Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: KATSULAS, ANDREAS
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿BLANCO O NEGRO?   DICENTA, DANIEL  Anthony
  24: EL VIDEOJUEGO   AYONES, MIGUEL  Gobernador James Radford
  ASESINATO EN BEVERLY HILLS   GARRIGA, FRANCISCO  Arthur, chófer de Alperin
  BABYLON 5   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  G´Kar
  BABYLON 5: THE GATHERING   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Embajador G´Kar
  CON SU PROPIA LEY (1989)   MACÍAS, DIONISIO  John Isabella
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   TORRES, RAFAEL  Agente del DEA (1x18)
  ÉCHELE LA CULPA AL BOTONES   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Scarpa
  EL FUGITIVO (1993)   TABOADA, RAMIRO  Sykes
  EL SICILIANO   ARES, RUPERTO  Passatempa
  LA MUERTE DE LA MASA   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Kasha
  LA SOMBRA DEL TESTIGO   MEDIAVILLA, PEPE  Joey Venza
  MAFIA: ¡ESTAFA COMO PUEDAS!   GASPAR, LUIS  Narducci
  MILLENNIUM [serie TV]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Moses (3x15)
  MILO-MILO   LARA, ANTONIO  Nicolos
  PRIMAL   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Scree / Abdizur
  ROBAR AL CIELO   CARRILLO, LUIS  Coronel Gemayel
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [3ª temporada] [doblaje TV 1992]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Tomalak (3x07, 3x10)
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [4ª temporada] [doblaje TV 1996]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Tomalak (4x08)
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [7ª temporada] [doblaje Netflix 2016]   GIL, VICENTE  Tomalak (7x25-26)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
3
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
2
ARES, RUPERTO
1
AYONES, MIGUEL
1
CARRILLO, LUIS
1
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DICENTA, DANIEL
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GASPAR, LUIS
1
GIL, VICENTE
1
LARA, ANTONIO
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
TABOADA, RAMIRO
1
TORRES, RAFAEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 20


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com