Portal en permanente actualización: 31 de Marzo de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Premios Irene - 8 de mayo de 2023
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Irene 8 de Mayo 2023 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BIBB, LESLIE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡TÚ LA LLEVAS!   BORDALLO, MAR  Susan Rollins
  ¿QUÉ PASARÍA SI...? [1ª temporada]   BARBARÁ, MARTA  Christine Everhart
  C.S.I. MIAMI [5ª temporada]   BARBARÁ, MARTA  Ashley Selby (5x18)
  CONFESIONES DE UNA COMPRADORA COMPULSIVA   DÍEZ, EVA  Alicia Billington
  CONOCIENDO EL MAL   BEUTER, ELISA  Joanie
  DESPERTANDO A ZODIAC   CÉSPEDES, MARINA  Zoe Branson
  DON VERDEAN   QUESADA, YOLANDA  Joylinda Lazarus
  EDICIÓN ANTERIOR [3ª temporada]   TAJADURA, MAYTE  Emily Harrigan (3x04)
  EL IDIOTA PREFERIDO DE DIOS [1ª temporada]   QUESADA, YOLANDA  Satán
  EL SÉQUITO [3ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Laurie
  EL VAGÓN DE LA MUERTE   BEUTER, ELISA  Maya Jones
  FUNNY OR DIE   BORDALLO, MAR  Chica (1x02)
  GCB (GOLFAS, CURSIS Y BEATAS)   VELASCO, OLGA  Amanda Vaughn
  IRON MAN   BARBARÁ, MARTA  Christine Everhart
  IRON MAN 2   BARBARÁ, MARTA  Christine Everhart
  JUPITER´S LEGACY   BARBARÁ, MARTA  Grace Kennedy-Sampson
  LA EXTRAÑA PAREJA (2015) [serie TV] [1ª temporada]   ALBORG, ANA ESTHER  Casey
  LA LIGA FANTÁSTICA   BERCIANO, BEATRIZ  Meegan
  MOVIE 43   MOSCARDÓ, MARÍA  Wonder Woman
  NIP/TUCK: A GOLPE DE BISTURÍ   BORDALLO, MAR  Naomi Gaines (2x07)
  NIP/TUCK: A GOLPE DE BISTURÍ [2ª temporada]   BORDALLO, MAR  Naomi Gaines (2x07)
  PACIFIC BLUE [2ª temporada]   QUESADA, YOLANDA  Nikki (2x12)
  PASADO DE VUELTAS   BARBARÁ, MARTA  Carley Bobby
  POPULAR [serie TV] [1ª temporada] [doblaje TV 2000]   BORDALLO, MAR  Brooke McQueen (sustitución)
  POPULAR [serie TV] [1ª temporada] [doblaje TV 2000]   MATEOS, YOLANDA  Brooke McQueen
  POPULAR [serie TV] [2ª temporada] [doblaje TV 2000]   BORDALLO, MAR  Brooke McQueen
  REYES   SOLANS, ESTHER  Katrina Ghent (4 ep.)
  SEXO A LA CARTA   MAURI, CRISTINA  Dra. Miranda Storm
  SIN ESCRÚPULOS (2014)   BERCIANO, BEATRIZ  Meg
  SPOT   PALLEJÀ, ANA  Stephanie
  THE BABYSITTER   MEDIAVILLA, NURIA  Madre de Cole
  THE BABYSITTER: KILLER QUEEN   MEDIAVILLA, NURIA  Madre de Cole
  THE FOLLOWING [2ª temporada]   MAURI, CRISTINA  Jana Murphy (2x04, 2x09)
  THE LOST HUSBAND   MOLINA, GRACIELA  Libby Moran
  THE SKULLS: SOCIEDAD SECRETA   ROCA, MAR  Chloe Whitfield
  TRUCO O TRATO: TERROR EN HALLOWEEN   LÓPEZ, CONCHI  Emma
  UN CIUDADANO EJEMPLAR   MULACHS, JOËL  Sarah Lowell
  UN NIÑO GRANDE [serie TV]   LÓPEZ, CONCHI  Dakota
  UNA JUERGA DE PELOTAS   CANO, GLORIA  Kelly
  URGENCIAS [9ª temporada]   VELASCO, OLGA  Erin Harkins (8 ep.)
  ZOOLOCO   BERCIANO, BEATRIZ  Stephanie
Premios Irene 8 de Mayo 2023
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
BARBARÁ, MARTA
6
BORDALLO, MAR
6
BERCIANO, BEATRIZ
3
QUESADA, YOLANDA
3
BEUTER, ELISA
2
LÓPEZ, CONCHI
2
MAURI, CRISTINA
2
MEDIAVILLA, NURIA
2
VELASCO, OLGA
2
ALBORG, ANA ESTHER
1
CANO, GLORIA
1
CÉSPEDES, MARINA
1
DÍEZ, EVA
1
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
1
MATEOS, YOLANDA
1
MOLINA, GRACIELA
1
MOSCARDÓ, MARÍA
1
MULACHS, JOËL
1
PALLEJÀ, ANA
1
ROCA, MAR
1
SOLANS, ESTHER
1
TAJADURA, MAYTE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 41




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8982
 Actores Originales: 168177
 Directores: 844
 Ajustadores: 609
 Traductores: 746
 Subtituladores: 314
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 456
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1368
 Distribuidoras Originales: 3575
 Productoras: 9925
 Agencias: 78


 Películas: 33234
 Series TV: 8195
 Musicales: 119
 Animación: 2031
 Documentales: 2864
 Docurealities: 456
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1368
 Capítulos: 2671
 Videojuegos: 1098
 Spots: 10796
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com