISTER DINAMITA. MAÑANA OS BESARÁ LA MUERTE  Gina 1969
  AMARANDE   A TODO GAS  Viuda 1969
  AUSTIN, ALYSOUN   LAS CADENAS DE LA LIBERTAD  Alysoun, conductora 1969
  BIADIU, ROSA   PALABRAS DE AMOR  Rosa 1969
  CERVERA, CARMEN   MISTER DINAMITA. MAÑANA OS BESARÁ LA MUERTE  Chica francesa 1969
  CRANE, NORMA   LA PLAYA (1968)  Sra. Cartwright 1969
  CRUTCHLEY, ROSALIE   QUO VADIS? [doblaje cine 1969]  Actea 1969
  DUSAY, MARJ   PÉNDULO  Liz Tennant 1969
  FRENCH, VALERIE   SHALAKO  Elena Clarke 1969
  GARBO, INGRID   TURISTAS Y BRIBONES  Rocío 1969
  GENSAC, CLAUDE   UNA MALETA, DOS MALETAS, TRES MALETAS  Germaine Barnier 1969
  GRANT, LEE   BUONA SERA, SEÑORA CAMPBELL [doblaje cine 1969]  Fritzie Braddock 1969
  HARRIS, CYNTHIA   ISADORA [doblaje cine 1969]  Mary Destl 1969
  HARTMAN, ELIZABETH   EL HOMBRE DE KIEV [doblaje cine 1969]  Zinaida 1969
  HENRY, EMMALINE   LA SEMILLA DEL DIABLO  Elise Dunstan 1969
  KNAIZ, JUDY   HELLO, DOLLY!  Gussie Granger 1969
  LOWE, OLGA   EL DESAFÍO DE LAS ÁGUILAS  Teniente Anne-Marie Kernitser 1969
  MAGUIRE, KATHLEEN   DONDE LA CIUDAD TERMINA  Ellen Wilson 1969
  MERIWETHER, LEE   LOS INDESTRUCTIBLES  Margaret Langdon 1969
  O´MARA, KATE   CORRUPCIÓN (1968)  Val Nolan 1969
  ORSO, ANNA   GENTLEMAN JO  Ruth Morrison 1969
  PEREGO, DIDI   UNA CITA  Nanny 1969
  PRENTISS, PAULA   ¿QUÉ TAL, PUSSYCAT?  Liz 1969
  RIVERA, CHITA   NOCHES EN LA CIUDAD [doblaje cine 1969]  Nickie 1969
  ROMÁN, LETICIA   CUATRO HISTORIAS DE AMOR  Paulette 1969
  ROUTLEDGE, PATRICIA   LOS PECADOS DE LA SEÑORA BLOSSOM  Srta. Reece 1969
  SHELLEY, CAROLE   EL ESTRANGULADOR DE BOSTON (1968)  Dana Banks 1969
  TOWERS, CONSTANCE   LOS PASOS DEL DESTINO  Peg Burke 1969
  WILSON, ELIZABETH   EL GRADUADO  Sra. Braddock 1969
  BENNETT, JILL (I)   LA ÚLTIMA CARGA (1968) [doblaje cine 1968]  Sra. Duberly 1968

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1570
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9853
 Actores Originales: 189645
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 856
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3741
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36027
 Series TV: 9608
 Musicales: 129
 Animación: 2278
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1568
 Capítulos: 2908
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com