Portal en permanente actualización: 4 de Diciembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Best Digital - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: POWERS, TOM
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  CON DESTINO A LA LUNA [doblaje cine 1953]   OVIES, JOSÉ MARÍA  General Thayer
  CON DESTINO A LA LUNA [doblaje DVD 2006]   CORS, MIQUEL  General Thayer
  CON DESTINO A LA LUNA [doblaje TV 1992]   SEMPSON, PEDRO  General Thayer
  CORREO DIPLOMÁTICO   ARENZANA, FRANCISCO  Cherney
  DESTACAMENTO OESTE [doblaje TV 1994]   MARTÍN LETAMENDÍA (CHALÍN), GONZALO  Capitán George Iles
  DIEZ FORAJIDOS   ARKARAZO, FÉLIX  Henry Green
  EL CUARTO PODER (1952)   POSADA MENDOZA, LUIS  Andrew Wharton
  ELLOS NO CREEN EN MÍ   SOLA, ISIDRO  Trenton
  HORIZONTES DEL OESTE   VIDRIALES, JOAQUÍN  Frank Tarleton
  JULIO CÉSAR   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Metel Cimber (algunos takes)
  LA DALIA AZUL [doblaje cine 1949]   RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO  Capitán Hendrichson
  LA DALIA AZUL [doblaje DVD 2007]   DEL OLMO, TXEMI  Capitán Hendrickson
  LLAMA UN DESCONOCIDO [doblaje cine 1953]   CASÍN, JOSÉ  Dr. Fernwood
  LLAMA UN DESCONOCIDO [doblaje TVE 1976]   (DESCONOCIDO)  Dr. Fernwood
  MAR ETERNO   DE JUAN, MANUEL  General
  MUNDOS OPUESTOS (1949) [doblaje TVE 1972]   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Owen Lee
  NEVADA   CAMPOS, LLUÍS MIQUEL  Bill Martin
  NO ESTAMOS CASADOS (1952) [doblaje TVE 1977]   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Frank, fiscal
  PERDICIÓN [doblaje TVE 1966]   VIDRIALES, JOAQUÍN  Sr. Dietrichson
  UN DESTINO DE MUJER [doblaje TVE 1971]   MATEO, FERNANDO  Hy Nordick
  UNA HERENCIA DE MIEDO [doblaje Telecinco 1990]   COUSO, CARLOS  Teniente de policía
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
2
VIDRIALES, JOAQUÍN
2
(DESCONOCIDO)
1
ALGARRA DÍAZ, JUAN
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
ARKARAZO, FÉLIX
1
CAMPOS, LLUÍS MIQUEL
1
CASÍN, JOSÉ
1
CORS, MIQUEL
1
COUSO, CARLOS
1
DE JUAN, MANUEL
1
DEL OLMO, TXEMI
1
MARTÍN LETAMENDÍA (CHALÍN), GONZALO
1
MATEO, FERNANDO
1
OVIES, JOSÉ MARÍA
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
1
SEMPSON, PEDRO
1
SOLA, ISIDRO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 21




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7999
 Actores Originales: 146878
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 214
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7801
 Agencias: 75


 Películas: 30419
 Series TV: 6749
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2566
 Docurealities: 284
 Audiolibros: 532
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 877
 Spots: 10502
 Cuñas: 1078




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com