Portal en permanente actualización: 13 de Diciembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
FLYCASE School Valencia
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: SMITH, MATT
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  BALA PERDIDA   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Russ
  CASA AJENA   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Mark Essworth
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [4ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  El Doctor (4x18)
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [5ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  El Doctor
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [6ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  El Doctor
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [7ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  El Doctor
  LA CASA DEL DRAGÓN [1ª temporada]   POSADA, LUIS  Daemon Targaryen
  LA CASA DEL DRAGÓN [2ª temporada]   POSADA, LUIS  Daemon Targaryen
  LA MALDICIÓN DEL RUBÍ   DE GRACIA, ÁNGEL  Jim
  LA SOMBRA DEL NORTE   DE GRACIA, ÁNGEL  Jim Taylor
  LAS CHICAS DE MANSON   ALONSO, GENES  Charles Manson
  LOS PERDONADOS   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Richard Galloway
  LOST RIVER   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Bully
  MORBIUS   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Milo / Lucien
  ORGULLO Y PREJUICIO Y ZOMBIS   CABRERA, FERNANDO  Parson Collins
  PACIENTE CERO   BOSCH, EDUARDO  Morgan
  SECRETOS DE ESTADO (2019)   MESA, SERGIO  Martin Bright
  SERVICIO COMPLETO [1ª temporada]   CABRERA, FERNANDO  Tim (1x06)
  TERMINATOR GÉNESIS   MUTSUDA, MASUMI  Alex
  THE CROWN [1ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Felipe, Duque de Edimburgo
  THE CROWN [2ª temporada]   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Felipe, duque de Edimburgo
  ÚLTIMA NOCHE EN EL SOHO   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Jack



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
8
CABRERA, FERNANDO
2
DE GRACIA, ÁNGEL
2
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
2
POSADA, LUIS
2
ALONSO, GENES
1
BOSCH, EDUARDO
1
FERNÁNDEZ, HERNÁN
1
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
1
MESA, SERGIO
1
MUTSUDA, MASUMI
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 22


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10080
 Actores Originales: 192762
 Directores: 912
 Ajustadores: 678
 Traductores: 863
 Subtituladores: 356
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 487
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3777
 Productoras: 10156
 Agencias: 81


 Películas: 36388
 Series TV: 9849
 Musicales: 130
 Animación: 2313
 Documentales: 3256
 Docurealities: 536
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1605
 Capítulos: 2919
 Videojuegos: 1161
 Spots: 10933
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com