José Ángel Juanes - Ficha eldoblaje.com

INICIO | BIENVENIDOS | COLABORADORES | CONSULTAS/CONTACTO | FILOSOFÍA

Portal en permanente actualización: 3 de Enero de 2026


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

Renovatio. Formación Presencial y en remoto

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Nombre: JUANES, JOSÉ ÁNGEL

Estado Profesional: En activo

Tipo y edad de voz: Grave (de 40 a 70 años)

Primer papel en doblaje: Dean Stockwell en "En busca del asesino" (1947)

Datos Contratación: Consultar >>> Click Aquí

Ciudad de trabajo habitual: Madrid

Currículum: No disponible

Idiomas Doblaje: Castellano

Idiomas Locución: Castellano

Aptitudes: Doblaje, Locución Publicitaria, Animación, Narración

Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>

Relación Ocupaciones: Ver Ficha como Director | Ver Ficha como Ajustador | Ver Ficha como Traductor

Multimedia Audio

Muestra de Audio 1:

Muestra de Audio 2:

Muestra de Audio 3:

Muestra de Audio 4:

Multimedia Vídeo

Muestra de Vídeo 1:

Muestra de Vídeo 2:

Voces Habituales en Doblaje
Voz habitual de: ATTENBOROUGH, DAVID	Voz habitual de: WILLIAMS, JOHN
Voz habitual de: JACKSON, GORDON	Voz habitual de: HAGUE, ALBERT

Doblajes destacados	Flash Info
No especificados	No especificada

Campañas de Publicidad Destacadas
Amena, Breitling, The Priests, Micropolix, Parque Warner, Bioparc, Benecol, Suchard Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>

