Portal en permanente actualización: 15 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: NATWICK, MILDRED
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x24): EL CRIMEN PERFECTO [doblaje AXN 1999]   GENTIL, PILAR  Tía Rosalia Tallendier
  DESCALZOS POR EL PARQUE   FÁBREGAS, ELSA  Ethel Banks
  EL BUFÓN DE LA CORTE [doblaje TVE 1983]   BARRANCO, MERCEDES  Griselda
  EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (5x01): HERENCIA MORTAL [doblaje TVE 1987]   DÍAZ PLANA, ANA  Beatrice McMillan
  EL HOMBRE TRANQUILO [doblaje cine 1954]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  La viuda Sarah Tillane
  EL HOMBRE TRANQUILO [doblaje TVE 1989]   MARTÍNEZ, JULIA  Viuda Sarah Tillane
  EL MUNDO DE GEORGE APLEY [doblaje TVE 1986]   GALLEGO, JULIA  Amelia Newcombe
  HOMBRES INTRÉPIDOS [doblaje cine 1947]   ROBLES, PAZ  Freda
  HOMBRES INTRÉPIDOS [doblaje TVE 1990]   MARTÍNEZ, VICKY  Freda
  LA ISLA DE LOS CORSARIOS [doblaje TVE 1968]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Molvina MacGregor
  LA LEGIÓN INVENCIBLE [doblaje TVE 1970]   GENTIL, PILAR  Abby Allshard
  LAS AMISTADES PELIGROSAS (1988)   DÍAZ PLANA, ANA  Madame de Rosemonde
  LOS TRES PADRINOS [doblaje TVE 1984]   GALLEGO, JULIA  Madre
  PERO... ¿QUIÉN MATÓ A HARRY? [doblaje cine 1984]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Srta. Ivy Gravely
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (2x16): ASESINATO EN LA CATEDRAL ELÉCTRICA   (DESCONOCIDO)  Carrie McKittrick
  SI HOY ES MARTES, ESTO ES BÉLGICA   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Jenny Grant
  TAMMY, LA MUCHACHA SALVAJE   ROMERO, MARÍA  Tía Rennie
  TRECE POR DOCENA [doblaje Antena 3 1992]   (DESCONOCIDO)  Amelia Mebane
  TRECE POR DOCENA [doblaje TVE 1974]   LINARES, ENRIQUETA  Sra. Mebane
  UNA SEÑORITA REBELDE   ROBLES, CARMEN  Sra. Costello
  VACACIONES EN EL MAR [3ª temporada]   ROMERO, MARÍA  Beatrice Dale (3x28)
  VENGANZA DE MUJER (1948)   DEL BARRERO, ESPERANZA  Carolina Braddock, enfermera
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
(DESCONOCIDO)
2
DÍAZ PLANA, ANA
2
GALLEGO, JULIA
2
GENTIL, PILAR
2
HERRANZ, MARI ÁNGELES
2
ROMERO, MARÍA
2
BARRANCO, MERCEDES
1
DEL BARRERO, ESPERANZA
1
DURÁ, MARÍA VICTORIA
1
FÁBREGAS, ELSA
1
LINARES, ENRIQUETA
1
MARTÍNEZ, JULIA
1
MARTÍNEZ, VICKY
1
ROBLES, CARMEN
1
ROBLES, PAZ
1
SOLÁ, MARÍA LUISA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 22




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9926
 Actores Originales: 190804
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 484
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10137
 Agencias: 80


 Películas: 36155
 Series TV: 9683
 Musicales: 129
 Animación: 2288
 Documentales: 3227
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 946
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1587
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com