| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DRAGON BALL SUPER: SUPER HERO |
|
| Título
Original: Doragon Bōru Sūpā Sūpāhīrō |
|
| Año de Grabación:
2022 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Animación |
| Dirección:
HOYOS, MERCEDES
|
| Traducción:
D. G., RAFA
|
| Ajuste:
HOYOS, MERCEDES
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CRUNCHYROLL ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
TOEI COMPANY
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FURUKAWA, TOSHIO
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Piccolo |
|
HIRANO, AYA
|
AGUAYO, JUAN LUIS
|
Dende |
|
HISAKAWA, AYA
|
DE LA GALA, NONIA
|
Bulma |
|
HORIKAWA, RYÔ
|
PRIETO, PACO
|
Vegeta |
|
IRINO, MIYU
|
CARRASCO, HUGO
|
Dr. Hedo |
|
ITÔ, MIKI
|
FERNÁNDEZ, ANA
|
Número 18 |
|
KAMIYA, HIROSHI
|
AGUAYO, JUAN LUIS
|
Gamma 1 |
|
KUSAO, TAKESHI
|
RICO, BERNABÉ
|
Trunks |
|
MINAGUCHI, YÛKO
|
VALDÉS, PILAR
|
Pan |
|
MINAGUCHI, YÛKO
|
HOYOS, MERCEDES
|
Videl |
|
MIYANO, MAMORU
|
RUIZ-CRUCES, NACHO
|
Gamma 2 |
|
MIZUKI, NANA
|
SÁNCHEZ CALDERÓN, SILVIA
|
Cheelai |
|
MORISHITA, YUKIKO
|
HOYOS, MERCEDES
|
Maestra de Pan |
|
MORITA, MASAKAZU
|
CARDONA, PACO
|
Whis |
|
NOZAWA, MASAKO
|
BABÍO, MIGUEL
|
Son Goten |
|
NOZAWA, MASAKO
|
ALBAICETA, ALEJANDRO
|
Son Gohan |
|
NOZAWA, MASAKO
|
DOMÍNGUEZ, PABLO
|
Son Goku adulto |
|
ÔTA, VOLCANO
|
POLO, JOSÉ
|
Magenta |
|
ÔTOMO, RYÛZABURÔ
|
TOMÉ, JORGE
|
Shenron |
|
SHIMADA, BIN
|
MECO, JOSE
|
Broly |
|
SUGITA, TOMOKAZU
|
FLORES, DAVID
|
Lemo |
|
TAKEUCHI, RYÔTA
|
LÓPEZ, ANDREU
|
Carmine |
|
TANAKA, MAYUMI
|
NEIRA, ÁNGELES
|
Krilín |
|
TANAKA, MAYUMI
|
CARDONA, PACO
|
Yajirobe |
|
UO, KEN
|
TOMÉ, JORGE
|
Karin |
|
WAKAMOTO, NORIO
|
MECO, JOSE
|
Cell Max |
|
YAMADERA, KÔICHI
|
SOLO, MANOLO
|
Beerus |
|
YAMAGUCHI, TARÔ
|
TOMÉ, JORGE
|
Soldado 3 |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 11-06-22 y en España el 02-09-22. Preestrenada el 01-09-22. Producción: Mercedes Hoyos. Asesor: Rafa D. G. Producción de doblaje: Dasara Producciones. Distribuida en cines por Sony Pictures Entertainment Iberia bajo licencia de Crunchyroll España. Ficha aportada por Drapion y Scorpion e introducida en septiembre de 2022.
|
 |
|
|