Portal en permanente actualización: 3 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RATCHET & CLANK: INTO THE NEXUS



 

 Título Original: Ratchet & Clank: Into the Nexus
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: TORRES, MAYTE
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: PINKNOISE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: SONY COMPUTER ENTERTAINMENT AMERICA
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GRAUE, MARC   ESCOBOSA, JOSÉ  Sr. Zurkon
  HAGEN, DANIEL   FUENTES, JOSÉ ÁNGEL  Cronk
  FUTTERMAN, NIKA   GALLEGO, INMA  Vendra Prog
  KAYE, DAVID (I)   LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS  Clank
  MITCHELL, DAVE B.   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Presentador Matones a saldo
  TATASCIORE, FRED   LOZANO, JUAN CARLOS  Netfin Prog
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   ROMANO, JAVIER  Ratchet
  HORVITZ, RICHARD STEVEN   SAUDINÓS, JORGE  Pollyx
  WARD, JIM   SERRANO, SALVADOR  Capitán Qwark
  EIDING, PAUL   TEIXEIRA, JORGE  Zephyr
  HARNELL, JESS   TEIXEIRA, JORGE  Fontanero
  HILLIS, ALI   TORRES, MAYTE  Sra. Zurkon
  HILLIS, ALI   TORRES, MAYTE  Ordenador
  STRONG, TARA   VALENCIA, MIRIAM  Talwyn
  HARNELL, JESS   VAQUERO, PACO  Contrabandista
  FUTTERMAN, NIKA   VIVARES, CHELO  Zurkon Jr.
  KAYE, DAVID (I)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Tourbot Docente 427
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Matón a saldo 1
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Matón a saldo 2
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Matón a saldo 3
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Ayudante de laboratorio
  Más información
Estrenado originalmente en EE.UU. el 12-11-2013 y en España el 22-11-2013.

También dirigido por César Díaz Capilla.

Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Guille Skye en abril de 2021.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9775
 Actores Originales: 188452
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 849
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35861
 Series TV: 9526
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com