Portal en permanente actualización: 2 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: HOYT, JOHN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  AGENTE ESPECIAL [doblaje autonómicas 1996]   PEÑA, MARIANO  Nils Dreyer
  AGENTE ESPECIAL [doblaje cine 1955]   CALVO, EDUARDO  Nils Dreyer
  AGENTE ESPECIAL [doblaje TVE 1990]   DE PENAGOS, RAFAEL  Nils Dreyer
  AMORES DE UN IMPOSTOR [doblaje vídeo 1990]   MARÍN, LUIS  Sr. O´Hara
  ANDROCLES Y EL LEÓN [doblaje TVE 1982]   NÚÑEZ, JULIO  Catón
  ATRAPADO (1949)   INCHAUSTI, ANTONIO  John Downey
  CLEOPATRA (1963) [doblaje cine 1963]   CALVO, EDUARDO  Casio
  CLEOPATRA (1963) [doblaje TVE 1992]   SEMPSON, PEDRO  Casio
  CUANDO HIERVE LA SANGRE   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Coronel Reed
  CUANDO LOS MUNDOS CHOCAN [doblaje TVE 1981]   DE PENAGOS, RAFAEL  Sydney Stanton
  DESIRÉE   DE JUAN, MANUEL  Talleyrand
  DIRECCIÓN PROHIBIDA   LINARES-RIVAS, FRANCISCO  Dr. Rojac
  DOS EN LA GUILLOTINA   DE JUAN, MANUEL  Carl Wickers, abogado
  EL CONQUISTADOR DE MONGOLIA [doblaje 8TV 2010]   GARCÍA, MANOLO  Chamán
  EL CONQUISTADOR DE MONGOLIA [doblaje cine 1958]   SANTIGOSA, ALFONSO  Shaman
  EL HOMBRE CON RAYOS X EN LOS OJOS   GORÓSTEGUI, JULIO  Dr. Willard Benson
  EL PLANETA DE LOS SIMIOS [miniserie TV]   VIDRIALES, JOAQUÍN  Prefecto Barlow (1x02)
  EL PRÍNCIPE ESTUDIANTE (1954)   OJÍNAGA, CÉSAR  Primer ministro
  ESPARTACO   ALONSO, MIGUEL  Cayo, ayudante de Craso
  FUERZA BRUTA (1947) [doblaje TVE 1986]   MEDINA, ANTONIO  Spencer
  HACHA DE GUERRA [doblaje TV 1990]   NIETO, JESÚS  Butler
  INVASIÓN EN BIRMANIA [doblaje cine 1963]   DE JUAN, MANUEL  General Joseph Stilwell
  INVASIÓN EN BIRMANIA [doblaje vídeo 1990]   LÁZARO, MANUEL  General Stilwell
  JULIO CÉSAR   GUARDIOLA, JOSÉ  Decio Bruto
  LA FAMILIA MONSTER [serie TV]   ARENZANA, FRANCISCO  George Spelvin (1x12)
  LA FURIA DE LOS JUSTOS   SOLA, ISIDRO  Ralph Castillo
  LA MÁSCARA PÚRPURA   RIBES, JORDI  Rochet
  LA MUCHACHA DEL TRAPECIO ROJO   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  William Travers Jerome
  LAS AVENTURAS DE FLESH GORDON   VIDRIALES, JOAQUÍN  Prof. Gordon
  LAS AVENTURAS DE RIN-TIN-TIN   NÚÑEZ, JULIO  Coronel Barker (1x01)
  LOS CONTRABANDISTAS DE MOONFLEET   DE PENAGOS, RAFAEL  Magistrado Maskew
  LOS VIAJEROS EN EL TIEMPO [doblaje Canal 9 1992]   ZAMANILLO, EDUARDO  Varno
  MORENA Y PELIGROSA [doblaje DVD 2003]   CALVO, FERRÁN  Dr. Lundau
  MORENA Y PELIGROSA [doblaje TVE 1983]   LOMBARDERO, JUAN  Dr. Lundau
  MORENA Y PELIGROSA [doblaje vídeo 1990]   DUMONT, FRANCIS  Dr. Lundau
  OPIO [doblaje cine 1948]   PALMEROLA, RICARDO  George C. Shannon
  OPIO [doblaje Telemadrid 1995]   QUISLANT, ÁNGEL  George C. Shannon
  POR SIEMPRE, CARIÑO   MARÍN, LUIS  Bill Finlay
  ROMMEL, EL ZORRO DEL DESIERTO [doblaje cine 1963]   CALVO REVILLA, RAFAEL  Mariscal Wilhelm Keitel
  SEMILLA DE MALDAD   POSADA MENDOZA, LUIS  Director
  STAR TREK [serie TV] [1ª temporada]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Dr. Boyce (1x11-12)
  SUPERAGENTE 86 [1ª temporada] [doblaje TVE 1991]   SOLA, ISIDRO  Conrad Bunny (1x04)
  Y EL VIENTO SOPLÓ EN KITTY HAWK   POSADA MENDOZA, LUIS  Profesor Samuel Langley



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
DE JUAN, MANUEL
3
DE PENAGOS, RAFAEL
3
CALVO, EDUARDO
2
MARÍN, LUIS
2
NÚÑEZ, JULIO
2
POSADA MENDOZA, LUIS
2
SOLA, ISIDRO
2
VIDRIALES, JOAQUÍN
2
ALONSO, MIGUEL
1
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
1
CALVO REVILLA, RAFAEL
1
CALVO, FERRÁN
1
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
1
DUMONT, FRANCIS
1
GARCÍA, MANOLO
1
GORÓSTEGUI, JULIO
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
INCHAUSTI, ANTONIO
1
LÁZARO, MANUEL
1
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
1
LOMBARDERO, JUAN
1
MEDINA, ANTONIO
1
NIETO, JESÚS
1
OJÍNAGA, CÉSAR
1
PALMEROLA, RICARDO
1
PEÑA, MARIANO
1
QUISLANT, ÁNGEL
1
RIBES, JORDI
1
SANTIGOSA, ALFONSO
1
SEMPSON, PEDRO
1
ZAMANILLO, EDUARDO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 43


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9772
 Actores Originales: 188415
 Directores: 898
 Ajustadores: 667
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35859
 Series TV: 9522
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com