Portal en permanente actualización: 12 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DOS HOMBRES Y MEDIO [12ª temporada]



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Two and a Half Men
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: AGUILAR, ABRAHAM
 Traducción: No especificado
 Ajuste: AGUILAR, ABRAHAM
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALEXANDER, EDAN   JARA, SANDRA  Louis
  BILTON, MICHAEL   JIMÉNEZ, GABRIEL  Michael Bolton
  BOWLBY, APRIL   BLÁZQUEZ, INÉS  Kandi (12x16)
  CRYER, JON   DE LUIS, FERNANDO  Alan Harper
  DENMAN, DAVID   GARAY, HÉCTOR  Jack (12x11)
  FERRELL, CONCHATA   MARCO, MARISA  Berta
  GREER, JUDY   NÚÑEZ, GLORIA  Bridget Schmidt (12x16)
  HINKLE, MARIN   LÓPEZ, CONCHI  Judith Harper-Melnick (12x16)
  IYER, KRIS   AGUILAR, ABRAHAM  Dr. Prajneep (12x01)
  JONES, ANGUS T.   BALAS, JAVIER  Jake Harper (12x16)
  KLINKENBORG, KARI   BERCIANO, BEATRIZ  Misty (12x08)
  KOO, BRENDA   JARA, SANDRA  Julie (12x07)
  KUTCHER, ASHTON   ROBLES, DAVID  Walden Schmidt
  LAWSON, MAGGIE   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Srta. McMartin (12x15)
  LIN, ANGELA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Laura (12x01)
  LYNSKEY, MELANIE   QUESADA, YOLANDA  Rose
  PYLE, MISSI   JIMÉNEZ, ANA  Dolores Pasternak (12x15)
  RIEHLE, RICHARD   KANIOWSKY, CARLOS  Santa Claus (12x08)
  ROGERS, MIMI   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Robin Schmidt (12x02)
  RUSSO, DEANNA   JIMÉNEZ, ANA  Laurel (12x07, 09, 10)
  SCHWARZENEGGER, ARNOLD   CANTOLLA, HÉCTOR  Teniente Wagner (12x16)
  SLATER, CHRISTIAN   SERRANO, CLAUDIO  Christian Slater (12x16)
  SMITROVICH, BILL   ZÚÑIGA, MIGUEL  Rick (12x11)
  STAMOS, JOHN   AGUILAR, ABRAHAM  John Stamos (12x16)
  STILES, RYAN   YSBERT, CARLOS  Dr. Herb Melnick (12x04, 09)
  STONE, LAURA   CONSENTINO, CARMEN  Danielle (12x07)
  SWEENEY, D. B.   ARROYO, JUAN ANTONIO  Larry (12x04)
  TAMBLYN, AMBER   BORDALLO, MAR  Jenny Harper
  TAYLOR, HOLLAND   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Evelyn Harper
  TAYLOR, JENNIFER BINI   SANTIAGO, CECILIA  Chelsea (12x15)
  THORNE-SMITH, COURTNEY   ANGULO, VICTORIA  Lyndsey McElroy
  TORRESANI, ALESSANDRA   JARA, SANDRA  Kathy (12x04)
  TYLER, AISHA   CANO, OLGA  Allison (12x01)
  VAUGIER, EMMANUELLE   AGUADO, PILAR  Mia (12x15)
  WINKLEMAN, SOPHIE   MATEOS, YOLANDA  Zoey (12x16)
  (VOZ)   MOLERO, FERNANDO  Títulos
  Más información
La serie es de 2003.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 30-10-2014 y en España el 20-2-2015.

Consta de 15 episodios.

También emitida en Neox.

También producida por Chuck Lorre Productions y The Tannenbaum Company.

Ficha aportada por Nacho Pena, Juan GM, Jaume13 y Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en marzo, junio y noviembre de 2015 y agosto de 2016. Ampliada por Atreides con datos de Cunez en febrero de 2018.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9787
 Actores Originales: 188580
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35885
 Series TV: 9541
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2877
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com