Portal en permanente actualización: 7 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CORBY, ELLEN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡QUÉ BELLO ES VIVIR! [doblaje cine 1963]   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Davis
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x03): GATILLOS BAJO CONTROL [redoblaje]   ROMERO, MARÍA  Maggie
  AQUÍ VIENE EL NOVIO [3er doblaje]   EGUZKIZA, TERESA  Sra. McGonigle
  AQUÍ VIENE EL NOVIO [doblaje TVE 1974]   MARTORELL, MARTA  Sra. McGonigle
  DE ENTRE LOS MUERTOS (VÉRTIGO)   DÍAZ PLANA, ANA  Dueña del hotel McKittrick
  EL ABUELO ESTÁ LOCO   MARTORELL, MARTA  Propietaria de camping
  EL PISTOLERO (1950) [doblaje cine 1951]   CALVO, PILAR  Sra. Devlin
  EL PISTOLERO (1950) [doblaje TVE 1972]   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Sra. Devlin
  GUAPA, ARDIENTE Y PELIGROSA   ESPERT, NURIA  Maddy Walker
  ILEGAL   BARRANCO, MERCEDES  Srta. Hinkel
  LA ENVIDIOSA [doblaje autonómicas 1993]   MAYOR, AMPARO  Lottie
  LA ENVIDIOSA [doblaje cine 1954]   DURÁN, LOLITA  Lottie
  LA LEY DE LA FUERZA [doblaje cine 1963]   CALVO, PILAR  Hermana Blackburn
  LA LEY DE LA FUERZA [doblaje TVE 1989]   BARRANCO, MERCEDES  Hermana Blackburn
  LA LEYENDA DE LYLAH CLARE   (DESCONOCIDO)  Script
  LA MONTAÑA DE LA AVENTURA (NAPOLEÓN Y SAMANTHA)   BARRANCO, MERCEDES  Gertrude
  LA ÚLTIMA BALA [doblaje cine 1959]   CALVO, PILAR  Sra. Feeney
  LÁTIGO   JOFRE, ELVIRA  Abigail Ames
  LIGERAMENTE ESCARLATA [doblaje cine 1959]   GENTIL, PILAR  Marta
  LOS INVASORES [serie TV] (1x00): EL CONTACTO   LINARES, ENRIQUETA  Tía Sara
  LOS VENCIDOS [doblaje Telecinco 1994]   MERELAS, LUISA  Sra. Barbour
  MUJERCITAS (1949) [doblaje cine 1950]   DURÁN, LOLITA  Sofía
  NUBE DE SANGRE [doblaje cine 1954]   (DESCONOCIDO)  Jeanette Moore
  NUNCA LA OLVIDARÉ [doblaje TVE 1973]   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Tía Trina
  NUNCA LA OLVIDARÉ [doblaje TVE 1988]   GALLEGO, JULIA  Tía Trina
  RAÍCES PROFUNDAS [doblaje cine 1963]   MARTORELL, MARTA  Liz Torrey
  SABRINA   DEL BARRERO, ESPERANZA  Srta. McCardle
  SIN REMISIÓN [doblaje TVE 1985]   SAIZAR, ANA MARÍA  Emma Barber
  SUPERAGENTE 86 [1ª temporada] [doblaje TVE 1993]   PÉREZ, CARMEN  Agnes Davenport (1x21)
  TIERRA DE ALIMAÑAS   DÍAZ PLANA, ANA  Hazel Squires
  UN MARCIANO EN CALIFORNIA [doblaje TVE 1975]   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Mabel Mayberry
  UN SECRETO DE MUJER [doblaje TVE 1973]   NÚÑEZ, CONCHITA  Enfermera
  UNA SIRENA SOSPECHOSA   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Anna Miller
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
BARRANCO, MERCEDES
3
CALVO, PILAR
3
DÍAZ PLANA, ANA
3
GARCÍA LUENGO, LUCITA
3
MARTORELL, MARTA
3
(DESCONOCIDO)
2
DURÁN, LOLITA
2
DEL BARRERO, ESPERANZA
1
DURÁ, MARÍA VICTORIA
1
EGUZKIZA, TERESA
1
ESPERT, NURIA
1
GALLEGO, JULIA
1
GENTIL, PILAR
1
JOFRE, ELVIRA
1
LINARES, ENRIQUETA
1
MAYOR, AMPARO
1
MERELAS, LUISA
1
NÚÑEZ, CONCHITA
1
PÉREZ, CARMEN
1
ROMERO, MARÍA
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 33




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8373
 Actores Originales: 156327
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3462
 Productoras: 9700
 Agencias: 78


 Películas: 31698
 Series TV: 7278
 Musicales: 115
 Animación: 1876
 Documentales: 2668
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2546
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com