Portal en permanente actualización: 10 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: KENGAN ASHURA [2ª temporada]

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Kengan Ashura
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
 Traducción: PÁEZ PRADO, HERMINIA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NETFLIX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARRON, MATTHEW   ESCOBOSA, JOSÉ  Jerry Tyson
  CHIBA, SHIGERU   LOMBARDERO, JUAN  Erio Kure
  CHÔ   BAJO, LUIS  Kazuo Yamashita
  ENOKI, JUNYA   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Cosmo Imai
  GENDA, TESSHÔ   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Gensai Kuroki
  HASHI, TAKAYA   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Masamichi Ômori
  HASUIKE, RYUUZO   MARTÍNEZ, JESSIE  Sen Hatsumi
  HIRATA, MANA   MARTÍN, PILAR  Sayaka Katahara
  INABA, MINORU   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Sanpei Furumi
  INADA, TETSU   TENA, PEDRO  Jun Sekibayashi
  ISHIDA, AKIRA   CABRERA, FERNANDO  Hajime Hanafusa
  KANAO, TETSUO   GIL, VICENTE  Katsumasa Hayami
  KANEKO, HAYATO   REINA, LUIS  Lihito
  KASE, YASUYUKI   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Takeshi Wakatsuki
  KATÔ, MASAYUKI (IV)   PINILLOS, JESÚS  Sukizo Urita
  KISHIO, DAISUKE   GALLEGO, PABLO  Raruma XIII
  KOBAYASHI, YÛ   LUNA, JARA  Tomari Togo
  KONISHI, KATSUYUKI   ELEGIDO, FERNANDO  Naoya Ohkubo
  KUROSAWA, TOMOYO   VILLA, SANDRA  Karura Kure
  KUSUMI, NAOMI   PASTOR, ADOLFO  Yôhei Bandô
  KUSUNOKI, TAITEN   MOSCOSO, TXEMA  Muteba Gizenga
  MATSUDA, KENICHIRÔ   DE LUIS, FERNANDO  Minoru Takayama
  MATSUKAWA, HIROKI   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Heihachi Furumi
  MATSUKAZE, MASAYA   CANTOLLA, GUSTAVO  Akira Nishihonji
  MATSUKAZE, MASAYA   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Akira Nishihonji (2x10-2x12)
  MATSUOKA, YOSHITSUGU   AGUILAR, ABRAHAM  Raian Kure
  MIZUSHIMA, TAKAHIRO   TRIBALDOS, PABLO  Haruo Kono
  MORIKAWA, TOSHIYUKI   MORATALLA, CHOLO  Niko Tokita
  NAKATA, JÔJI   JIMÉNEZ, GABRIEL  Hideki Nogi
  NAMIKAWA, DAISUKE   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Setsuna Kiryu
  NOGAMI, YUKANA   PODIO, CARMEN  Shion Sôryûin
  OGATA, MEGUMI   GALLEGO, PABLO  Ryo Inaba
  ONO, DAISUKE   HERNÁN, DAVID  Rei Mikazuchi
  ÔTSUKA, AKIO   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Agito Kanô
  SAKURAI, TAKAHIRO   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Hassard
  SHIBATA, HIDEKATSU   AMORÓS, ÁNGEL  Metsudo Katahara
  SHIROKUMA, HIROSHI   JARA, IVÁN  Julius Reinhold
  SUZUKI, TATSUHISA   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Ohma Tokita
  TACHIKI, FUMIHIKO   GARCÍA INSÚA, JORGE  Narrador
  TAKEUCHI, RYÔTA   ARROYO, JUAN ANTONIO  Kirimi Takakaze
  TOKUMOTO, EIICHIRÔ   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Horio Kure
  TOKUMOTO, EIICHIRÔ   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Shinobu Koôzan (2x03)
  TOKUMOTO, EIICHIRÔ   BOSCH, EDUARDO  Hiroshi Babadozan
  TOYOSAKI, AKI   GALLEGO, INMA  Rino Kurayoshi
  TSUDA, KENJIRÔ   ELEGIDO, FERNANDO  Kaolan Wongsawat
  UCHIYAMA, YUMI   SOTERES, PAULA  Kaede Akiyama
  YAMAJI, KAZUHIRO   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Genzan Taira
  YAMAMOTO, KANEHIRA   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Yoshirô Yoshitake
  YOSHINO, HIROYUKI   MARTÍN, MIGUEL (DOIME)  Eikichi Nogiya
  YUSA, KÔJI   PINILLOS, JESÚS  Suekichi Kaneda
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Daiei (2x24)
  Más información
Serie de animación.

Temporada estrenada en Japón y en España directamente en VOD el 21-9-2023 (1ª parte, episodios 1-12) y el 15-8-2024 (2ª parte, episodios 13-28).

Consta de 28 episodios.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Javier Cámara en agosto de 2024.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9786
 Actores Originales: 188518
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35873
 Series TV: 9534
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com