Otros Datos de Interés
No especificados

Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL \| TÍTULO \| PERSONAJE \| AÑO \| ÚLTIMAS AÑADIDAS \| VER SÓLO LOCUCIONES PUBLICITARIAS
ACTOR ORIGINAL	TÍTULO	PERSONAJE	AÑO
SERNAS, JACQUES	BIG MAN [serie TV] (1x02): DETECTIVE JACK	Pietro de Roccaferro	1989
GUERS, PAUL	BIG MAN [serie TV] (1x03): MAFIA	Philippe Brossard	1989
STRUDWICK, SHEPPERD	MÁS ALLÁ DE LA DUDA (1956) [doblaje TVE 1990]	Jonathan Wilson	1990
GWENN, EDMUND	DE ILUSIÓN TAMBIÉN SE VIVE [doblaje Antena 3 1994]	Kris Kingle	1994
KARLOFF, BORIS	EL BAILE DE LA MUERTE	Matthias Morteval	1991
ARCHER, JOHN	CITA EN SUNDOWN [doblaje TVE 1982]	Dr. John Storrow	1982
ROBINSON, DERRY	EL CALENDARIO DE NAVIDAD	Santa Bob	2018
JAMES, KEN	CUERDA ROTA	Dr. Wilson	2000
IRVING, MICHAEL	LOU GRANT (1x15): DEPORTES [doblaje TVE 1981]	Jayson	1981
KIRKSEY, WILLIAM	PEGADO A TI (1982)	Narrador	1985
WILLIAMS, JOHN	ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (2x25-2x26-2x27): YO MATÉ AL CONDE [redoblaje]	Inspector Davidson	1999
BOULTON, MATTHEW	EL CASO DE LOS DEDOS CORTADOS [doblaje TVE 1992]	Inspector Gregson	1992
AIDMAN, CHARLES	CUANDO CADA DÍA ERA 4 DE JULIO	Daniel Cooper / Narrador	1985
RYAN, MITCHELL	EL ROSTRO (1996)	Joe Thomas	1997
CORSINI, ATTILIO	LOLA COLT [doblaje Antena 3 1992]	Slim	1992
DEMPSEY, JEROME	EL MUNDO MÁGICO DE WENDALL	Jim	1989
HOPKINS, ANTHONY	LA AVENTURA DEL MAYFLOWER	Capitán Christopher Jones	1983
McGAVIN, DARREN	AMOR DE ALQUILER	John Martin	1985
RAY, JAMES	REENCUENTRO (1978)	Sr. Keith	1986
McCLURE, DOUG	PÁJAROS HUMANOS (OPERACIÓN BRAINDRAIN) [doblaje vídeo 1987]	Mayor Harry Cook	1987
WILSON, DON	LA MELODÍA DE BROADWAY 1936 [doblaje TVE 1978]	Locutor de radio	1978
LONSDALE, MICHAEL	UNA INGLESA ROMÁNTICA [doblaje cine 1976]	Swan	1976
BLACKETT, TONY	EL PISO 13TH	Robert Thompson	1989
WIGGINS, CHRIS (I)	CUENTO DE NAVIDAD (1979)	Nathaniel Brewster	1984
DENNEHY, BRIAN	LOS 4.400	Mitch Baldwin (3x07)	2005
TINGWELL, CHARLES ´BUD´	FUEGO BAJO LA LUNA [doblaje vídeo 1988]	Max Bell	1988
HOSSEIN, ROBERT	EL FUROR DE LA CODICIA [doblaje vídeo 1986]	Ralph	1986
PACEY, STEVEN	LOVE, DEATH & ROBOTS [2ª temporada]	Ferroviario (2x05)	2021
BROLIN, JAMES	SWEET TOOTH: EL NIÑO CIERVO [1ª temporada]	Narrador	2021
DANE, LAWRENCE	POLTERGEIST: EL LEGADO	Sir Edmund Tremain (1x21)	1996
LaMARCHE, MAURICE	LOS OBLONGS	Renolds (1x06)	2003
SANTI, JACQUES	LOS CABALLEROS DEL CIELO	Michel Tanguy	1971
CASSEL, JEAN-PIERRE	DE DUNQUERQUE A LA VICTORIA	Dick Sanders	1979
ALBERTSON, FRANK	MERCADERES DE ILUSIONES (LOS VENDEDORES) [doblaje TVE 1984]	Max Herman	1984
WEST, ADAM	BATMAN (2004) [serie de animación]	Alcalde Grange	2004
CARLSON, LEN	SPIDER-MAN (1967) [serie de animación] [3ª temporada] [doblaje Antena 3 2003]	Bolton (3x13)	2003
CARLSON, LEN	SPIDER-MAN (1967) [serie de animación] [2ª temporada] [doblaje Antena 3 2003]	Bolton (2x16)	2003
RAMER, HENRY	SPIDER-MAN (1967) [serie de animación] [2ª temporada] [doblaje Antena 3 2003]	Sky Master (2x04)	2003
COWAN, BERNARD	SPIDER-MAN (1967) [serie de animación] [1ª temporada] [doblaje Antena 3 2003]	Barbanegra (1x11A)	2003
McNAMARA, ED	SPIDER-MAN (1967) [serie de animación] [1ª temporada] [doblaje Antena 3 2003]	Vulcano (1x11B)	2003
RAMER, HENRY	SPIDER-MAN (1967) [serie de animación] [1ª temporada] [doblaje Antena 3 2003]	Grandini el místico (1x06B)	2003
WILLIAMS, JOHN	ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (2x12): EL ROSAL [redoblaje]	Alexander Vinton	1999
WILLIAMS, JOHN	ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (2x30): LOS TRES SUEÑOS DEL SR. FINDLATER [redoblaje]	Ernest Findlater	1999
SHAMATA, CHUCK	GOOD WITCH [5ª temporada]	Jonathan Radford (5x03, 5x04)	2020
RAMSAY, REMAK	CLASS	Decano Kennedy	1983
KEACH, JAMES	LA LEYENDA DEL LLANERO SOLITARIO	Narrador	1982
REEVES, PHIL	VEEP [2ª temporada]	Andrew Doyle	2013
PARKER, TREY	SOUTH PARK [6ª temporada]	Santa Claus / Papa Noel (17)	2003
MacFARLANE, SETH	PADRE DE FAMILIA [3ª temporada]	Santa Claus (3x16)	2002
LERNER, MICHAEL	LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [4ª temporada]	Abogado Morty Berger (4x21)	2005

Página de 33

Total mostrado en la búsqueda actual de JUANES, JOSÉ ÁNGEL en la base de datos eldoblaje.com: 1638

Más Información

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Akins, Claude ("Si hoy es martes esto también es Bélgica")
Caine, Michael ("Atraco a falda armada")
Cervi, Gino ("Cambio de guardia")
Dangerfield, Rodney ("Los líos de Wally")
De Louis, Don ("Stargate")
Falk, Peter ("Feliz año nuevo")
Ferrer, José ("Zoltan")
Foster, Robert ("El caso Greenwich")
Kennedy, Robert ("Dallas")
Lee, Christopher (como presentador en varias series de TV)
Mastroiani, Marcello ("Verso sera")
Moffat, Donald ("Licencia para matar")
Piccoli, Michel ("Benjamin")
Plummer, Christopher (Narrador “Madeline”)
Rubinstein, John ("Sonámbulo")
Ustinov, Peter ("El templete de Nasse House"; "Ciudades: Leningrado")
Verley, Bernard ("En el corazón de la mentira")
Villaggio, Paolo ("Mi querido profesor")

Entrevista en La voz de tu vida

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 10102 Actores Originales: 193070 Directores: 915 Ajustadores: 679 Traductores: 865 Subtituladores: 358 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 489 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1470 Distribuidoras Originales: 3779 Productoras: 10157 Agencias: 81	Películas: 36434 Series TV: 9871 Musicales: 130 Animación: 2314 Documentales: 3267 Docurealities: 538 Audiolibros: 963 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1612 Capítulos: 2920 Videojuegos: 1162 Spots: 10934 Cuñas: 1207

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com