Portal en permanente actualización: 15 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: HALE, LUCY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  BIG GOLD BRICK   LAGO, IRIS  Lily
  BORREGO   DEL OLMO, MARÍA  Elly
  C.S.I. MIAMI [8ª temporada]   COVAS, MARTA  Phoebe / Vanessa (8x12)
  CAMPANILLA: EL SECRETO DE LAS HADAS   RODRÍGUEZ, BELÉN  Periwinkle
  CARIÑO, CUÁNTO TE ODIO   TARÍN, SÍLVIA  Lucy Hutton
  CÓMO CONOCÍ A VUESTRA MADRE [2ª temporada]   YUSTE, CRISTINA  Katie Scherbatsky (2x12)
  CÓMO CONOCÍ A VUESTRA MADRE [9ª temporada]   YUSTE, CRISTINA  Katie Scherbatsky (9x19)
  DUDE   LANGA, ELISA  Lily
  FANTASY ISLAND   RODRÍGUEZ, BELÉN  Melanie Cole
  GUERRA DE HERMANDADES   RODRÍGUEZ, BELÉN  Katie Parker
  HIJOS DEL SUR   MORENO, MARTA  Carol Ann Dunlop
  INFILTRADO (2023)   FERRER, AITANA  Gina
  KATY KEENE   BLANCO, MARÍA  Katy Keene
  LA ISLA DEL MIEDO (2009)   RODRÍGUEZ, BELÉN  Megan
  LA MUJER BIÓNICA [serie TV]   LAGO, IRIS  Becca Sommers
  LO POCO QUE ME QUEDA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Kate
  LOS MAGOS DE WAVERLY PLACE   SARMENTERA, SILVIA  Miranda Hampson (1x02, 1x10)
  O.C. [3ª temporada]   BLÁZQUEZ, INÉS  Hadley Hawthorne (3x24)
  PAPÁ CANGURO [serie TV] [3ª temporada]   RODRÍGUEZ, BELÉN  Piper Stockdale (3x04)
  PEQUEÑAS MENTIROSAS [1ª temporada]   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Aria Montgomery
  PEQUEÑAS MENTIROSAS [2ª temporada]   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Aria Montgomery
  PEQUEÑAS MENTIROSAS [3ª temporada]   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Aria Montgomery
  PEQUEÑAS MENTIROSAS [4ª temporada]   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Aria Montgomery
  PEQUEÑAS MENTIROSAS [5ª temporada]   LANGA, ELISA  Aria Montgomery
  PEQUEÑAS MENTIROSAS [6ª temporada]   LANGA, ELISA  Aria Montgomery
  PEQUEÑAS MENTIROSAS [7ª temporada]   LANGA, ELISA  Aria Montgomery
  PUPPY LOVE   CANEDA, CLAUDIA  Nicole Matthew
  RIVERDALE [4ª temporada]   BLANCO, MARÍA  Katy Keene (4x12)
  SCREAM 4   SILVA, ELENA  Sherrie
  SI TÚ ME DICES LEE   (DESCONOCIDO)  Amelia
  SIN CITA PREVIA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Danielle (3x04)
  SOBREVIVIENDO A LOS RICOS (PRIVILEGED)   HUALDE, BLANCA (NERI)  Rose Baker
  UNA CENICIENTA MODERNA: ÉRASE UNA VEZ UNA CANCIÓN   HUALDE, BLANCA (NERI)  Katie Gibbs
  UNA CHICA BONITA COMO TÚ   ALFONSO, NEREA  Lucy
  UNO PARA TODAS 2 [doblaje DVD 2008]   RODRÍGUEZ, BELÉN  Effie Kaligaris
  UNO PARA TODAS 2 [doblaje TV 2008]   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Effie Kaligaris
  VERDAD O RETO   HUALDE, BLANCA (NERI)  Olivia "Liv" Barron



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
RODRÍGUEZ, BELÉN
7
ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR
4
HUALDE, BLANCA (NERI)
4
LANGA, ELISA
4
BLANCO, MARÍA
2
LAGO, IRIS
2
YUSTE, CRISTINA
2
(DESCONOCIDO)
1
ALFONSO, NEREA
1
BLÁZQUEZ, INÉS
1
CANEDA, CLAUDIA
1
COVAS, MARTA
1
DEL OLMO, MARÍA
1
FERRER, AITANA
1
GARCÍA GUEVARA, MARINA
1
MORENO, MARTA
1
SARMENTERA, SILVIA
1
SILVA, ELENA
1
TARÍN, SÍLVIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 37


 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9926
 Actores Originales: 190813
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 484
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10137
 Agencias: 80


 Películas: 36157
 Series TV: 9683
 Musicales: 129
 Animación: 2288
 Documentales: 3228
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 946
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1588
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com