| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
SIGNORET, SIMONE |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¿ARDE PARÍS?
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Dueña de la tienda
|
| EL BARCO DE LOS LOCOS
|
GENTIL, PILAR
|
Condesa
|
| EL DÍA Y LA HORA [doblaje cine 1963]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Therese Dutheil
|
| EL DÍA Y LA HORA [redoblaje]
|
ESCOLA, PALOMA
|
Therese Dutheil
|
| EL EJÉRCITO DE LAS SOMBRAS [doblaje cine 1973]
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Mathilde
|
| EL EJÉRCITO DE LAS SOMBRAS [doblaje DVD 2006]
|
BEUTER, JUANA
|
Mathilde
|
| EL GATO (1971)
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Clémence Bouin
|
| EL GRAN CÍNICO
|
(DESCONOCIDO)
|
Secretaria del periódico
|
| LA CONFESIÓN (1970)
|
HONRUBIA, CELIA
|
Mme L. / Lise London
|
| LA MUERTE EN ESTE JARDÍN [doblaje TVE 1986]
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Djin
|
| LA MUERTE LLAMA A LA PUERTA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Lisa Schindler
|
| LA RONDA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Léocadie
|
| LA VIUDA COUDERC
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Viuda Couderc Tati
|
| LAS DIABÓLICAS [doblaje cine 1957]
|
CASALS, MARIBEL
|
Nicole Horner
|
| LAS DIABÓLICAS [doblaje TVE 1988]
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Nicole Horner
|
| LAS GRANJAS ARDIENTES
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Rose
|
| LLAMADA PARA UN MUERTO
|
HONRUBIA, CELIA
|
Elsa Fennan
|
| LOS RAÍLES DEL CRIMEN [doblaje TVE 1988]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Eliane Darrès
|
| MADAME ROSA
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Madame Rosa
|
| PARÍS, BAJOS FONDOS [doblaje DVD 2008]
|
CANO, OLGA
|
Marie "Casque d´Or"
|
| PARÍS, BAJOS FONDOS [doblaje TVE 1985]
|
CASTRO, MARI PE
|
Marie "Casque d´Or"
|
| POLICÍA PYTHON 357 [doblaje cine 1976]
|
HONRUBIA, CELIA
|
Teresa Ganay
|
| POLICÍA PYTHON 357 [doblaje TVE 1998]
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Teresa Ganay
|
| TERESA RAQUIN [doblaje TVE 1985]
|
ESCOLA, PALOMA
|
Teresa Raquin
|
| TERESA RAQUIN [doblaje TVE 2002]
|
VILARRASA, SÍLVIA
|
Teresa Raquin
|
| UN LUGAR EN LA CUMBRE [doblaje cine 1964]
|
MIREYA, MERCEDES
|
Alice Aisgill
|
| UN LUGAR EN LA CUMBRE [doblaje TVE 1987]
|
HONRUBIA, CELIA
|
Alice Aisgill
|
|
|
|