Portal en permanente actualización: 13 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: KELAMIS, PETER
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  50/50   DEL RÍO, ÁNGEL  Phil
  ACTION MAN (2000) [1ª temporada]   ROBLES, DAVID  Rikkie Syngh-Baines
  ALARMA EN ALTA MAR   CRESPO, JON  Purser Jennings
  ANGRY BIRDS: UN VERANO DE LOCOS   ARAMBURU, NACHO  Harold
  BARBIE EN EL CAMPAMENTO DE PRINCESAS   GÓMEZ, PABLO  Eddie
  BARBIE EN EL CASCANUECES   PADILLA, JOSÉ  Pimm
  BARBIE PRINCESA RAPUNZEL   AGUILAR, ABRAHAM  Otto
  BARBIE PRINCESA RAPUNZEL   SERRANO, CLAUDIO  Flaco
  BARBIE Y LA PUERTA SECRETA   GARCÉS, ALBERT  Sniff
  BARBIE Y LAS DOCE PRINCESAS BAILARINAS [animación]   PADILLA, JOSÉ  Brutus
  BARBIE Y SUS HERMANAS EN UNA AVENTURA DE CABALLOS   SAIS, PEP  Monsieur Philippe
  BARBIE: LA PRINCESA Y LA CANTANTE   ZAMORA, SERGIO  Seymour Cryder
  BARBIE: MODA MÁGICA EN PARÍS   GARAY, HÉCTOR  Spencer
  BEAT BUGS [3ª temporada]   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Wilbur
  BEAT BUGS [3ª temporada]   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Robot
  COLEGAS EN EL BOSQUE: UNA AVENTURA DE MIEDO   MIEZA, ALBERTO  Serge
  CUATRO MUJERES EXTRAORDINARIAS   LECHIGUERO, CÉSAR  Mickey
  DEAD RISING: ENDGAME   LORENZ, SANTI  Simon Collins
  ED, EDD Y EDDY   ESTADELLA, ALEIX  Rolf
  EL HOMBRE EN EL CASTILLO [3ª temporada]   CASAN, XAVIER  Richie (3x10)
  EL MUNDO DE TODD   CABRERA, FERNANDO  Pickle
  EL PRÍNCIPE DRAGÓN [2ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Villads
  EL PRÍNCIPE DRAGÓN [5ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Villads
  EL PRÍNCIPE DRAGÓN [7ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Villads
  EL SOÑADOR AMERICANO   MORENO, ALEX  Agente Burt
  EL TRINEO ROTO DE BOB   SANZ, BORIS  Esbirro 1
  EXPEDIENTE X [4ª temporada]   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Segundo marido (4x20)
  GEORGE DE LA JUNGLA (2007) [serie TV]   ALBIAC, DANI  Larry
  IRON MAN (2008) [serie de animación] [1ª temporada]   LOZANO, JUAN CARLOS  Latigazo
  IRON MAN (2008) [serie de animación] [2ª temporada]   LOZANO, JUAN CARLOS  Latigazo
  iZOMBIE [3ª temporada]   PARRA, RAFAEL  Sr. Huntsman (3x12)
  LA CONSPIRACIÓN ROSWELL   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Simon "Fitz" Fitzpatrick
  LA GRAN PELÍCULA DE ED, EDD Y EDDY   ESTADELLA, ALEIX  Rolf
  LA LIGA DE LOS SUPER VILLANOS   PASTOR, ADOLFO  Mysterio
  LAS BRATZ BABYZ SALVAN LA NAVIDAD   BETETA, LORENZO  Max
  LEGO NINJAGO: EL ASCENSO DE LOS DRAGONES [2ª temporada]   NÁCHER, RAFA  Geo
  LIZZIE SUPERSTAR   ESTADELLA, ALEIX  Dr. Comito
  LOS SUPER SUMOS   NÚÑEZ, JULIO  Dr. Stinger
  MOTIVE [1ª temporada]   MOSCOSO, TXEMA  Jack Carlin (1x04)
  PEQUEÑO AYUDANTE DE SANTA CLAUS   CREMADES, ANTONIO  Ezra Fells
  POLLY POCKET [1ª temporada]   BORJA, EDU  Sr. Quidnunc
  POLLY POCKET [1ª temporada]   NAVARRO, HÈCTOR  Sr. Huffman
  POLLY POCKET [1ª temporada]   LECHIGUERO, CÉSAR  Sr. Yamamoto
  RUDOLPH: LA ISLA DE LOS JUGUETES PERDIDOS   FARELL, DOMÈNEC  Foreman el elfo
  SIETE DÍAS Y UNA VIDA   GÁZQUEZ, PACO  Productor
  SOCIOS Y SABUESOS [serie TV] [1ª temporada]   ARAMBURU, NACHO  Lyle Wexler
  STARGATE SG-1 [6ª temporada]   LAGUNA, ALFONSO  Dr. Langham (6x14)
  STARGATE SG-1 [7ª temporada]   MAS, LUIS  Coyle Boron (7x08)
  STARGATE UNIVERSE   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Dr. Adam Brody
  THE HOLLOW [serie de animación] [1ª temporada]   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Jefe araña
  THE TWILIGHT ZONE [1ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Phil Smith (1x06)
  TRANSFORMERS: CYBERTRON   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Wing Saber
  TU MEJOR AMIGO   RIBES, JORDI  Jefe de Jim
  VUELVE A CASA POR NAVIDAD, SI PUEDES...   ALDEGUER, SALVADOR  Conway, conductor de autobús



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ESTADELLA, ALEIX
3
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
3
AGUILAR, ABRAHAM
2
ARAMBURU, NACHO
2
LECHIGUERO, CÉSAR
2
LOZANO, JUAN CARLOS
2
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
2
PADILLA, JOSÉ
2
ALBIAC, DANI
1
ALDEGUER, SALVADOR
1
BETETA, LORENZO
1
BORJA, EDU
1
CABRERA, FERNANDO
1
CASAN, XAVIER
1
CREMADES, ANTONIO
1
CRESPO, JON
1
DEL RÍO, ÁNGEL
1
FARELL, DOMÈNEC
1
GARAY, HÉCTOR
1
GARCÉS, ALBERT
1
GÁZQUEZ, PACO
1
GÓMEZ, PABLO
1
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
1
LAGUNA, ALFONSO
1
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
1
LORENZ, SANTI
1
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
1
MAS, LUIS
1
MIEZA, ALBERTO
1
MORENO, ALEX
1
MOSCOSO, TXEMA
1
NÁCHER, RAFA
1
NAVARRO, HÈCTOR
1
NÚÑEZ, JULIO
1
PARRA, RAFAEL
1
PASTOR, ADOLFO
1
RIBES, JORDI
1
ROBLES, DAVID
1
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
1
RODRÍGUEZ, JULIÁN
1
SAIS, PEP
1
SANZ, BORIS
1
SERRANO, CLAUDIO
1
ZAMORA, SERGIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 54


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188580
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35885
 Series TV: 9541
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2877
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com