Portal en permanente actualización: 16 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: JEFFREYS, WOODY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  APUESTA POR LA NOVIA   BALIÑO, IÑAKI  Will Peters
  ARROW [2ª temporada]   DEL PINO, CARLOS  Guardia de la prisión (2x12)
  BLADE: LA SERIE   ROLDÁN, JAVIER  Lance (1x09)
  BLOOD & TREASURE [1ª temporada]   LOZANO, JUAN CARLOS  Gunter Steiner (1x08)
  BLOOD TIES: HIJOS DE LA NOCHE   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Larry (2x01)
  BUSCANDO UNA SALIDA   MUELAS, IVÁN  Frank Gerrard
  DE PUERTA A PUERTA   DI BLASI, CARLOS  Brad
  EL APRENDIZ DE MERLÍN   MUELAS, IVÁN  Rey Arturo
  EL ÚLTIMO ADIÓS   DANS, RAÚL  Jimmy Ryan
  FALLING SKIES [4ª temporada]   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Dick (4x01)
  FLASH GORDON [serie TV]   RUIZ, ÓSCAR  Darem (1x11)
  INFIERNO EN LA MONTAÑA   LOGAR JR., JUAN  Doc
  LA MEJOR ÉPOCA DEL AÑO   ROLDÁN, JAVIER  Richard Windom
  LA PROTECTORA (2006)   PARRA, RAFAEL  Alex Kendall
  LOS 4.400   VALDÉS, JAVIER  Jake
  MENSAJE BORRADO   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Patrick
  PECADOS DEL PASADO   GARCÍA TOS, JOSÉ  Glen Garrison
  PELIGROSA TENTACIÓN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Sheriff Sayers
  SMALLVILLE [serie TV] [5ª temporada]   MAS, LUIS  Sr. Lyon (5x06)
  SOBRENATURAL [serie TV] [12ª temporada]   GÓMEZ, JOS  Tommy (12x02, 03, 07)
  STARGATE: ATLANTIS [2ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Matón (2x10, 2x11)
  TRU CALLING   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Gary (1x01)
  UN EXTRAÑO CON MIS HIJOS   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Greg Hitchens



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
2
MUELAS, IVÁN
2
ROLDÁN, JAVIER
2
ARROYO, JUAN ANTONIO
1
BALIÑO, IÑAKI
1
DANS, RAÚL
1
DEL PINO, CARLOS
1
DI BLASI, CARLOS
1
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
1
GARCÍA TOS, JOSÉ
1
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
1
GÓMEZ, JOS
1
GUTIÉRREZ, EDUARDO
1
LOGAR JR., JUAN
1
LOZANO, JUAN CARLOS
1
MAS, LUIS
1
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
1
PARRA, RAFAEL
1
RUIZ, ÓSCAR
1
VALDÉS, JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 23


Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189216
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35969
 Series TV: 9576
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com