Portal en permanente actualización: 7 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAFFAREL, JOSÉ MARÍA




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz:   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA   SUPERSONIC MAN  Profesor Morgan 1979
  LAYTON, WILLIAM   TRASPLANTE A LA ITALIANA  Profesor Schirmer 1970
  FELLEGHY, TOM   LAS LARGAS NOCHES DE LA GESTAPO  Profesor Strauss 1978
  RUMAN, SIG   EN BANDEJA DE PLATA  Profesor Winterhalter 1966
  LUMONT, ROGER   EL CEREBRO (1969) [doblaje cine 1969]  Proprietario boutique 1969
  HULL, HENRY   EL AMO DEL MUNDO [doblaje cine 1966]  Prudent 1966
  KARLSEN, JOHN   VISIONES DE UN ITALIANO MODERNO  Psiquiatra 1975
  SHAUGHNESSY, MICKEY   FURIA EN EL VALLE  Puños McNall 1959
  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA   CARTA A UNA MUJER  Rafael 1963
  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA   GOYA [miniserie TV]  Ramón de Pignatelli 1985
  CALHERN, LOUIS   EL DIABLO DIJO NO [doblaje TVE 1970]  Randolph Van Cleve 1970
  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA   EL REPORTERO  Recepcionista 1976
  SKELTON, RED   LA CUADRILLA DE LOS ONCE  Red Skelton 1961
  GARDINER, REGINALD   UN OPTIMISTA DE VACACIONES  Reggie McHugh 1964
  HALL, HENRY   MURO DE TINIEBLAS [doblaje TVE 1977]  Reverendo Holmsby 1977
  COOLIDGE, PHILIP   CÓMO ATRAPAR UN MARIDO  Reverendo Osgood 1959
  SENECA, JOE   EL SAMARITANO: LA HISTORIA DE MITCH SNYDER  Reverendo Simkins 1986
  DAVENPORT, HARRY   ESMERALDA, LA ZÍNGARA (EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS) [doblaje cine 1964]  Rey Luis XI 1964
  SCOTT, TERRY   EL DOCTOR, LA ENFERMERA Y EL LORO  Robert, peluquero 1967
  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA   EL SEÑOR DE LA SALLE  Rogier 1964
  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA   EL ROSTRO DEL ASESINO (1967)  Romano 1967
  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA   OPERACIÓN EMBAJADA  Rómulo Galindo 1963
  RIGAUD, JORGE   LA AMETRALLADORA  Ryckert 1969
  CARMINATI, TULLIO   EL CID  Sacerdote 1961
  WILSON, DOOLEY   CASABLANCA [doblaje cine 1966]  Sam 1966
  COLBIN, ROD   SÓLO PARA ADULTOS [doblaje cine 1980]  Sam Bingham 1980
  ARNOLD, PHIL   PIJAMA PARA DOS  Sam, sastre 1962
  HAYTER, JAMES   YO FUI EL DOBLE DE MONTGOMERY [doblaje cine 1959]  Sargento Adams 1959
  MEEK, DONALD   CIUDAD SIN LEY (1935) [doblaje TVE 1978]  Sawbuck McTavish 1978
  MICHELOTTI, DIEGO   CYRANO Y D´ARTAGNAN  Scarron 1964
  BRUCK, KARL   LA LEYENDA DE LA CIUDAD SIN NOMBRE  Schermerhorn 1970
  DARDEN, SEVERN   EL DÍA DEL DELFÍN [doblaje cine 1974]  Schwinn 1974
  SEITZ, JOHN   CIUDADANO COHN  Secr. Armada Robert Stevens 1993
  ANGRISANO, FRANCO   ESA RUBIA ES MÍA [doblaje cine 1974]  Secretario de Partido Fascista 1974
  GOLDBLATT, HAROLD   9 HORAS DE TERROR  Selvrag Prahlad 1963
  SINCLAIR, ERIC   MUÑECAS DE PAPEL (1984)  Señor distinguido (1x01) 1987
  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA   MÁS BONITA QUE NINGUNA  Señor en fiesta 1965
  OLIVIER, LAURENCE   NICOLÁS Y ALEJANDRA  Serguéi Witte 1974
  WALLACH, ELI   GENGIS KHAN  Shah de Khwarezm 1966
  DESMOND, LINO   LAS PISTOLAS DEL NORTE DE TEXAS  Sheriff 1967
  CRUICKSHANK, ANDREW   39 ESCALONES (1959)  Sheriff 1961
  CAMARDIEL, ROBERTO   EL HALCÓN Y LA PRESA  Sheriff Jellicol (San Antonio) 1966
  IZAY, VICTOR   EL DÍA QUE REQUISARON A LOS NIÑOS  Silverman 1974
  LAMPKIN, CHARLES   ACUSACIÓN DE ASESINATO  Simmons, empleado motel 1966
  SWIFT, CLIVE   EXCALIBUR  Sir Ector 1981
  GRUBB, ROBERT   ROBO A MANO ARMADA  Sir Frederick Morringer 1986
  LUMSDEN, GEOFFREY   ARRIBA Y ABAJO (1971) [serie TV] [3ª temporada]  Sir William Trevanion 1981
  KASZNAR, KURT   007: CASINO ROYALE (1967) [doblaje cine 1977]  Smernov 1977
  CIANNELLI, EDUARDO   EL CASO O´HARA  Sol "Knuckles" Lanzetta 1956
  LEMKOW, TUTTE   LOS VENCEDORES  Soldado hindú 1965

Página de 14

Total mostrado en la búsqueda actual de CAFFAREL, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 665
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

José Ramón Giner (Padre Serafín) en "El ángel" (1969)

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9839
 Actores Originales: 189514
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36008
 Series TV: 9600
 Musicales: 129
 Animación: 2277
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com