Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: ALLGOOD, SARA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡QUÉ VERDE ERA MI VALLE! [doblaje cine 1967]   DÍAZ PLANA, ANA  Beth Morgan
  ALMA REBELDE (JANE EYRE) [doblaje TVE 1972]   CALVO, PILAR  Bessie
  BANDIDOS EN LA SIERRA [doblaje TV 2009]   BEUTER, JUANA  Sra. Jonas
  CHANTAJE (LA MUCHACHA DE LONDRES) [doblaje TVE 1984]   BARRANCO, MERCEDES  Sra. White
  EL DESAFÍO DE LASSIE   AGRA, CLARA  Sra. MacFarland
  EL EXTRAÑO CASO DEL DOCTOR JEKYLL   ROBLES, CARMEN  Sra. Higgins
  EL PECADO DE CLUNY BROWN [doblaje TVE 1974]   (DESCONOCIDO)  Sra. Maile
  JACK, EL DESTRIPADOR (1944) [doblaje TVE 1988]   BARRANCO, MERCEDES  Ellen Bonting
  JUNO Y EL PAVO REAL [doblaje DVD 2001]   GALVE, MONTSE  Sra. Boyle "Juno"
  LA BRIBONA [doblaje TVE 1993]   (DESCONOCIDO)  Vieja Meg
  LA ESCALERA DE CARACOL (1946) [doblaje TVE 1970]   (DESCONOCIDO)  Enfermera Barker
  LA ESCALERA DE CARACOL (1946) [doblaje vídeo 1986]   CASAL, MELA  Enfermera Barker
  LADY HAMILTON [doblaje Antena 3 1990]   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Sra. Cadogan-Lyon
  LADY HAMILTON [doblaje cine 1965]   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Cadogan-Lyon
  LAS LLAVES DEL REINO [doblaje cine 1946]   DÍAZ PLANA, ANA  Hermana Marta
  LOS FABULOSOS DORSEYS [doblaje vídeo 1997]   TORRES, MAYTE  Sra. Dorsey
  PESADILLA [doblaje TVE 1991]   CONTRERAS, CARME  Nona
  TRECE POR DOCENA [doblaje Antena 3 1992]   (DESCONOCIDO)  Sra. Monahan
  VENUS ERA MUJER [doblaje TVE 1972]   LIAÑO, ÁNGELA  Sra. Gogery, casera
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
(DESCONOCIDO)
4
DÍAZ PLANA, ANA
3
BARRANCO, MERCEDES
2
AGRA, CLARA
1
BEUTER, JUANA
1
CALVO, PILAR
1
CASAL, MELA
1
CONTRERAS, CARME
1
GALVE, MONTSE
1
LIAÑO, ÁNGELA
1
ROBLES, CARMEN
1
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
1
TORRES, MAYTE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 19




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com