| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
METRÓPOLIS DE OSAMU TEZUKA |
|
| Título
Original: Metoroporisu |
|
| Año de Grabación:
2002 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Animación |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
TOHO
|
| Productora:
TOHO
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AONO, TAKESHI
|
MARCO, LLUÍS
|
Dr. Ponkotsu |
|
CHIBA, SHIGERU
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Ministro Acetylene Lamp |
|
EBARA, MASASHI
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Ham Egg |
|
FURUKAWA, TOSHIO
|
ULLOD, MARK
|
Ministro de Interior Skunk |
|
HASHI, TAKAYA
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Alcalde Lyon |
|
IKEDA, MASARU
|
(DESCONOCIDO)
|
Presidente Boone |
|
IMOTO, YUKA
|
TRIFOL, NURIA
|
Tima |
|
INOUE, NORIHIRO
|
GIMENO, MANUEL
|
Atlas |
|
ISHIDA, TARÔ
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Barón Rojo |
|
KOBAYASHI, KEI (II)
|
REY, GENI
|
Kenichi |
|
KOYAMA, MAMI
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Emmy |
|
OKADA, KOKI
|
PONS, JORDI
|
Rock |
|
TAKIGUCHI, JUNPEI
|
FREIXAS, EMILIO
|
Dr. Laughton |
|
TOMITA, KÔSEI
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Shunsaku Ban |
|
WAKAMOTO, NORIO
|
RIBES, JORDI
|
Pero |
|
YASHIRO, SHUN
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Superintendente Notarlin |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Vendedor de comida ambulante |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Policía C |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Megafonía |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Revolucionario gorro naranja |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Revolucionario con parche |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Revolucionario paño verde |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Policía D |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Policía E |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Barman |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Cliente del bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Marduk que rastrea la señal |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PERA, JOAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PERA, JOAN
|
Periodista |
|
(VOZ)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Insertos |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 26-5-2001 y en España el 24-5-2002. También distribuida originalmente por Bandai Visual Company. También producida por Bandai Visual Company, DENTSU Music And Entertainment, Imagica Corp., Kadokawa Shoten Publishing Co., King Records, Madhouse, Metropolis Project, Sony Pictures Television (Japan) y Tezuka Productions. Ficha ampliada con datos de borjito2, Guille Skye y cmf en noviembre de 2025.
|
 |
|
|