|  | 
         
          | FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) |   
          | Nombre: 
            RAY, ALDO |  |   
          |  |   
          | FILMOGRAFÍA |   
          | 
               
                | PELÍCULA | DOBLADO 
                  POR | PERSONAJE |   
                | ¿QUÉ HICISTE EN LA GUERRA, PAPI? | DÍAZ, JOAQUÍN | Sargento Rizzo |   
                | AL CAER LA NOCHE (1956) | RIBES, JORDI | James Vanning |   
                | ALIEN 3, LLEGA A LA TIERRA | SORIANO, JUAN MANUEL | General Randolph |   
                | AMOR A MEDIANOCHE (1953) | DÍAZ, JOAQUÍN | Frank McGraw |   
                | BERLÍN 1976 | ARENZANA, FRANCISCO | Sargento Prior |   
                | BOINAS VERDES | DÍAZ, JOAQUÍN | Sargento Muldoon |   
                | BUITRES EN EL PARAÍSO | SORIANO, JUAN MANUEL | Wally |   
                | CADENAS DE MUERTE | FRANQUELO, JAVIER | Sheriff |   
                | CHICA PARA MATRIMONIO [doblaje TVE 1972] | DE PENAGOS, RAFAEL | "Chet" Keefer |   
                | COMO LIEBRE ACOSADA | MEDIAVILLA, PEPE | Mattone |   
                | DIMENSIÓN MORTAL | LANGA, RAMÓN | Sr. Verde |   
                | DRUG RUNNER | NIETO, JESÚS | Victor Lazzaro |   
                | EL ÍDOLO (1951) [doblaje cine 1956] | NIETO, JESÚS | Gene Hausler |   
                | EL PODER | CALVO REVILLA, RAFAEL | Bruce |   
                | EL ROBO AL BANCO DE INGLATERRA | RODRÍGUEZ, CLAUDIO | Charles Norgate |   
                | HASTA LA MUERTE | TRIFOL, ALBERTO | Tony |   
                | LA BELLA DEL PACIFICO [doblaje cine 1955] | DÍAZ, JOAQUÍN | Sargento Phil O´Hara |   
                | LA BELLA DEL PACÍFICO [doblaje TVE 1984] | DEL RÍO, JOSÉ MARÍA | Sargento Phil O´Hara |   
                | LA COLINA DE LOS DIABLOS DE ACERO [doblaje TV 1987] | IRIGOIEN, JOSÉ LUIS | Sargento Montana |   
                | LA IMPETUOSA [doblaje TVE 1988] | ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS | David Hucko |   
                | LA PEQUEÑA TIERRA DE DIOS | PERUCHO, JUAN | Bill Thompson |   
                | LADRÓN Y AMANTE | NÚÑEZ, JULIO | Eddie Hart |   
                | LAS CHICAS DE LA PÁGINA CENTRAL | MARÍN, LUIS | Ed Walker |   
                | LO QUE EL OESTE SE LLEVÓ | ACASO, FÉLIX | Mimmo |   
                | LOS DESNUDOS Y LOS MUERTOS | DÍAZ, JOAQUÍN | Sargento Sam Croft |   
                | LOS VIOLENTOS | MORATALLA, JOSÉ | Joe Vorzyck |   
                | MÁS ALLÁ DE LAS LÁGRIMAS | DÍAZ, JOAQUÍN | Andy Hookens |   
                | MÁS VALIENTES QUE LOS HOMBRES [doblaje vídeo 1984] | CORDERO, JOSÉ MARÍA | Dr. Dutch |   
                | NO SOMOS ÁNGELES [doblaje autonómicas 1989] | JORDÁ, ENRIQUE | Albert |   
                | NO SOMOS ÁNGELES [doblaje cine 1960] | NÚÑEZ, JULIO | Albert |   
                | NO VAYAS CERCA DEL PARQUE | MACÍAS, DIONISIO | Taft |   
                | SANGRE ROJA | JIMÉNEZ, PABLO | Padre Stassio |  |  |  |