Portal en permanente actualización: 9 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: BUTZ, NORBERT LEO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  A COMPLETE UNKNOWN   RIBES, JORDI  Alan Lomax
  AMERICAN SPORTS STORY   ARROYO, JUAN ANTONIO  Bill Belichick
  BLOODLINE [1ª temporada]   ALBIAC, DANI  Kevin Rayburn
  BLOODLINE [2ª temporada]   ALBIAC, DANI  Kevin Rayburn
  BLOODLINE [3ª temporada]   ALBIAC, DANI  Kevin Rayburn
  BLUE BLOODS (FAMILIA DE POLICÍAS) [2ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Detective Kramer (2x09)
  CAZA A LA ESPÍA   VIÑAS, JAVIER  Steve Norbert
  COMO LA VIDA MISMA (2007)   AGUILAR, ABRAHAM  Clay Burns
  DISCONNECT   GISBERT, PACO  Peter
  EL BUFETE   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Rowdy Kaiser
  EL EXORCISTA: CREYENTE   MUELAS, IVÁN  Tony
  EL PARQUE MÁGICO   BAÑAS, JAVIER  Peanut
  EL SUEÑO DE NATE   DEL HOYO, EDUARDO  Rex
  EN TIERRAS ALTAS   VIÑAS, JAVIER  Pastor Bill
  FOSSE/VERDON   BOIXADERAS, JORDI  Paddy Chayefsky
  JUSTIFIED: CIUDAD SALVAJE   ENCINAS, ROBERTO  Norbert
  LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [8ª temporada]   LECHIGUERO, CÉSAR  Archie Bewliss (8x04)
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [1ª temporada]   CRESPO, JON  John Fenwick (1x17)
  MISS SINCLAIR   RIBES, JORDI  Phil Pelaski
  THE FIRST   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Matthew Dawes (1x01, 02)
  THE GIRL FROM PLAINVILLE   ARROYO, JUAN ANTONIO  Conrad Roy II
  THE GOOD WIFE [2ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Medina (2x11)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ALBIAC, DANI
3
ARROYO, JUAN ANTONIO
3
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
2
RIBES, JORDI
2
VIÑAS, JAVIER
2
AGUILAR, ABRAHAM
1
BAÑAS, JAVIER
1
BOIXADERAS, JORDI
1
CRESPO, JON
1
DEL HOYO, EDUARDO
1
ENCINAS, ROBERTO
1
GISBERT, PACO
1
LECHIGUERO, CÉSAR
1
MUELAS, IVÁN
1
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 22


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9785
 Actores Originales: 188513
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35868
 Series TV: 9533
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com