Portal en permanente actualización: 29 de Julio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GALLAGHER, TERESA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [1ª temporada]   RADA, BLANCA  Teri
  EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [1ª temporada]   QUESADA, YOLANDA  Nicole Watterson
  EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [2ª temporada]   QUESADA, YOLANDA  Nicole Watterson
  EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [2ª temporada]   RADA, BLANCA  Teri
  EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [2ª temporada]   HUALDE, BLANCA (NERI)  Teri (2x20)
  EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [3ª temporada]   BRAVO, AMPARO  Margaret Robinson
  EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [3ª temporada]   QUESADA, YOLANDA  Nicole Watterson
  EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [3ª temporada]   RADA, BLANCA  Teri
  EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [4ª temporada]   RADA, BLANCA  Teri
  EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [4ª temporada]   QUESADA, YOLANDA  Nicole
  EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [5ª temporada]   QUESADA, YOLANDA  Nicole
  EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [5ª temporada]   RADA, BLANCA  Teri
  EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [6ª temporada]   QUESADA, YOLANDA  Nicole
  EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [6ª temporada]   CANEDA, MARÍA  Sra. Robinson
  EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [6ª temporada]   RADA, BLANCA  Teri
  FRANKENSTEIN´S CAT   GÓMEZ, AMALIA  Lottie
  LAS CRÓNICAS DE GUMBALL   QUESADA, YOLANDA  Nicole
  MUJERES DE FUTBOLISTAS   GÓMEZ, AMALIA  Sarah Mortimer
  THOMAS Y SUS AMIGOS [15ª temporada]   SÁNCHEZ, MARÍA  Emily
  THOMAS Y SUS AMIGOS [15ª temporada]   GAMBÍN, CARMEN  Rosie
  THOMAS Y SUS AMIGOS [15ª temporada]   ESPINOSA, MERCEDES  Belle
  THOMAS Y SUS AMIGOS [15ª temporada]   SÁNCHEZ, MARÍA  Mavis
  THOMAS Y SUS AMIGOS [15ª temporada]   SÁNCHEZ, MARÍA  Lady Hatt
  THOMAS Y SUS AMIGOS [16ª temporada]   SÁNCHEZ, MARÍA  Emily
  THOMAS Y SUS AMIGOS [16ª temporada]   GAMBÍN, CARMEN  Rosie
  THOMAS Y SUS AMIGOS [16ª temporada]   SÁNCHEZ, MARÍA  Mavis
  THOMAS Y SUS AMIGOS [16ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Duquesa de Boxford
  THOMAS Y SUS AMIGOS [17ª temporada]   SÁNCHEZ, MARÍA  Emily
  THOMAS Y SUS AMIGOS [17ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Annie
  THOMAS Y SUS AMIGOS [17ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Clarabel
  THOMAS Y SUS AMIGOS [17ª temporada]   ESPINOSA, MERCEDES  Belle
  THOMAS Y SUS AMIGOS [17ª temporada]   SÁNCHEZ, MARÍA  Mavis
  THOMAS Y SUS AMIGOS [17ª temporada]   SÁNCHEZ, MARÍA  Lady Hatt
  THOMAS Y SUS AMIGOS: EL REY DE LAS VÍAS   SÁNCHEZ, MARÍA  Emily
  THOMAS Y SUS AMIGOS: EL REY DE LAS VÍAS   ESPINOSA, MERCEDES  Belle
  THOMAS Y SUS AMIGOS: LA GRAN CARRERA   SÁNCHEZ, MARÍA  Emily
  THOMAS Y SUS AMIGOS: LA GRAN CARRERA   HORCAJO, PAQUI  Gina
  THOMAS Y SUS AMIGOS: LA GRAN CARRERA   ESPINOSA, MERCEDES  Frieda
  THOMAS Y SUS AMIGOS: LA GRAN CARRERA   HORCAJO, PAQUI  Annie y Clarabel
  THOMAS Y SUS AMIGOS: MISTERIO EN LAS VÍAS   SÁNCHEZ, MARÍA  Emily
  THOMAS Y SUS AMIGOS: MISTERIO EN LAS VÍAS   HORCAJO, PAQUI  Annie y Clarabel
  TODO ES ROSIE   YUSTE, CRISTINA  Holly



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
SÁNCHEZ, MARÍA
11
QUESADA, YOLANDA
7
RADA, BLANCA
6
ESPINOSA, MERCEDES
4
(DESCONOCIDO)
3
HORCAJO, PAQUI
3
GAMBÍN, CARMEN
2
GÓMEZ, AMALIA
2
BRAVO, AMPARO
1
CANEDA, MARÍA
1
HUALDE, BLANCA (NERI)
1
YUSTE, CRISTINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 42


Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8256
 Actores Originales: 152835
 Directores: 786
 Ajustadores: 556
 Traductores: 678
 Subtituladores: 241
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 438
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3370
 Productoras: 9384
 Agencias: 77


 Películas: 31198
 Series TV: 7047
 Musicales: 113
 Animación: 1806
 Documentales: 2593
 Docurealities: 408
 Audiolibros: 773
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1164
 Capítulos: 2478
 Videojuegos: 1028
 Spots: 10618
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com